What do you think?
Rate this book
El legado de Hipatia
Hipatia de Alejandría, la abadesa Hildegarda, la “loca Madge”, duquesa de Newcastle, la notable Émilie du Chátelet, Caroline Herschel, descubridora de cometas... distinguidas científicas cuyos nombres han sido hechos de lado en los libros de historia, cuya obra ha sido suprimida o escamoteada y cuyas realizaciones han sido negadas.
En este estudio, que abre nuevos horizontes, Margaret Alic empieza a corregir ese desequilibrio y a descubrir una herencia perdida de logros de las mujeres en la ciencia. Lo hace con una gran riqueza de evidencias biográficas y científicas y, así, su libro proporciona una fascinante penetración en la vida y tiempos de las mujeres en la ciencia desde la prehistoria hasta finales del siglo XIX.
El legado de Hipatia nos proporciona la posibilidad de entrar en un importante y descuidado aspecto de la historia de las mujeres, y es una fuente esencial para todos los interesados en la historia de la ciencia, tanto estudiantes como maestros.
En este estudio, que abre nuevos horizontes, Margaret Alic empieza a corregir ese desequilibrio y a descubrir una herencia perdida de logros de las mujeres en la ciencia. Lo hace con una gran riqueza de evidencias biográficas y científicas y, así, su libro proporciona una fascinante penetración en la vida y tiempos de las mujeres en la ciencia desde la prehistoria hasta finales del siglo XIX.
El legado de Hipatia nos proporciona la posibilidad de entrar en un importante y descuidado aspecto de la historia de las mujeres, y es una fuente esencial para todos los interesados en la historia de la ciencia, tanto estudiantes como maestros.
256 pages, Paperback
First published January 1, 1986
12 people are currently reading
388 people want to read
About the author
Margaret Alic
7 books3 followersMargaret Alic combined graduate study in science with research and teaching in women's studies. Her work was pioneering in its effort to highlight the often-overlooked contributions of women to scientific knowledge throughout history. The central premise of her book is that "Women can change the world and one step towards such change is to rediscover the history of women in science".
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 14 of 14 reviews
April 12, 2021
Tenemos registro de princesas y sacerdotisas en Egipto y Mesopotamia que practicaban la medicina, la astronomía y la alquimia. La secta pitagórica de la Grecia arcaica admitía en igualdad a hombres y mujeres, como Theano, cuyos tratados sobre matemáticas, cosmología y medicina se han perdido en el tiempo. Aspasia y Diótima fueron maestras de Sócrates, y aunque las mujeres atenienses no gozaban de mucha estima, las extranjeras tenían igualdad frente a los hombres en la Academia de Platón.
María la Hebrea inventó el "baño" que lleva su nombre y Cleopatra de Alejandría (no la famosa reina) escribió el tratado más profundo sobre alquimia hasta su tiempo. Hipatia, la más famosa de las científicas de la Antigüedad, que da título al libro, escribió importantes textos sobre geometría y astronomía, e inventó el astrolabio. Fue asesinada por fanáticos religiosos, y poco después Europa se sumió en la Edad Media. En los mitos de las civilizaciones más antiguas, son siempre diosas femeninas las que dan a la humanidad grandes invenciones como la medicina el tejido, el arado, la escritura... ¿Es acaso una forma de decirnos que fueron mujeres las primeras en practicar esas artes?
Desde la antigüedad más remota hasta los albores del siglo XX, Margaret Alic rescata del olvido las historias de decenas de mujeres que contribuyeron al avance de la ciencia en Occidente. No es solamente un desfile de personajes de antología, muchas las cuales podrían protagonizar sus propias novelas llenas de conflicto y drama. Es también una forma de conocer de la evolución y el desarrollo de las ideas científicas y su relación con las convenciones sociales y la cultura más amplia.
Hablar de la historia de las mujeres en la ciencia es hablar de su borrado. Las mujeres científicas enfrentaron obstáculos en su tiempo, pero también fueron traicionadas por los intelectuales posteriores. Muchos hombres se apropiaron del trabajo de las mujeres; los nombres de las autoras de tratados científicos eran sustituidos por los de sus maridos, sus editores o sus traductores. Sucedía muy comúnmente que alguna mujer célebre se había ganado la fama y admiración de sus contemporáneos y su historia era aceptada como ejemplar por las generaciones futuras, hasta que llegaba un historiador decidía: "este personaje no pudo haber existido; debe ser sólo una leyenda".
Este libro de Alic nos recuerda que la ciencia es una empresa colaborativa, no individual. No es sólo que los grandes científicos varones cuyos nombres han pasado a la historia deberían compartir el crédito con sus esposas, hermanas o hijas, que eran mucho más que asistentes (aunque ser asistente científico no es nada desdeñable). Las mujeres también fueron traductoras, ilustradoras o comentaristas de textos científicos, con lo que ayudaron a difundir y explicar los descubrimientos que otras personas llevaban a cabo.
También nos recuerda que el progreso no se puede dar por sentado, que siempre pueden darse retrocesos muy costosos. Durante siglos la medicina se consideró una labor propia de mujeres, que iba mucho más allá de ayudar en el parto, hasta que la profesión médica fue reclamada por los egresados de las universidades. En el Medioevo, una abadesa podía tener tanto poder político como un señor feudal, y un convento era una sociedad femenina en la que las mujeres se gobernaban a sí mismas. Así, monjas científicas y filósofas que alcanzaron fama y prestigio. Esto llegó a su fin tras reformas eclesiásticas. Desde la Ilustración hubo astrónomas, botánicas, zoólogas y geólogas aficionadas que hicieron importantes descubrimientos, registros y descripciones. Pero la profesionalización de la ciencia en el siglo XIX, con las universidades que no admitían el ingreso a las mujeres, las dejó fuera del juego.
Pero ésta no es sólo una historia de injusticias, sino de valerosas luchas y de grandes triunfos, de mujeres que superaron grandes obstáculos y al final lograron que sus talentos y aportaciones fueran reconocidos. Como las mujeres decimonónicas que irrumpieron una y otra vez en las aulas de la British Association for the Advancement of Science hasta que esta institución tuvo que empezar a admitirlas.
Este libro es ideal para complementar las historias populares de la ciencia (como las de Asimov). No es admisible que hasta nuestros días, tres décadas después de la publicación de esta obra, las aportaciones de las mujeres de ciencia sigan siendo tan poco conocidas, y es inconcebible que todavía se esgriman argumentos pseudocientíficos sobre la supuesta supremacía del cerebro masculino para el trabajo intelectual. Anna Morandi Manzaolini, Margaret Cavendish, Elisabeth Hevelius, Caroline Herschel, Émilie du Chatelet, Sophie Germain, Ada Lovelace, Sonia Kovalevski y Mary Somerville son algunos de los nombres que merecen estar en nuestros libros de texto.
María la Hebrea inventó el "baño" que lleva su nombre y Cleopatra de Alejandría (no la famosa reina) escribió el tratado más profundo sobre alquimia hasta su tiempo. Hipatia, la más famosa de las científicas de la Antigüedad, que da título al libro, escribió importantes textos sobre geometría y astronomía, e inventó el astrolabio. Fue asesinada por fanáticos religiosos, y poco después Europa se sumió en la Edad Media. En los mitos de las civilizaciones más antiguas, son siempre diosas femeninas las que dan a la humanidad grandes invenciones como la medicina el tejido, el arado, la escritura... ¿Es acaso una forma de decirnos que fueron mujeres las primeras en practicar esas artes?
Desde la antigüedad más remota hasta los albores del siglo XX, Margaret Alic rescata del olvido las historias de decenas de mujeres que contribuyeron al avance de la ciencia en Occidente. No es solamente un desfile de personajes de antología, muchas las cuales podrían protagonizar sus propias novelas llenas de conflicto y drama. Es también una forma de conocer de la evolución y el desarrollo de las ideas científicas y su relación con las convenciones sociales y la cultura más amplia.
Hablar de la historia de las mujeres en la ciencia es hablar de su borrado. Las mujeres científicas enfrentaron obstáculos en su tiempo, pero también fueron traicionadas por los intelectuales posteriores. Muchos hombres se apropiaron del trabajo de las mujeres; los nombres de las autoras de tratados científicos eran sustituidos por los de sus maridos, sus editores o sus traductores. Sucedía muy comúnmente que alguna mujer célebre se había ganado la fama y admiración de sus contemporáneos y su historia era aceptada como ejemplar por las generaciones futuras, hasta que llegaba un historiador decidía: "este personaje no pudo haber existido; debe ser sólo una leyenda".
Este libro de Alic nos recuerda que la ciencia es una empresa colaborativa, no individual. No es sólo que los grandes científicos varones cuyos nombres han pasado a la historia deberían compartir el crédito con sus esposas, hermanas o hijas, que eran mucho más que asistentes (aunque ser asistente científico no es nada desdeñable). Las mujeres también fueron traductoras, ilustradoras o comentaristas de textos científicos, con lo que ayudaron a difundir y explicar los descubrimientos que otras personas llevaban a cabo.
También nos recuerda que el progreso no se puede dar por sentado, que siempre pueden darse retrocesos muy costosos. Durante siglos la medicina se consideró una labor propia de mujeres, que iba mucho más allá de ayudar en el parto, hasta que la profesión médica fue reclamada por los egresados de las universidades. En el Medioevo, una abadesa podía tener tanto poder político como un señor feudal, y un convento era una sociedad femenina en la que las mujeres se gobernaban a sí mismas. Así, monjas científicas y filósofas que alcanzaron fama y prestigio. Esto llegó a su fin tras reformas eclesiásticas. Desde la Ilustración hubo astrónomas, botánicas, zoólogas y geólogas aficionadas que hicieron importantes descubrimientos, registros y descripciones. Pero la profesionalización de la ciencia en el siglo XIX, con las universidades que no admitían el ingreso a las mujeres, las dejó fuera del juego.
Pero ésta no es sólo una historia de injusticias, sino de valerosas luchas y de grandes triunfos, de mujeres que superaron grandes obstáculos y al final lograron que sus talentos y aportaciones fueran reconocidos. Como las mujeres decimonónicas que irrumpieron una y otra vez en las aulas de la British Association for the Advancement of Science hasta que esta institución tuvo que empezar a admitirlas.
Este libro es ideal para complementar las historias populares de la ciencia (como las de Asimov). No es admisible que hasta nuestros días, tres décadas después de la publicación de esta obra, las aportaciones de las mujeres de ciencia sigan siendo tan poco conocidas, y es inconcebible que todavía se esgriman argumentos pseudocientíficos sobre la supuesta supremacía del cerebro masculino para el trabajo intelectual. Anna Morandi Manzaolini, Margaret Cavendish, Elisabeth Hevelius, Caroline Herschel, Émilie du Chatelet, Sophie Germain, Ada Lovelace, Sonia Kovalevski y Mary Somerville son algunos de los nombres que merecen estar en nuestros libros de texto.
January 17, 2018
Interesting read, goes into the assorted women scientists up to the 1898. Discusses how family members helped and hindered and how difficult the universities could be along with the women themselves. Somewhat depressing to know how little recognition so many of these women got.
June 17, 2019
Una lectura necesaria para cualquier científica, y recomendable para cualquier persona. Narrativamente no pasa de ser una descripción de sucesos, lugares y circunstancias; pero la implicación del conocimiento de estos es lo importante de este trabajo, es muy inspirador conocer las dificultades que tuvieron que pasar todas estas mujeres para ser parte del gremio científico, y para quienes no fue difícil, es importante conocer los problemas al otorgarles posteriormente el crédito debido.
Un tema tan amplio y con tantos protagonistas no es fácil, por lo que muchas cosas quedan fuera en este libro pero es un excelente comienzo y un trabajo admirable.
Un tema tan amplio y con tantos protagonistas no es fácil, por lo que muchas cosas quedan fuera en este libro pero es un excelente comienzo y un trabajo admirable.
April 8, 2018
A very good single volume history of women in science right up to the late 19th Century. You wouldn't believe how many there were.
July 24, 2019
For people who want to know more about the hidden history of women in science, this is a great resource. Includes discussion of the women scientists and healers who kept scientific inquiry and medicine alive in Europe during what are called the "Dark Ages," and acknowledgement that during this same period scientific thought and progress were very much still part of life in the Arab world and elsewhere.
October 16, 2007
This book is deeply inspiring. It tells tale of so many minds unrecognized and contributions devalued for the gender of their engineer... sadder still it details many lives of women, who were dedicated scientists, forced to develop male aliases to have their contributions accepted by peers.
July 30, 2021
Un excelente libro para entender el papel que las mujeres hemos tenido en la ciencia, los retos a los que hemos tenido que enfrentarnos y una manera de ver lo que podemos lograr y lo que nos falta por hacer.
January 9, 2016
This is a fantastic overview of women in science starting pre-history to modern day. I relied heavily on this for a paper and kept coming back to read more.
January 22, 2022
A thought-provoking selection of women since antiquity who contributed to scientific thought and mostly were recognised as important in their lifetimes, even if not always treated well, one of my favourites being Mary Somerville. Definitely worth reading as a beginner's guide but hardly scratches the surface in terms of the role of women in science.
June 14, 2017
A good semi-narrative history of women in the sciences. Some of the stories are really exceptional and inspiring
January 9, 2022
Muy bueno
Read
August 8, 2011A book about women through out history who made scientific discoveries.
April 22, 2015
Good beginning and ending.
The middle felt like a list of women's achievements rather than getting the reader engaged with their lives.
The middle felt like a list of women's achievements rather than getting the reader engaged with their lives.
Want to read
January 17, 2016Rec'd by Ani
Displaying 1 - 14 of 14 reviews