Voici enfin réédité le «Petit Lavisse», ce manuel de l'historien E. Lavisse (1842-1922), qui fut la bible des générations d'écoliers et d'instituteurs de la IIIe République. A ceux qui ont appris l'histoire dans ce cours, il rappellera bien des souvenirs ; aux parents d'aujourd'hui, déconcertés devant le contenu des manuels scolaires, il sera un outil merveilleux de clarté et de simplicité. Si, aujourd'hui, certains propos d'Ernest Lavisse peuvent choquer, par exemple ceux sur la conquête de l'Algérie, ils sont indissociables de l'époque où ils ont été écrits. Paru en 1913, ce classique est augmenté d'un prolongement inédit de l'historien Dimitri Casali qui reprend là où Ernest Lavisse s'est arrêté, en 1939, et se poursuit jusqu'en 2012.Entre les deux auteurs, une seule et même volonté pédagogique : faire aimer l'histoire de France.
Messieurs les présidents et ministres de l'éducation nationale, économisez vos efforts et l'argent publique :remplacez les programmes d'histoire modernes par cet ouvrage remarquable qui fera aimer notre France aux enfants.
Minha primeira leitura em francês, feita em especial para aprendizado do idioma. É um livro de história voltado para crianças, de modo que o vocabulário é simples e a leitura fluiu grandes dificuldades, mesmo com o meu nível básico de fluência.
A história é apresentada de modo simples e um tanto raso, sendo o curso primário, mas me serviu bem para meus objetivos e apresentou um panorama do histórico francês, abrangendo dos galeses até o século XIX. Deve-se ter em mente que o livro é redigido num tom um tanto patriótico-nacionalista, e algumas das proposições não envelheceram bem, como o tratamento orgulhoso dado à posse da Argélia pelo país.
Témoignage intéressant de l’histoire telle que vue au début/milieu du XXème siècle. La description des peuples « soumis » (!) par la France est particulièrement édifiante.
A contrario, l’introduction et les derniers chapitres, écrits par Dimitri Casali, me semblent totalement anachroniques… et confondent histoire et instrumentalisation de l’histoire à des fins de propagande nationaliste. Tout un débat, qui font (ont fait) le fond de commerce de l’auteur.