Теперь, - когда я проснулся...

by Valery Bryusov, Валерий Яковлевич Брюсов

Рассказ Валерия Яковлевича Брюсова (1873—1924), впервые опубликованный в 1903 году.

10 pages, Kindle Edition

About the author

Valery Yakovlevich Bryusov (Russian: Валерий Яковлевич Брюсов; December 13, 1873 – October 9, 1924) was a Russian poet, prose writer, dramatist, translator, critic and historian. He was one of the principal members of the Russian Symbolist movement.

Russian profile here Валерий Яковлевич Брюсов

Reviews

[Vladimir (mecha_yota) Altukhov]

Несмотря на описанные в рассказе ужасы, ты начинаешь невольно задаваться вопросом: быть может, главный герой прав? Быть может, люди и правда преисполнены греха, находятся в ежовых рукавицах закона и морали, лишь бы не выпускать дурное наружу? Быть может, никакой любви к себе подобным и не существует в наших сердцах - а кипит там жгучая, рвущаяся к свободе ненависть ко всему живому?

Вопрос этот отчасти философичен, и, несмотря на именование персонажа - психопат - его мысли в чём-то кажутся логичны и адекватны. У каждого из нас есть свои скелеты, да такие, какие мы порой и себе доверить не можем.

Две моих любимых темы в различных работах - это смерть и сновидения. Второе в данном произведении раскрыто во всей красе: погружение в царство Морфея, попытки вызвать осознанные сновидения, желание с головой уйти в мир фантазий. Но, несмотря на сладость, "иной" мир таит и опасности - в частности, угрозу стать настолько реальным, что ты потеряешь всякую грань между обоими мирами.

Действия героя ужасны и аморальны и кроме омерзения не вызывают ничего иного. Оттого впечатлительным людям читать данный рассказ категорически не советую. Если же вы к подобному относитесь спокойно - можете смело погружаться в мысли психопата. Главное, не потеряйте связь с реальностью.

[Vassa]

Вау, потрясающе! Даже несмотря на вполне предсказуемую концовку, рассказ оставляет сильнейшее впечатление. Ловишь себя на мысли, что в словах безумного есть доля правда.

[توبة لي]

Read as "Ahora Estoy Despierto (Apuntes De Un Psicópata)".

(At least i hope it's the one i read, because i can't read Russian and i can't really tell from the title in Russian.)

"Siempre he considerado el sueño tan importante para nuestra vida como la realidad. ¿Qué es la realidad? Son nuestras impresiones, nuestros sentimientos, nuestros deseos y nada más. Todo esto existe también en nuestros sueños. Al igual que la realidad, el sueño nos llena el alma, nos inquieta, nos alegra y nos entristece. "

This was shocking and very well written, in the sense that as the reader, i had no idea where this was leading to. He really thought he was sleeping.
That poor innocent woman.