What do you think?
Rate this book
Голямото накратко: Крадецът на праскови
Романът на Емилиян Станев 'Крадецът на праскови', преразказан от Мария Пеева.
'Голямото накратко' е едно начинание, в което преодоляваме страха си от класическата българска литература с помощта на съвременните автори. Всички 23 произведения от този проект са част от учебната програма по Български език и литература, както и от всеки конспект за матура. Но освен задължителни класики и теми за изпит, те остават красиви литературни бисери, оформили не едно поколение сред нас. Помолихме модерни и знакови писатели да изберат любимата си класика и да я преразкажат. Със свои думи, но и с уважение към езика и стила на титаните в родната литература. За да превърнем задължителните теми от конспекта в искрено удивление и радост от словото на Паисий Хилендарски, Иван Вазов, Любен Каравелов, Алеко Константинов, Елин Пелин, Йордан Йовков, Димитър Талев и Димитър Димов.
Продължителност: 1 ч. 3 мин.
'Голямото накратко' е едно начинание, в което преодоляваме страха си от класическата българска литература с помощта на съвременните автори. Всички 23 произведения от този проект са част от учебната програма по Български език и литература, както и от всеки конспект за матура. Но освен задължителни класики и теми за изпит, те остават красиви литературни бисери, оформили не едно поколение сред нас. Помолихме модерни и знакови писатели да изберат любимата си класика и да я преразкажат. Със свои думи, но и с уважение към езика и стила на титаните в родната литература. За да превърнем задължителните теми от конспекта в искрено удивление и радост от словото на Паисий Хилендарски, Иван Вазов, Любен Каравелов, Алеко Константинов, Елин Пелин, Йордан Йовков, Димитър Талев и Димитър Димов.
Продължителност: 1 ч. 3 мин.
31 pages, Audiobook
Published September 3, 2026
About the author
Emilian Stanev
50 books30 followersEmilian Stanev Емилиян Станев was the pseudonym Nikola Stoyanov Stanev (Никола Стоянов Станев), a 20th-century Bulgarian prose writer. Also spelled as Emiliian Stanev or Emiliyan Stanev.
Stanev was born in Veliko Tarnovo in 1907 and spent his childhood in Tarnovo and Elena, where he long lived with his family. From an early age, his father would take him to his hunting outings in the open, which influenced Stanev's later work, where nature is often described. In 1928, he finished the Elena high school as a private student and moved to Sofia, where he studied painting under Tseno Todorov. In the 1930s, he enrolled in Finances and Credit in Free University of Political and Economic Sciences, (today University of National end World Economy in Sofia). In 1932–1944, he was an office worker of the Capital Municipality and in 1945 he was the director of the hunting reserve in the village of BukovetsStanev published his first works in 1931. He was active in a number of magazines and newspapers: he headed the fiction department of the
Literary Front newspaper and published in Fate, Testaments, Art and Critic, Goldhorn, Wreath, Bulgarian Speech, etc. Stanev wrote tales involving animals, social and philosophical prose, historical novels and novelettes. During his stay in Sofia he was an acquaintance of the city's leading intellectuals who had a strong influence on his later works. Stanev's first book was a collection of short stories named Tempting Glitters issued in 1938. His next book was the collection Alone from 1940, which set forth a series of works devoted to the relations between man and nature. The books to follow were Wolfish Nights (1943), Workdays and Holidays (1945), Wild Bird (1946), In a Silent Night (1948). One of his last and best-known works, The Peach Thief, was published in 1948 and filmed in 1964. After 1950, he worked for 14 years on his novel Ivan Kondarev describing the events surrounding the September Uprising of 1923. Stanev also authored many books for children and teenagers, such as Through Forests and Waters (1943), The Greedy Bear Cub (1944), Tale of a Forest (1948), When the Frost Melts (1950) and Chernishka (1950).
Stanev was born in Veliko Tarnovo in 1907 and spent his childhood in Tarnovo and Elena, where he long lived with his family. From an early age, his father would take him to his hunting outings in the open, which influenced Stanev's later work, where nature is often described. In 1928, he finished the Elena high school as a private student and moved to Sofia, where he studied painting under Tseno Todorov. In the 1930s, he enrolled in Finances and Credit in Free University of Political and Economic Sciences, (today University of National end World Economy in Sofia). In 1932–1944, he was an office worker of the Capital Municipality and in 1945 he was the director of the hunting reserve in the village of BukovetsStanev published his first works in 1931. He was active in a number of magazines and newspapers: he headed the fiction department of the
Literary Front newspaper and published in Fate, Testaments, Art and Critic, Goldhorn, Wreath, Bulgarian Speech, etc. Stanev wrote tales involving animals, social and philosophical prose, historical novels and novelettes. During his stay in Sofia he was an acquaintance of the city's leading intellectuals who had a strong influence on his later works. Stanev's first book was a collection of short stories named Tempting Glitters issued in 1938. His next book was the collection Alone from 1940, which set forth a series of works devoted to the relations between man and nature. The books to follow were Wolfish Nights (1943), Workdays and Holidays (1945), Wild Bird (1946), In a Silent Night (1948). One of his last and best-known works, The Peach Thief, was published in 1948 and filmed in 1964. After 1950, he worked for 14 years on his novel Ivan Kondarev describing the events surrounding the September Uprising of 1923. Stanev also authored many books for children and teenagers, such as Through Forests and Waters (1943), The Greedy Bear Cub (1944), Tale of a Forest (1948), When the Frost Melts (1950) and Chernishka (1950).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
June 16, 2026
4.5 ⭐️
Прекрасно издание с избрани творби на Емилиян Станев! Сборникът съдържа забележителните повести „Крадецът на праскови“ и „Търновската царица“, както и разкази от „Делници и празници“ и „Вълчи нощи“.
„Крадецът на праскови“:
https://www.goodreads.com/review/show...
„Търновската царица“:
https://www.goodreads.com/review/show...
Прекрасно издание с избрани творби на Емилиян Станев! Сборникът съдържа забележителните повести „Крадецът на праскови“ и „Търновската царица“, както и разкази от „Делници и празници“ и „Вълчи нощи“.
„Крадецът на праскови“:
https://www.goodreads.com/review/show...
„Търновската царица“:
https://www.goodreads.com/review/show...
April 7, 2020
Една от книжките по препоръчително задължителната литература в гимназията. След скорошен прочит мога да заключа че съм намерила българския автор, който да мога да си чета когато ми се прииска да усетя малката подробно описателна четка на въображението на Рей Бредбъри на български език... В оригинал. Бях впечатлена от начина, по който авторската душевност се въплъщава във всякакви животинки в природата, подвластни на законите за оцеляване на четирите сезона във "Вълчи нощи" . Съпреживявах селския събитийно натоварен бит на множеството герои в "Празници и делници" и следвах пулсиращо техните върхове и спадове. Припомних си красотата и смелостта на невъзможната любов в "Крадецът на Праскови" и броях с Елисавета минутите до навлизането и в паралелния свят, бягство от ужасите на войната, трудовите лагери и смъртта. Кроях като на шахматна дъска всеки следващ ход на Търновската царица срещу Охтичавата, на Доктора от Европа срещу Доктора от рода Старирадеви, на простаците срещу патриотите в едноименното произведение на Станев. Накратко, прекарах си приказно приятно корона карантината. Пожелавам го на всекиго, без корона частта. :)
October 26, 2026
Купих си книгата, за да задоволя носталгичните си чувства към повестта,,Крадецът на праскови", произведение от задължителната литература в гимназията. Останах много приятно изненадана от повестта ,,Търновската царица", освен мотивът за любовта, има и мотив свързан с народопсихологията на българина и неговата действителност и противопоставяне с европейските идеали. Единствено заключението на творбата сякаш можеше да се развие повече.
Книгата започва с разказите ,,Вълчи нощи".В тях разкриват красиви и реалистични описания на природата и животинския свят, в които човекът остава само част от тази по-голяма действителност.
Книгата започва с разказите ,,Вълчи нощи".В тях разкриват красиви и реалистични описания на природата и животинския свят, в които човекът остава само част от тази по-голяма действителност.
July 6, 2025
Ами исках да й дам шанс отново, но пак си е за 2 звезди… не ми харесва особено. Не мога да повярвам че при първия прочит не съм разбрала защо се казва така повестта… то е от очевидно по-очевидно. Това показва колко концентрирано съм я чела.. Е, това беше и причината да реша втори път да я чета, защото май нищо не помнех от нея. И все пак е малко плосък сюжета, а и все пак е за училише… поне си опресних паметта.
July 23, 2023
плачках накрая
This entire review has been hidden because of spoilers.
September 24, 2025
Рецензия: 4/5
„Крадецът на праскови“ е може би най-въздействащото и достъпно произведение на Емилиян Станев. Историята за невъзможната любов между българската учителка Елисавета и сръбския военнопленник Иво е едновременно нежна и трагична, а атмосферата на Първата световна война придава на романа дълбочина и драматизъм. Стилът на Станев тук е по-лек и по-поетичен от обичайното, а езикът – изящен и живописен.
Героите са ярко изградени, а чувствата им – искрени и сложни. Единственото, което ме спря да дам пълните 5 звезди, е сравнително краткият обем и донякъде предсказуемият сюжет. Въпреки това книгата оставя силен емоционален отпечатък и се чете на един дъх. Прекрасна и тъжна история за любов, морал и обреченост – 4/5.
„Крадецът на праскови“ е може би най-въздействащото и достъпно произведение на Емилиян Станев. Историята за невъзможната любов между българската учителка Елисавета и сръбския военнопленник Иво е едновременно нежна и трагична, а атмосферата на Първата световна война придава на романа дълбочина и драматизъм. Стилът на Станев тук е по-лек и по-поетичен от обичайното, а езикът – изящен и живописен.
Героите са ярко изградени, а чувствата им – искрени и сложни. Единственото, което ме спря да дам пълните 5 звезди, е сравнително краткият обем и донякъде предсказуемият сюжет. Въпреки това книгата оставя силен емоционален отпечатък и се чете на един дъх. Прекрасна и тъжна история за любов, морал и обреченост – 4/5.
July 11, 2022
Струваше ми се много по-дълга, когато я четох за пръв път на 12 години. Сега осъзнах колко кратка всъщност бе историята на двамата влюбени. Трагична, но въпреки това сладка като праскова.
За Елисавета и Иво Обретенович краят бе преди началото на съвместното им щастие.
За Елисавета и Иво Обретенович краят бе преди началото на съвместното им щастие.
November 8, 2015
Смазващата лекота на стила!
September 13, 2023
only that i love the affair
Displaying 1 - 9 of 9 reviews