The Young Wan

Agnes Browne #0.5

by Brendan O'Carroll

Before she was a Mammy, before she had Chisellers, and before they made her a Granny, Agnes Browne was Agnes Reddin, a young girl-or a Young Wan- growing up in the Jarro in Dublin.

Brendan O'Carroll takes readers back to the heart of working-class Dublin, this time in the 1940s. Together with her soon to be lifelong best friend Marion Delany, young Agnes manages to survive the indignities and demands of Catholic school, the unwanted births of siblings, days spent in the factories and markets, and nights in the dance hall as rock-and-roll invades Dublin.

But on the eve of her wedding night, the Jarro is alive with gossip-will Agnes be turned away at the altar? For the whole parish knows Agnes's not-so-well-kept secret. And with a mother falling further into dementia, and a younger sister turning to a life of crime, it's up to Agnes alone to keep her splintering family together, while trying to create one of her own.

Filled with O'Carroll's trademark wicked wit and loving, larger-than-life characters, The Young Wan shows the hardscrabble beginnings of the ultimate Irish mother and family.

Genres: Fiction, Ireland, Historical Fiction, Humor, Irish Literature, Historical, Coming Of Age

Unknown Binding

First published January 1, 2003

About the author

Brendan O'Carroll is an Irish BAFTA-winning writer, producer, comedian, author, actor and director. A popular comedian in Ireland since the early 1990s, O'Carroll is best known internationally for portraying the foul-mouthed Irish matriarch Agnes Brown in Mrs. Brown's Boys. O'Carroll has written seven novels, including The Mammy (1994), The Chisellers (1995), The Granny (1996), The Scrapper (originally published as "Sparrows Trap", 1997) and The Young Wan (2003); a number of these have been translated into 12 languages and have been best sellers worldwide. He has also written four films and nine comedy shows. These include The Course (1995), Grandad's Sure Lilly's Still Alive (1997), The Last Wedding (1999), Mourning Mrs. Brown (2000), Mrs. Brown Rides Again (2004), For the Love of Mrs. Brown (2007), How Now Mrs. Brown Cow? (2009), and Good Mourning Mrs. Brown (2011).

Reviews

[Cynthia Paschen · Rating 5 out of 5]

(page 24) "She had watched her sisters over the years, each one trying to be more beautiful than the others, constantly dressing up and appearing at social events looking like a gardener's exhibit. The sole purpose of which seemed to be to capture a man just like their father and then become invisible just like their mother."
Isn't that last line just haunting?

[Overbooked ✎ · Rating 3 out of 5]

Quick and easy read, still funny and heart-warming but the profanities (coming from a priest’s mouth) were unnecessary IMO. Agnes parents love story was also too fairy-tale and predictable. For these reasons, I enjoyed this prequel less than The Granny. 2.5 stars

[Cathy · Rating 5 out of 5]

I love Brendan O'Carroll's books! Clever, funny, full of love - and always with an unexpected twist at the end.

[Lisa Wilson · Rating 4 out of 5]

In this prequel to the Agnes Brown series, author Brendan O'Carroll hits another homerun! This book is every bit as entertaining and inspiring as the previous three. I found myself laughing out loud on several occasions. It was so nice to finally get a bit of the back story on the friendship between Agnes and Marion Monks, her lifelong friend. Even though these novels are relatively short, O'Carrol manages to develop the characters and their relationships to the extent that the reader becomes invested in them. I hope that O'Carroll continues to write about the Brown family because I would love to learn more about Anges Brown's children or even more about her grandparents!

[Bunny · Rating 5 out of 5]

Ho deciso di commentare solo questo volume per racchiudere qui il mio giudizio complessivo. Infatti la lettura della saga iniziata con Agnes Browne mamma non era partita proprio in quarta, diciamo che quel primo capitolo lo avevo trovato simpatico e nulla più, ma ho voluto continuare fiduciosa viste le tante recensioni positive e non potrei esserne più contenta. I marmocchi di Agnes infatti mi ha divertito maggiormente e ho intravisto anche molti più temi e sentimenti. Dico intravisto perchè effettivamente in questi romanzi si susseguono tantissimi avvenimenti in pochissime pagine e gli spunti di riflessione vengono buttati qua e là dall'autore per poi lasciare a noi il compito di rimuginarci sopra. O'Carroll è anche regista, sceneggiatore e commediografo e questo si nota moltissimo nei suoi romanzi. Sembra infatti di assistere ad una serie tv, ci sono tanti dialoghi, i personaggi sono sboccati e gli avvenimenti si susseguono alla velocità della luce. Ho letto che alcuni definiscono la serie molto elementare e priva di caratterizzazione psicologica dei personaggi. Io invece terrei sempre a mente il curriculum dell'autore e forse chissà, ci ha trasmesso proprio quello che intendeva trasmettere. Anche gli eventi tragici vengono in qualche modo superati e stemperati con l'ironia. Questo è un messaggio meraviglioso a mio parere e lo si percepisce soprattutto in Agnes Browne nonna che parte un po' in sordina ma poi esplode e ti coinvolge completamente facendoti sorridere e commuovere come non mai. Questo sarebbe l'ultimo volume, ma O'Carroll ha deciso di non lasciarci del tutto orfani di Agnes e pubblica anche un prequel, Agnes Browne ragazza che, erroneamente, viene spesso snobbato o considerato non all'altezza degli altri, ma io l'ho trovato il più bello e struggente, la chiave di lettura di tutto l'insieme. Per chi ha letto la saga, questo volume è una vera coccola ed è stupendo leggerlo per ultimo.
All'inizio rimani un po' spiazzato dal modo di narrare dell'autore e da questa protagonista ma poi man mano entri nella storia, percorri le viuzze del Jarro e affronti con lei e con i suoi figli le sfide della vita. Sì, la vita, che non è tutta rose e fiori, anzi, a volte è crudele, violenta, faticosa ma il trucco sta in come la si affronta.

[Francesca Franni · Rating 5 out of 5]

Se voglio leggere un libro divertente, Agnes Browne è sempre la scelta giusta. Uno dei libri più divertendi che abbia mai letto, anche se la lacrimuccia è sempre dietro l'angolo. La adoro

[Ava Black · Rating 4 out of 5]

Questo e' il primo romanzo della serie dedicata ad Agnes Brown, anzi, per essere corretti, e' un prequel. Ne avevo sentito parlare qui su GR, cosi', quando l'ho visto in biblioteca, l'ho preso anche se dista dai generi che sono solita leggere.
Ebbene, questo libro e' un biglietto di sola andata per l'Irlanda di qualche decennio fa, soprattutto per chi, come me, non vi ha mai messo piede. Insieme ad Agnes, ci ritroviamo nel Jarro, a Dublino. Questo e' romanzo corale: Agnes dovrebbe esserne la protagonista e sicuramnete e' quella che "ha piu' scene" ma devo ammettere che spesso e' stata messa in ombra, almeno per me, dalla sua migliore amica Marion. E poi ci sono i genitori, la sorella Dolly, il prete, le amiche (tutte con dei nomignoli affettuosamente bizzarri e offensivi) le donne del mercato, fra cui Nelly... insomma, un ritratto colorato, festivo, volgare, allegro, drammatico di un popolo forte e al contempo fragile, di gente che crede ancora nelle fate e che sa come fare a sorridere e a ridere anche di fronte alla tragedia.
Un libro che si legge bene, e che a volte fa sorridere, nonostante non sia affatto comico perche' ti butta dentro alla vita nel proletariato di Dublino e ci sono varie storie, se non proprio tristi, sicuramente realistiche. Allo stesso modo, il modo in cui e' raccontato il romanzo ti catapulta fra quella gente, ti fa conoscere gli angoli di Dublino e i modi di fare degli irlandesi. Ho trovato piuttosto noiose le pagine dedicate ai genitori di Anges, quelle dove si conoscono e penso che, se la protagonista fosse stata Marion, ironica, sboccata, forte, volgare, ma indubbiamente un'amica del cuore che molte ragazze vorrebbero avere, forse il libro sarebbe stato ancora meglio. Ma sappiamo tutti che la protagonista e' Agnes e che, prima o poi, deve sposarsi per perdere il cognome di ragazza, Reddin, e diventare la famosa Agnes Brown, la donna irlandese per eccellenza, di cui piu' avanti proseguiro' sicuramente la saga.

[Pitichi · Rating 4 out of 5]

Agnes Browne ragazza è uno di quei libri che valgono il prezzo di copertina: a pochi euro, in realtà, si acquistano ben due romanzi in un solo volume. La storia inizia nel 1954, la mattina del giorno del matrimonio della protagonista, ma ben presto una serie di flashback ci riporta fino al 1921, anno in cui Connie, la madre di Agnes, incontra per la prima volta, in circostanze rocambolesche e drammatiche, Bosco, suo futuro marito e padre delle sue figlie. Si dipana subito una storia d'amore involontario e struggente, raccontata con un tocco femminile e sentimentale, davvero raro per uno scrittore.
Connie ricalca già nel nome una delle più classiche eroine novecentesche, la nobile Lady Constance Chatterley che si innamora del guardiacaccia Oliver Mellors; come nel romanzo di David Herbert Lawrence, anche qui assistiamo ad una storia d'amore e di destini incrociati che sfida le regole del buon costume e travalica le classi sociali.
Il secondo romanzo, intrecciato al primo fino a perdervisi, è la storia di Agnes Reddin, una ragazza bellissima e ormai, nonostante la parentela con una delle famiglie più ricche di Dublino, parte di quel "popolino" fatto di proletari, famiglie numerose, chiasso e battute volgari.
Rispetto ai libri precedenti della saga si ride, ma è quasi sempre un riso consolatorio, che serve a stemperare il dramma, i lutti e la delusione dei protagonisti..
Una menzione a parte merita l'introduzione, in cui Brendan O'Carroll ringrazia sua madre, che ha sempre creduto in lui e si aspettava qualcosa di grande dal figlio, anche se è morta prima di poter assistere al suo successo di scrittore. Davvero commovente!

La mia recensione completa su http://librisucculenti.blogspot.it/20...

[Lynn Baden · Rating 4 out of 5]

This book is the prequel to The Mammy, The Chisellers and The Granny which I read eons ago. It is about Agnes Browne before she got married - Agnes Reddin.

Agnes' mother was the daughter of the foundry owner. She was kind to the employees and learned all their names and the like. She worked in accounts and helped hand out their pay.

Agnes' dad worked in the foundry and was a union leader. How they get together is one of the great stories in the book so I won't spoil it for you.

They have 2 little girls, the eldest is Agnes. This is the story of her growing up and getting married in the Jarro (a very poor parish) in Dublin.

I actually read it when it came out but had forgotten I had so I read it again. I would recommend reading The Mammy before reading this one. I liked this book because it shows such a different place and time. Agnes and her family are well drawn characters.

[Diana · Rating 5 out of 5]

Un libro bellissimo, ironico, dolce, difficile, a volte duro...
Ë la storia di una famiglia che si trova a "nascere" tra mille difficoltà, ma che le sa affrontare anche quando potrebbero abbatterla.
Ë la storia di un grande amore, di battaglie per i propri diritti, di una ragazza che deve crescere troppo in fretta, di una nazione che fatica a trovare tranquillità e pace, ma nella quale i cittadini sanno continuare a sorridere e vivere insieme.
Ë la storia di una ragazza straordinaria e di un'amicizia forte oltre ogni ostacolo!
Ë solo l'inizio della storia, ed io non vedo l'ora di leggere il seguito!

[Tomi-Ann · Rating 3 out of 5]

This is apparently the last-written of a series that I will now read the rest of. But this one goes back in time to tell us of how Agnes Browne gets born and lives her early childhood in the slum in north Dublin. It's a charming read. I look foward to The Mammy next. And then I'm going to watch Angelica Huston's movie "Agnes Browne."

[John Martin · Rating 4 out of 5]

I liked this book. It painted a world in Ireland a few generations ago I could imagine, and it had the right mix of light and dark for me. Sad moments, laugh out loud moments. It sagged a little for me in the middle but the beginning set the scene well and I thought the ending was a strong one.

[Marla · Rating 5 out of 5]

I loved this one the most.

[Chris · Rating 5 out of 5]

This book was fantastic! I couldn't put it down. There are 3 more books in the series that I can't wait to read!

[Shannon · Rating 5 out of 5]

This book was great. Absolutely hysterical and moving as well.

['mary · Rating 4 out of 5]

A Riot! How funny that O'Carroll ran out of stories for the original family, he had to retrace just to keep us entertained with Agnes. As if it was an after thought. Funny just the same.

[Bernadette · Rating 4 out of 5]

Not as good as the other 2, but still a fun listen. Want to listen/read the other ones in this series.

[Maureen · Rating 5 out of 5]

This is MY FAVORITE BOOK EVER!!!!!! I absolutely loved it!!!!
It was fun surprising and a great read!!!!! You all should get it what fun!!!!!!!

[Krista · Rating 3 out of 5]

This is a charming, easy read. Not as humorous as the Browne family triology, but good dialogue and an informative view into Irish life in the 19th century.

[Shui · Rating 4 out of 5]

Heard this on audio. Hilarious,gritty and laugh out loud.Marion is THE bes!!

[MonicaEmme · Rating 5 out of 5]

Primo libro di una tetralogia.
La storia si apre con Agnes poche ore prima del suo matrimonio. Si trova nella stessa stanza di Marion ,la sua migliore amica, e di Connie, la mamma. Il libro racconta l' antefatto di questa scena e si chiude con dieci pagine di futuro.
Mi sono divertita molto: Marion è simpaticissima e ho riso, con gusto, per le sue battute di spirito. La storia è raccontata molto bene e, anche se ci sono delle vicende tristi, tuttavia resta un libro davvero molto dinamico e allegro! Non vedo l' ora di leggere il seguito!

[Laura Hoffman Brauman · Rating 5 out of 5]

This series is a new favorite for me. I would happily spend time every week reading another installment -- I love the characters, I love the dialogue -- they make me laugh and they are heartwarming at the same time. The Young Wan goes back to Agnes' life growing up in Dublin in the 1940's. Her friendship with Marion is such a treat.

[Katy Lovejoy · Rating 2 out of 5]

this is a two star because I am mad that I didn't like this.

[Rhona · Rating 3 out of 5]

Enjoyable prose from a guy who I don't usually appreciate. I wish Agnes Browne was as likeable as a person as in this book.

[Marialuisa Miceli]

Su consiglio di un'amica, che aveva letto l'intera saga, ho deciso, seppur controtendenza, di cominciare questa storia proprio dalle origini della protagonista.
Eccomi quindi, alle prese con Agnes Browne ragazza come prequel della saga omonima.
La narrazione delle avventure di Costance Parker, alle prese con un ragazzino Bosco Browne, sorprendono sin da subito e creano quell'alone di magia, tipica delle storie comuni, con donne eccezionali nella loro normalità.
La protagonista, infatti, si distingue immediatamente per la sua umanità, per la semplicità con cui entra in contatto con le persone più umili, dal giovane fuggiasco incontrato per caso, agli operai della sua fabbrica. Conny, nata da una famiglia borghese, figlia di un impresario del tempo, nel cuore di Dublino, porta avanti il suo lavoro di segretaria, con lealtà e guadagnandosi la stima di tutti.
Quando incontra l'operaio più preciso e retto della sua azienda, davanti al suo discorso da sindacalista, in difesa dei diritti degli operai e colleghi, se ne invaghisce subito e presto dimostra il suo buon cuore, perdendo addirittura la protezione e l'appoggio economico dei suoi genitori, in cambio del suo amore. Dalla loro unione nasce, figlia primogenita e amata, Agnes Reddin, la protagonista indiscussa della nostra saga.
La sua infanzia procede tranquilla e solitaria, fino all'incontro, a scuola, con la sua migliore amica Maryon che diventerà la colonna portante della sua vita.
Presto però la sua spensieratezza viene messa in crisi dalla morte improvvisa del padre, e dalla perdita di lucidità e razionalità della madre, annientata psicologicamente dalla perdita del marito.
Così a soli tredici anni, la piccola Agnes è costretta a crescere e a prendersi sulle spalle la mamma e la sorellina scapestrata.
Con l'età, solo l'amicizia e le allegre serate con Maryon riescono a garantirle serenità e leggerezza.
Le avventure di questa semplice lavoratrice, umile ragazza della povera Dublino del tempo, conquistano sin da subito e generano interesse e curiosità nei confronti delle sue peripezie future.
Lo stile dell'autore e la scorrevolezza della storia, unite alla dedica iniziale alle persone principali della sua vita e suoi maggiori punti di riferimento, spiegano il meritato successo di questa saga.

[Tara Lynn · Rating 5 out of 5]

I've lent these books by Brendan O'Carroll to everyone I can think of. They're beautiful books, and have such a sincere, sweet tone.

From wiki:

Brendan O'Carroll is a comedian, writer, actor and director from Finglas, Dublin, Ireland.

O'Carroll has written six novels, including The Mammy, The Chisslers, The Granny and The Young Wan; a number of these have become best sellers and have been published in other languages.[citation needed:]

He has also written four films and seven stage plays.[citation needed:] These include The Course (1995), Grandad's Sure Lilly's Still Alive(1997), The Last Wedding (1999), Mourning Mrs Brown (2000), Mrs Brown Rides Again (2004) and For the Love of Mrs. Brown (2007).

For a long time had a pony tail, until it was removed by Leeds Utd and Ireland footballer Gary Kelly in 1994 at the USA world cup. The ponytail was subsequently auctioned for charity and was sold for $15,000.[citation needed:]

Much of his comedy is about his childhood in Finglas and Dublin City and his infatuation with carrots. He is currently[when?:] touring with his trilogy of stage plays, Mrs Brown's Last Wedding, Mourning Mrs Brown, and Mrs Brown Rides again, which follow the story of a Dublin "mammy" and her grown-up children.[citation needed:]

Anjelica Huston starred as Mrs. Brown in the film version, 'Agnes Brown', based on O'Carroll's novel 'The Mammy'. It was filmed entirely on location in Dublin, Ireland, co-starring O'Carroll himself. O'Carroll also penned the screenplay.[citation needed:]

O'Carroll had many jobs before entering the entertainment world at 35 years of age in 1990. All of his six books, seven plays, four films and six stand-up DVD's were written between 1990 and 2006.[citation needed:]

He is a member of Mensa with an IQ in the top 2% worldwide.[1:]

[Roberta · Rating 4 out of 5]

Ultimo capitolo delle avventure di Agnes Browne, che a lungo mi (ci) ha tenuto compagnia (fin dal 2009, per quel che mi riguarda!) Per me il migliore in assoluto rimane I marmocchi di Agnes, mentre The Granny (l'unico che ho letto in lingua originale) si è guadagnato solo tre stelline, anche se - onestamente - non ricordo bene il perchè.

Le avventure di Agnes (accompagnata dall'irresistibile amica Marion) sono davvero divertenti (a dire al vero spesso anche strappalacrime) ma non mi ha convinto completamente tutta la prima parte del libro dedicata ai genitori di Agnes. Devo dire che non ero così curiosa nei loro confronti, piuttosto avrei voluto sapere di più sulla vita matrimoniale della protagonista, ma a questo proposito l'autore ci lascia a bocca asciutta, non sarà perché per caso si è voluto lasciare una possibilità per il futuro di riprendere in mano questa serie?

Ora in libreria possiamo trovare Birra e cazzotti, ma costa un po' fidarsi e lasciare i noti terreni del Jarro di Agnes Browne per addentrarsi in acque sconosciute. Brendan O'Carroll sicuramente verrà sempre ricordato come l'autore di questa bellissima serie ed è difficile già ora concepirlo in altre vesti (per quanto, mi sembra, non così diverse da quelle note, dato che Birra e cazzotti è comunque ambientato a Dublino). In realtà spulciando vari siti mi sono resa conto che in inglese si trovano (più o meno - usati, a prezzi folli) altri due libri: Bearded Brigants che è un libro di storia, e The Course, una commedia teatrale.

http://robertabookshelf.blogspot.it/2...

[Ellen · Rating 4 out of 5]

The prequel to the Agnes Browne trilogy begins with the strange courtship of Agnes' parents, Constance Parker-Willis and Bosco Reddin. Connie was the daughter of the affluent owner of the local foundry where she worked in the accounts office. Bosco was a foundry work er and a leader of the union movement adamantly opposed by Mr. Parker-Willis. Connie told her parents she and Bosco were to be married soon but somehow she had failed to inform the groom of his upcoming nuptials. When her father tried to pay Bosco to leave his dauther alone, although at a loss about knowing what the man was talking about, Bosco decided that marriage to the boss' daughter might be a good thing in the long run. The 2 were married and subsequently fell in love with one another, although Connie was now disowned by her family. The happy couple became parents to Agnes and Dolly but their happiness would be overshadowed by the fight for unionizing the foundry workers.

The rest of the novel concerns Agnes' childhood and her friendship with the incorrigble Marion. Agnes begins work at the Jarro market, a place she would work for many years to come. Although Agnes is burdened by duties at home and at work she and Marion spend their Friday nights at the local dances and here she meets Redser Browne the man destined to be her husband and father to her 7 children.

I loved all 4 of these novels and am sorry that my time with Agnes is over. Highly recommended!

[Julie · Rating 5 out of 5]

Audiobook: This prequel to The Mammy trilogy is just as fabulous as the others. This series takes you on the full spectrum of emotion with Agnes Brown. The reader is so enjoyable to listen to, she captures the mood perfectly. I will at some point listen to these again.

[Lisetta · Rating 5 out of 5]

Aim�� purtroppo ( ma anche per fortuna),con questo libro termina la saga familiare che vede come protagonista la mitica, Agnes.



Ogni volta che mi accingevo ad intraprendere la lettura, di uno dei quattro libri di questa saga, partivo sempre prevenuta. Convinta che l���autore avesse trovato la strada del successo, assicurato dal primo libro, e dunque che ogni nuova uscita fosse determinata dalla ripetizione di luoghi ed eventi.

Invece puntualmente, mi sono dovuta ricredere. Ogni parte della storia �� un bel romanzo a s��. Nelle vicissitudini che scandiscono la vita di Agnes, dei suoi figli e amici,ci si commuove, si ride, si soffre indistintamente in tutti i libri.



Che dire Agnes mi manca gi��, ma, preferisco convivere con la nostalgia per un personaggio che ���secondo me- ha comunicato tutto quello che aveva da dire, piuttosto che vedere in uscita "Agnes Browne bambina" o chiss�� quale altro titolo.

Spero dunque che Brendan O���Carroll si cimenti in nuovi romanzi, narri nuove situazioni e nuovi personaggi. Se come scrittore vale, allora deve rischiare, deve trovare il coraggio per mettersi in discussione, solo cos�� potr�� dimostrarlo a se stesso e a noi lettori.



Ciao Agnes!!!!!

O Addio?