It is an easy pleasure to spend a couple of hours in Donaldson's company. Her shorter, more familiar picture books are at the forefront of their genre and The Giants and the Joneses is a highly enjoyable novel for that difficult age group, the move from the Gruffalo to Narnia and beyond. She bridges the gap quite nicely with an action packed fairy tale twist story with plenty of real danger, light humour and fantasy silliness. Children familiar with Jack and the Beanstalk will get their kicks out of the story's clever reversal - Giant throws down some beans to climb down to the human world and collect some human pets for herself.
The human's she finds are three siblings. The middle sister is a collector, mirroring the giant, and there is a not so subtle message in the tale, preaching respect and care for all living things. The giant sees the humans as the girl sees her snails. Its a nice little perspective switch for a young reader. The older brother is predictably the grumpy tease who will, of course, become the older brother who looks after them and protects them. The little sister, barely speaking in full sentences, is of course the one who, despite her lack of years, finds a way to communicate and befriend the giant. They are typecast characters, the giant family as well, but they are three dimensional enough to carry the story and make you enjoy the ride.
The particularly charming part of the story is the giant's language, made up of nonsense words on the page and complimented with a dictionary at the back of the book. It's not a gimick, it really is part of the story and I imagine will be a source of fascination for any children interested in words. For bilingual children it is an especially interesting aspect of the story. It is fitting that the youngest, the linguistic sponge, who soaks up enough giantish vocabulary to be able to finally converse with their kidnapper. It's also a nice way of promoting index skills and searching for words. Donaldson keeps it simple and silly, most of the words sound childishly hillarious, and it really works.
The second half of the story is a rollocking escape filled with deadly challenges - a tormenting giant brother, duels with giant wasps and spiders, untrained, massive kittens, traversing stairways and big gaps, baths with waves and open plugholes, mad old giants traumatised by the loss of his teddy years past, chases on a miniature lawn mower and a wonderfully morbid moment when a tiny sheep is apparently flushed down the toilet. It's fun, funny and scary at times, just showing how frightening tales of a Grim nature are when described and elaborated on in a modern style. A lovely first novel for budding readers. 6