"In the country of the blind, the one-eyed man is king" repeats in Chen Fangyuan's mind after he finds himself trapped in a valley holding a community of people for whom a disease eliminated their vision many generations before and no longer have a concept of sight. Chen Fangyuan quickly finds that these people have developed their other senses to compensate for their lack of sight. His insistence that he can see causes the entire community to believe he is crazy. With no way out, Chen Fangyuan begins to accept his fate until one day the village doctors believe they now understand what is the cause of his insanity... those useless round objects in his eye sockets.
Mandarin Companion is a series of easy-to-read novels in Chinese that are fun to read and proven to accelerate language learning. Every book in the Mandarin Companion series is carefully written to use characters, words, and grammar that a learner is likely to know.
Level 1 is intended for Chinese learners at an upper-elementary level. Most learners will be able to approach this book after one to two years of formal study, depending on the learner and program. This series is designed to combine simplicity of characters with an easy-to-understand storyline which helps learners to expand their vocabularies and language comprehension abilities. The more they read, the better they will become at reading and grasping the Chinese language.
Herbert George Wells was born to a working class family in Kent, England. Young Wells received a spotty education, interrupted by several illnesses and family difficulties, and became a draper's apprentice as a teenager. The headmaster of Midhurst Grammar School, where he had spent a year, arranged for him to return as an "usher," or student teacher. Wells earned a government scholarship in 1884, to study biology under Thomas Henry Huxley at the Normal School of Science. Wells earned his bachelor of science and doctor of science degrees at the University of London. After marrying his cousin, Isabel, Wells began to supplement his teaching salary with short stories and freelance articles, then books, including The Time Machine (1895), The Island of Dr. Moreau (1896), The Invisible Man (1897), and The War of the Worlds (1898).
Wells created a mild scandal when he divorced his cousin to marry one of his best students, Amy Catherine Robbins. Although his second marriage was lasting and produced two sons, Wells was an unabashed advocate of free (as opposed to "indiscriminate") love. He continued to openly have extra-marital liaisons, most famously with Margaret Sanger, and a ten-year relationship with the author Rebecca West, who had one of his two out-of-wedlock children. A one-time member of the Fabian Society, Wells sought active change. His 100 books included many novels, as well as nonfiction, such as A Modern Utopia (1905), The Outline of History (1920), A Short History of the World (1922), The Shape of Things to Come (1933), and The Work, Wealth and Happiness of Mankind (1932). One of his booklets was Crux Ansata, An Indictment of the Roman Catholic Church. Although Wells toyed briefly with the idea of a "divine will" in his book, God the Invisible King (1917), it was a temporary aberration. Wells used his international fame to promote his favorite causes, including the prevention of war, and was received by government officials around the world. He is best-remembered as an early writer of science fiction and futurism.
He was also an outspoken socialist. Wells and Jules Verne are each sometimes referred to as "The Fathers of Science Fiction". D. 1946.
Super fun and interesting read. After two level 1 Mandarin companion readers, I feel very comfortable reading at this level. This is probably the most effective way I have ever learned Mandarin.
If I had the money, I would buy the whole damned series at once, at all levels. I learned a lot of my English by extensively consuming English language media, but especially books, and I wish there would have been stuff like this back then!
Reading Chinese and actually understanding it without much use of a dictionary is very fulfilling, even though I know these texts would be extremely basic for a native speaker.
The best part is, if you still find level one too challenging (like I did a month ago), there's even a level below it you can start at, the Breakthrough Level. Don't be intimidated, give this a try. The more you try, the easier reading will become.
Kudos to the authors, and thanks for aiding me in this long language learning journey!
This is a good book in the Mandarin Companion universe to read if you're looking for more of a challenge within Level 1. The vocabulary and grammar are not any different from what you would expect from a Level 1 book. However, the story uses vocabulary and grammar patterns in ways that require more imagination. The plot, being a little bit sci-fi/fantasy, has you reading things that you're not sure you actually read quite right. The first half of the story was not as engaging but the second half was a little crazier and more fun. I felt my language skills really stretching by reading this book. I enjoyed it.
A very short and fast read, I feel like I'm finally comfortable with reading simplified, at least at this fairly low level. The whole thing took maybe half an hour to read, so it wasn't much practice, but out of all the Mandarin Companion books that I've tried so far (thankfully all borrowed as ebooks from the local library), this one is my favorite. I found the story to be the most interesting, so the sheer repetitiveness of the sentences and dialogue (which I know is totally intentional) was a little more bearable. I assume the twist at the end is from the H.G. Wells story and it does make me want to read the original!
This is my 3rd level 1 Mandarin Companion Graded Reader. And I've honestly learned so much since the first one! I was able to enjoy this one the most out of the level 1's I've read so far because of that, and I love that it kept me engaged throughout the story (as this series of graded readers always does). I think that this particular story shouldn't be the first level 1 book you should read, as some of the concepts can be a little more abstract in comparison to Mandarin Companion's The Secret Garden, which I found to be a good introduction to this level.
I think that this adaptation of the original story was very well done. Today marks exactly 1 year since I started learning Mandarin, and finishing this book was good way to wrap up the year. This is my favourite Mandarin companion book so far.
This review regards the Taiwanese Mandarin edition of the Mandarin Companion adaptation of the book and not the original text itself.
This is the third Mandarin Companion book I've read. The story itself is quite interesting and gripping with some devastating consequences for the main character. It bears a lot of resemblance to James Hilton's Lost Horizon, which I read in English earlier this year, both story wise – about the discovery of a lost isolated community – and thematically – about the dilemma of giving up your old world and life in favour of a new one. The end has been altered from the original in this adaptation. I'm not sure how the original ends as I haven't read it, but at least in this one I think the main character took the right decision in the end. Highly recommended to anyone who wants to practice some Taiwanese Mandarin reading.
The book is 62 pages long and is built up using 300 core characters plus 96 additional words. There was only 2 characters that were new to me.
It’s a cracking read if you’ve only been learning Chinese for a few months. The vocab’s been carefully picked for beginners, so it’s proper beginner-friendly. I seriously recommend giving it a go if you're studying Chinese. Best way to enjoy it? Read along while listening to the audiobook—absolute game-changer.
It's a lovely version of the original HG Wells story. It has some different elements to center it more in China. It's a well done, charming story. I have read it several times and each time I get a new understanding and I recognize more grammatical structures. Good read!
My first "book" read in Chinese... exhausting! Quite well done given the very limited vocabulary, and the repetition definitely helped my reading speed a lot.
I enjoyed this one a lot. For being a graded reader it had an engaging story, and thus provided both an interesting read and a great opportunity to develop Chinese fluency.