What do you think?
Rate this book
L'envers du feu
À Paris, un Américain d'origine russe consulte une psychanalyste, à la suite d un malaise récurrent. Elle lui propose une thérapie intensive où il devra lui parler au présent. Alexei accepte de se plier au rituel à la condition de pouvoir mener son récit à partir d un événement tragique survenu 6 mois auparavant à New York, et qui l'a poussé à traverser l'Europe jusqu'au Caucase.
Lors d'une soirée à Brooklyn, il a eu un coup de foudre pour une inconnue qui, avant de se défenestrer, lui a laissé ce message énigmatique : « Vouchenko ». De façon tout aussi subite qu irréfléchie, il décide de tout quitter, abandonnant ses études d'architecte pour tenter de découvrir qui elle était. De Rotterdam à Moscou puis Paris, son enquête devient un retour vers son passé, l'enfance dont il ne se souvient pas, ses amnésies fréquentes et les cauchemars d'incendie qui l'assaillent.
La quête de soi d'un homme tourmenté par l'amnésie et le non dit familial, sa confession, ses hallucinations, ses aventures dont on ne sait jamais où se situe la frontière, forment une sorte de maelstrom fascinant, une odyssée sans cesse reconduite par des révélations distillées savamment, qui ouvrent de nouvelles pistes dans un labyrinthe où vrais souvenirs, souvenirs écrans, mensonges et manipulations s'entremêlent.
Lors d'une soirée à Brooklyn, il a eu un coup de foudre pour une inconnue qui, avant de se défenestrer, lui a laissé ce message énigmatique : « Vouchenko ». De façon tout aussi subite qu irréfléchie, il décide de tout quitter, abandonnant ses études d'architecte pour tenter de découvrir qui elle était. De Rotterdam à Moscou puis Paris, son enquête devient un retour vers son passé, l'enfance dont il ne se souvient pas, ses amnésies fréquentes et les cauchemars d'incendie qui l'assaillent.
La quête de soi d'un homme tourmenté par l'amnésie et le non dit familial, sa confession, ses hallucinations, ses aventures dont on ne sait jamais où se situe la frontière, forment une sorte de maelstrom fascinant, une odyssée sans cesse reconduite par des révélations distillées savamment, qui ouvrent de nouvelles pistes dans un labyrinthe où vrais souvenirs, souvenirs écrans, mensonges et manipulations s'entremêlent.
352 pages, Paperback
First published August 19, 2015
3 people are currently reading
42 people want to read
About the author
Anne Dufourmantelle
23 books202 followersDocteur en philosophie et diplômée de Brown Univesity, Anne Dufourmantelle a enseigné à l’école d’architecture UP6-la Villette, et donné un séminaire à l’Institut des Hautes Etudes en Psychanalyse à l’Ecole normale supérieure. Anne Dufourmantelle meurt le 21 juillet 2017 en tentant de sauver l'enfant d'une amie de la noyade sur une plage du sud de la France.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
April 17, 2026
Leído en su traducción al español y publicado en Nocturna.
Este libro es difícil para mí de reseñar, porque no tengo una idea clara del mismo. Solo puedo decir que todo lo que escribe Anne Dufourmantelle me cautiva y me sorprende, y que no podía parar de pensar en que este libro se lo recomendaría a los fans de David Lynch y, en concreto, de Twin Peaks. Al mismo tiempo, tiene otra vibra… un poco mas oscura, más solitaria.
El libro también reelabora el mito de Orfeo y Eurídice (yo estoy completamente obsesionada con las reescrituras de este mito), y su final —sin desvelarlo— diré que me dejó sumida en una angustia que tampoco puedo explicar.
Como se puede deducir, por toda esta serie de factores argumentados incoherentemente, solo puedo recomendarlo. No se puede hacer otra cosa con un libro tan raro. A Anne siempre recomendaré leerla.
Este libro es difícil para mí de reseñar, porque no tengo una idea clara del mismo. Solo puedo decir que todo lo que escribe Anne Dufourmantelle me cautiva y me sorprende, y que no podía parar de pensar en que este libro se lo recomendaría a los fans de David Lynch y, en concreto, de Twin Peaks. Al mismo tiempo, tiene otra vibra… un poco mas oscura, más solitaria.
El libro también reelabora el mito de Orfeo y Eurídice (yo estoy completamente obsesionada con las reescrituras de este mito), y su final —sin desvelarlo— diré que me dejó sumida en una angustia que tampoco puedo explicar.
Como se puede deducir, por toda esta serie de factores argumentados incoherentemente, solo puedo recomendarlo. No se puede hacer otra cosa con un libro tan raro. A Anne siempre recomendaré leerla.
February 17, 2026
Nota: Me leí la edición de Nocturna, traducida al español.
Una novela policial por Anne Dufourmantelle, ¿nos extraña? No nos extraña. Alexei, un hombre ruso, llega al consultorio de una psicoanalista a causa de un enigma que lo atormenta: no para de soñar con una mujer que se suicidó. Una mujer con la que, además, solo intercambió unas palabras que generaron una obsesión en él. Alexei comienza a preguntarse si este suicidio fue verdaderamente un suicidio o un crimen mientras la analista le exige que narre todo lo que pasó en presente, obligándolo a encarnar la dimensión del inconsciente a la que no puede acceder.
Secretos, traiciones, exilios; es una novela entretenidísima con un final muy Targaryen (el que sabe, sabe). Yo mezclaría esta lectura con la lectura de otro libro de Anne: “Defensa del secreto”, traducido también por Nocturna editora.
x
E
Una novela policial por Anne Dufourmantelle, ¿nos extraña? No nos extraña. Alexei, un hombre ruso, llega al consultorio de una psicoanalista a causa de un enigma que lo atormenta: no para de soñar con una mujer que se suicidó. Una mujer con la que, además, solo intercambió unas palabras que generaron una obsesión en él. Alexei comienza a preguntarse si este suicidio fue verdaderamente un suicidio o un crimen mientras la analista le exige que narre todo lo que pasó en presente, obligándolo a encarnar la dimensión del inconsciente a la que no puede acceder.
Secretos, traiciones, exilios; es una novela entretenidísima con un final muy Targaryen (el que sabe, sabe). Yo mezclaría esta lectura con la lectura de otro libro de Anne: “Defensa del secreto”, traducido también por Nocturna editora.
x
E
Displaying 1 - 2 of 2 reviews