Temu kraju se reče drugače

by David Zupančič, Matjaž Zupančič

Ko ugasnejo luči in ostanete sami med sencami, kaj vidite? Kam zbežijo vaše misli? To so temni svetovi, polni nevarnosti; pokrajine, poseljene z grotesknimi fantazmami; to so kraji, ki se jim reče drugače. Tu domujejo tudi zgodbe pričujoče knjige. Srhljive, nepredvidljive, drugačne vas bodo sredi noči zvlekle v gozd, v črno klet, v brezno lastne domišljije. Ne obljubljajo mirnega spanca, zagotavljajo le kurjo polt in željo po nadaljevanju.

Genres: Short Stories

448 pages, Hardcover

First published October 21, 2026

Reviews

[Sabina_bere · Rating 3.5 out of 5]

Glede na vso promocijo sem pričakovala več. Zgodbe so solidne in hitro berljive, a žal zaradi izrazitega posnemanja Stephena Kinga (določene zgodbe prav očitno kažejo indice) se glas avtorjev nekoliko izgubi. Lahko bi bilo več izvirnosti, sicer pa je to dokaj solidna zbirka kratkih zgodb, ki segajo v različne žanre. Sicer sama nisem občutila veliko groze, kot jo opeva opis na zadnji platnici knjige, sta me pa zlasti pritegnili zgodbi Gladina ali Emilio, ki sta malo posebni.

[L · Rating 5 out of 5]

Odlično, vredno branja, ne tako zelo grozljivo, kot je napeto in na momente srhljivo. Tekom branja se lahko zasledi veliko popkulturnih inspiracij. Knjiga je dobro zaokrožena celota kljub temu, da gre za zbirko šestih kratkih zgodbic dveh avtorjev. Napetost je odlično stopnjevana, nobena izmed zgodb te ne pusti ravnodušnega.

1) Nalivi so od Matjaževih zgodb še najbolj srhljivi, saj nikoli zares ne veš kaj točno se sploh dogaja, kaj je res, kakšna je časovnica, pripovedovanje je deloma nezanesljivo, kot začetek knjige absolutno nastavi štimungo za to, kar še čaka.
2) Pri Zvezdicah te spoznanje o čem se gre udari kot lopata čez hrbet. Pisano iz zelo zanimivega zornega kota, ki postane naravnost grozljiv ob spoznanju, za kakšno situacijo gre.
3) Gladina izstopa izmed ostalih zgodb, saj ima pravzaprav srečen konec. Morbidni notranji monolog me je velikokrat iz srca nasmejal.
4) Anomalija je po mojem mnenju kraljica suspenza med zgodbami. Je poklon konceptu backrooms, ter računalniškima igricama Amnesia the dark descent ter Five nights at Freddie's.
5) Emilio je odlično branje, glavni protagonist je pravzaprav antagonist, za katerega nakoncu vseeno navijaš. Konec je precej odprt in prepuščen domišljiji.
6) Vročini absolutno pripada krona na koncu knjige, zelo dodelana zgodba. Glavna junakinja je lik, o kateri bi si želela prebrati več zgodb.

[Manca · Rating 5 out of 5]

Odlična zbirka krajših zgodb, lahko bi rekli tudi novel, zaradi katerih sicer nisem imela težav s spanjem, kot so navajali mnogi zapisi na družabnih omrežjih, so pa fantastično srhljive, napete, presenetljive in ravno prav temačne za del leta, v katerem sem jih brala (noč čarovnic, november). V knjigi si sledijo tako, da je skoraj vsaka naslednja še boljša; najljubši sta mi bili ravno Emilio in Vročina. Tudi oblikovno je knjiga čudovita, zato sem res vesela, da imam lasten izvod - pa čeprav brez podpisa/ov.
Draga David in Matjaž, prosim, še pišita. (Tudi) tale žanr vama več kot očitno leži.

[Urban · Rating 5 out of 5]

Edina pomanjkljivost te knjige je, da bi zgodbe lahko bile daljše, saj ob koncu branja želiš še. Mogoče bi katera potrebovala malce bolj razdelan zaključek, a bralca to vseeno ne zmoti. Tako jezik, kot stil pisanja sta na zelo visokem nivoju.