Yesteryear (AdN Editorial Grupo Anaya)

by Caro Claire Burke, Mar García Puig (Translator)

Me llamo Natalie Heller Mills y era perfecta en el arte de vivir.



Natalie Heller Mills es la perfecta mujer americana esposa, madre de seis hijos y reina de las redes sociales, donde millones de seguidores consumen fascinados su idílica vida de "tradwife" al estilo pionero en un rancho de encanto rústico. Detrás de las cámaras, sin embargo, hay niñeras, productores, electrodomésticos industriales y un marido heredero de una poderosa dinastía política. Pero a Natalie no le importa mientras su imperio siga creciendo y las "Mujeres Enfadadas" sigan odiándola desde la distancia.



Hasta que una mañana despierta en una realidad que no reconoce. Su casa, su marido y sus hijos están ahí, pero todo es no hay electricidad, la cocina se calienta con leña, los niños están sucios y su marido, antes inútil, es ahora un granjero competente. En la puerta, una fecha 1855. Ayer posaba tarros de mermelada para Instagram; hoy arrastra leña y lava ropa a mano hasta hacerse sangre. ¿Se ha convertido en la protagonista involuntaria de un despiadado reality show? ¿Ha viajado en el tiempo? ¿Está Dios poniéndola a prueba? ¿Satanás? Cuando se hace una brutal herida en el bosque, comprende dos esta no es la vida que tenía y debe encontrar la manera de escapar.

470 pages, Kindle Edition

Published May 14, 2026

About the author

Caro Claire Burke received her Master's in Fine Arts from the Bennington Writing Seminars. She is the co-host of Diabolical Lies, a politics and culture podcast. Yesteryear is her first novel.