What do you think?
Rate this book
Intervenir/Intervene
Poetry. Latino/Latina Studies. Translated from the Spanish by Jen Hofer. Bilingual Edition. INTERVENIR/INTERVENE is a searing, tender, unflinching collaboration between two Mexican poets—Dolores Dorantes, who lived in Ciudad Juárez for 25 years and now has political asylum in Los Angeles, and Rodrigo Flores Sánchez, who lives in Mexico City. INTERVENIR/INTERVENE asks questions no one should have to ask: in a climate of state- sponsored violence, what kinds of speech, writing, relation are possible? We are being intervened. How do we collaborate? How do we resist?
INTERVENIR/INTERVENE es una colaboración mordaz, tierna e impávida entre dos poetas mexicanos—Dolores Dorantes, que vivió 25 años en Ciudad Juárez y ahora tiene asilo político en Los ángeles, y Rodrigo Flores Sánchez, que vive en la Ciudad de México. INTERVENIR/INTERVENE hace preguntas que nadie debería verse obligado a preguntar: en un clima de violencia promovida por el Estado, ¿qué tipos de expresión, de escritura, de relación, son posibles? Estamos siendo intervenidos. ¿Cómo colaboramos? ¿Cómo resistimos?
INTERVENIR/INTERVENE es una colaboración mordaz, tierna e impávida entre dos poetas mexicanos—Dolores Dorantes, que vivió 25 años en Ciudad Juárez y ahora tiene asilo político en Los ángeles, y Rodrigo Flores Sánchez, que vive en la Ciudad de México. INTERVENIR/INTERVENE hace preguntas que nadie debería verse obligado a preguntar: en un clima de violencia promovida por el Estado, ¿qué tipos de expresión, de escritura, de relación, son posibles? Estamos siendo intervenidos. ¿Cómo colaboramos? ¿Cómo resistimos?
- GenresPoetry
200 pages, Paperback
First published January 1, 2015
5 people are currently reading
26 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
October 4, 2015
This book takes language and meaning to places I rarely experience on the written page. It is paradoxical, bold, revolutionary, and beautiful.
January 14, 2023
Leí este libro de la página de poesía mexa.
https://poesiamexa.files.wordpress.co...
Es un libro que establece una poética desde la escritura y la libertad de la forma. La intervención es una manera de dialogar. Cuando lo comencé a leer sentí necesario tenerlo en físico para disfrutar más de la propuesta visual del poema, pero aún así es una buena experiencia, reflexión sobre problemas sociales pero también de la escritura.
Si pudiera dar algún ejemplo que hablara de la estructura diría que la forma poética tiene mucho del montaje de las atracciones: capas y capas, contraste para crear. Seguramente lo volveré a leer pronto. Es un libro que invita a escribir.
Otra sorpresa es que la autora nació en Córdoba Veracruz, el lugar donde vivo.
https://poesiamexa.files.wordpress.co...
Es un libro que establece una poética desde la escritura y la libertad de la forma. La intervención es una manera de dialogar. Cuando lo comencé a leer sentí necesario tenerlo en físico para disfrutar más de la propuesta visual del poema, pero aún así es una buena experiencia, reflexión sobre problemas sociales pero también de la escritura.
Si pudiera dar algún ejemplo que hablara de la estructura diría que la forma poética tiene mucho del montaje de las atracciones: capas y capas, contraste para crear. Seguramente lo volveré a leer pronto. Es un libro que invita a escribir.
Otra sorpresa es que la autora nació en Córdoba Veracruz, el lugar donde vivo.
Displaying 1 - 3 of 3 reviews