Sun Tzu: El Arte De La Guerra

by Adriana Restrepo

Hacia el año 2000, Colombia se encontraba al borde del abismo. Tres grupos armados sembraban el terror a lo largo y ancho del país. ¿Tendría el Gobierno alguna posibilidad de derrotar los grupos armados? Un día, en una librería en Nueva York, vi expuesto un libro sobre la guerra. Se llamaba The Art of War, El Arte de la Guerra; había sido escrito hacía 2.500 años, y el nombre de su autor era Sun Tzu. El libro me deslumbró. A pesar de la distancia histórica, me sorprendió su pertinencia para la Colombia actual. Al igual que en la Colombia de nuestros días, en la China de aquella época el territorio, geográficamente muy diverso, estaba fragmentado en distintos reinos. Poco después, comencé a abrigar la idea de hacer una traducción propia. La versión que ofrezco en estas páginas se convirtió, así, en mi grito de guerra contra la ilicitud y la barbarie que se apoderaron del territorio colombiano en los últimos decenios del siglo XX. En cuanto a la conclusión fundamental a la que llegué sobre el desenlace del conflicto, la respuesta es promisoria. Colombia va a ganar la guerra contra los grupos armados, como ya la ganó contra los carteles de la droga. Lo que queda, sin embargo, es ganarle la guerra al fenómeno del narcotráfico. Y esa guerra no se ganará nunca sólo con soldados. Es una batalla de conciencias. Se ganará cuando la inmensa mayoría de colombianos esté dispuesta a combatirlo desde lo más íntimo. En definitiva, no habrá paz en Colombia mientras tengamos una sociedad en la que campee el abuso de todos contra todos como forma de relación social. Una sociedad donde el abuso sea una herida abierta siempre será terreno fértil para la violencia. Nueva York, 2005

80 pages, Paperback

First published March 19, 2015

Reviews

[Hector Ruiz · Rating 5 out of 5]

un manual de vida ,recomendado

[Daniel Barquera · Rating 2 out of 5]

“El arte de la guerra” se erige como un tratado preeminente en la estrategia militar, imbuido de una sabiduría ancestral que ha trascendido siglos. No obstante, una introspección meticulosa revela las limitaciones inherentes a su aplicabilidad en el tejido complejo de la modernidad. Al sumergirnos de nuevo en sus páginas, emerge una verdad ineludible: intentar trasladar sus principios, concebidos en un teatro de operaciones bélicas de una era distante, a los múltiples escenarios de la vida actual; constituye una falacia. Los contextos históricos y culturales en los que Sun Tzu formuló sus axiomas eran diametralmente opuestos a los desafíos y realidades de nuestro tiempo.

Si bien las metáforas bélicas pueden seducir al lector moderno con la promesa de sabiduría aplicable, un examen más riguroso y analítico desvela que la relevancia de estas enseñanzas es, a menudo, más limitada de lo que se presume. Por tanto, es imperativo ejercer un juicio crítico y una reflexión profunda para discernir la aplicabilidad de sus consejos en el contexto actual, evitando caer en la simplificación de extrapolar sus estrategias de guerra a todas las facetas de la existencia humana contemporánea.

[Natalia Manzoni · Rating 4 out of 5]

Un manual para la vida, para leer en diferentes etapas de la vida. Las enseñanzas que deja pueden aplicare en diferentes escenarios, en diferente aspectos de nuestra vida, conseguir dichas enseñanzas dependerá de cómo estamos parado frente a la vida, si somos capaces de identificar tu zona de confort y desafiar dichos límites y si podemos declararnos vulnerables. Conseguir comprender y adaptar en tu vida las herramientas de dará la posibilidad de poder anticiparte en los diferentes escenarios de la vida, ya que seras consciente a que te enfrentas, que necesitas para ello, que necesitas obtener del entorno y que darle. De modo que, si consigues dichas herramientas seras capaz de conseguí tus objetivos con la mayor efectividad.

[César Díaz · Rating 4 out of 5]

Un buen libro que tiene muchas enseñanzas.

No me encanta lo obsoletos que son algunos capítulos en la mayoría de situaciones actuales.

Creo que es un libro excelente para leer, sencillo de digerir y que para personas que están en puestos de poder como: políticos, directores, gerentes etc… es esencial.

[Hernan · Rating 3 out of 5]

Constantemente escucho referencias asociadas al libro El arte de la guerra Sun Tzu y tenía curiosidad por leerlo.
Es un libro corto y conciso sobre las estrategias utilizadas para la guerra que aún son fuente para ser aplicadas en diferentes contextos como conflictos armados, política y negocios

[Paola Ximena · Rating 3 out of 5]

Talvez tengo que leerlo con más atención , estuve distraída durante la lectura y no le encontré tanto significado como otros lo han hecho

[Lopez Volpe Federico · Rating 5 out of 5]

Excelente. un manual para la vida.