Jump to ratings and reviews
Rate this book

Het voorjaar van de barbaren

Rate this book
Op zakenreis in Tunesië belandt Preising, de hoofdpersoon van dit verhaal, in een resort in een oase. Daar vieren rijke, jonge Engelsen uit de Londense City met hun vrienden en familie een exorbitant huwelijksfeest.
Als de gasten na het feest hun roes liggen uit te slapen, ontdekt Preising dat het Engelse staatsbankroet bekend is gemaakt. Dan wordt het snel duidelijk: gestrand in de woestijn, met geblokkeerde creditcards, plotseling overladen met schulden en werkloos geworden, is het maar een kleine stap naar de barbarij. Preising blijft gespaard voor de ergste gevolgen, maar ook hij komt er niet heelhuids vanaf.

158 pages, Hardcover

First published January 22, 2013

39 people are currently reading
613 people want to read

About the author

Jonas Lüscher

7 books32 followers
Jonas Lüscher, geboren 1976 in der Schweiz, lebt in München. Nach einer Ausbildung als Primarschullehrer in Bern und einigen Jahren in der deutschen Filmindustrie studierte er an der Hochschule für Philosophie in München. Derzeit arbeitet er als Doktorand am Lehrstuhl für Philosophie der ETH Zürich. 2013 erhielt er den Berner Literaturpreis und den Bayerischen Kunstförderpreis. Sein Debüt Frühling der Barbaren stand auf der Longlist für den Deutschen Buchpreis.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
192 (16%)
4 stars
388 (33%)
3 stars
376 (32%)
2 stars
137 (11%)
1 star
55 (4%)
Displaying 1 - 30 of 129 reviews
Profile Image for Warwick.
Author 1 book15.4k followers
March 13, 2019
This slim novella, shortlisted for the Swiss Book Prize back in 2013, is another entry in the small roster of fictional works addressing the global financial crisis. In this case, the approach is to examine the dynamics of a group of ‘brash and self-confident’ London bankers gathered together for a wedding at a luxury resort in Tunisia.

You can see why this was a priority target for English translation – not just for its portrait of finance wankers (who are in danger of supplanting football hooligans as our most depressing exported stereotype), but also for its vision of the UK as being at the centre of global meltdown. By setting the action just slightly into the future, Lüscher allows himself to imagine some of the consequences of collapse, in terms which, post-Brexit, have become more feasible than ever.

In effect, what Preising was presenting me with here was a variation on the by-now familiar theme of ‘Where were you when Britain went bankrupt?’. Latterly, this genre had taken over from the earlier ‘Where were you on 9/11?’ […] Likewise, we all now vividly remember the moment when the baby-faced PM in his baby-blue silk tie – an unduly optimistic and frivolous choice in the circumstances, I always thought – commenced his speech with the words ‘In thirteen hundred and forty-five, when King Edward the Third told his Florentine bankers…’ Sure, it had far less visual impact than 9/11, but it's still seared on our collective memory.


The climax is a suitably Ballardian spiral into social breakdown and violence, all played out in the microcosm of this North African resort. Lüscher doesn't have Ballard's control or his flashes of genuine weirdness – but he does have a great hook, and the themes of financial disaster and Arab Spring give him plenty to work with. A bullish debut; analysts recommend buy. Warning: likes can go down as well as up.
Profile Image for J M Notter.
82 reviews15 followers
July 11, 2025
4.5* Der Schweizer Fabrikerbe Preising erzählt einem Mitpatienten die abenteuerliche Geschichte von einer Tunesienreise. Er nimmt dabei per Zufall an der Hochzeit von einem Investment-Banker-Pärchen teil, deren Fest aufgrund der Eskalation der Finanzkrise völlig aus dem Ruder läuft. Wirklich klug geschrieben und immer wieder komisch.
Profile Image for Benni Beh.
30 reviews
November 20, 2025
Schon vor einer ganzen Weile gelesen, aber grade drüber gestolpert. Wenn man mal was kurzes lesen will, auf jeden Fall zu empfehlen.
Profile Image for Michael Bohli.
1,107 reviews53 followers
June 20, 2017
Die wunderbare Dekadenz - während die halbe Welt scheinbar an einer Finanzkrise zugrunde geht, lassen es sich ein paar wohlhabende Feriengäste in Tunesien gut gehen. Jedenfalls solange, bis ihre Kreditkarten keinen Cent mehr ausspucken und das Überleben plötzlich zu einem barbarischen Kampf wird. Und wer sitzt dem Ganzen natürlich aussen vor? Der Schweizer mit seinem geschützten Konto.

Jonas Lüscher erstes Buch ist eine kurze aber sehr elegant geschriebene Abrechnung mit unseren Wertvorstellungen und dem daraus resultierenden Umgang mit anderen Menschen. Verpackt in einem Dialog, der innerhalb einer Anstalt stattfindet, gibt es einige versteckte und sehr bissige Kommentare zum aktuellen Wirtschaftsgeschehen und wie schon damals bei "High-Rise" von J.G. Ballard, werden hier die stilisierten Gesellschaftsschichten gnadenlos offenbart und von innen her zerstört.
Profile Image for Gavin Armour.
613 reviews127 followers
July 25, 2016
Im vergangenen Jahr wurde Jonas Lüschers Debut "Frühling der Barbaren" - eine Novelle von knapp 120 Seiten - in den Kulturseiten unserer führenden Zeitungen hoch gelobt. Hier erhebe sich eine Stimme der Zukunft, so war zu lesen. Das mag schon sein - allein, sie muß beweisen, in der Zukunft, daß sie zu den wichtigen, den wesentlichen Stimmen gehört. Hier erschließt sich das dem Leser nämlich (noch) nicht. Zweifelsohne hat man es mit einem Autoren zu tun, der ein feines Gespür für Sprache, für Konstruktion und - vielleicht die wichtigste Zutat zumindest dieses Textes - für Humor hat.

Preising erzählt einem namenlosen Icherzähler in einem Sanatorium von seinen Erlebnissen in der Tunesischen Wüste. Dahin, in ein Oasenressort für die Schönen und Reichen, hat ihn sein Kompagnon auf eine fingierte Geschäftsreise geschickt, damit er mal richtig Urlaub mache. Preising - superreich und dementsprechend distanziert der Welt gegenüber - macht die Bekanntschaft eines älteren englischen Ehepaars, sie Gymnasiallehrerin, er emeritierter Professor der Soziologie. Diese sind hier eingetrudelt, sich offensichtlich unwohl fühlend, weil ihr Sohn, Banker mitten im Finanzzentrum der Welt - London - , hier seine Verlobte zu ehelichen gedenkt. Dazu haben die beiden ihre gesammelten Freunde aus dem Manager- und Bankenbereich eingeladen, eine stattliche Ansammlung sehr reicher, sehr junger Menschen. Preising bemerkt, wie unwohl sich die Mutter des Bräutigams hier fühlt, deren Gatten begleitet er zu einigen Ausgrabungsstätten, schließlich wird er zur Gesellschaft hinzugebeten, was den Eltern gut gefällt, fühlen sie sich in Preisings Gegenwart doch offensichtlich wohl. Die Mutter des Bräutigams will diesem durch Rezitieren eines Gedichts mitteilen, daß sie ihn sich wohl etwas anders vorgestellt hatte, sich ihrer Erziehungsmethoden nicht mehr sicher ist, doch die eigene Unsicherheit läßt sie schwanken und die versammelte Finanzmeute gar nicht kapieren, worum es ihr geht. In der Nacht der Hochzeit bricht die englische Wirtschaft zusammen und die gesamte Hochzeitsgesellschaft steht praktisch blank da: Ihre Kreditkarten sind gesperrt, ebenso die Konten, auf die sie online zugreifen könnten. Die Verwalterin des Ressorts schränkt sofort die Nutzungsrechte ihrer Gäste ein, vermutet sie doch zurecht ein gewaltiges Loch in ihrer Kasse, da diese Gesellschaft nicht mehr wird zahlen können. Preising, dem es ein Leichtes wäre, die Kosten zu übernehmen, erfreut sich gesonderter Rechte und wird von der Familie der Verwalterin sicher zum Flughafen gebracht, während die Engländer anfangen, sich im Ressort wie die letzten EMsnchen zu gebärden, Kamele abschlachten, um sie zu essen, den Pool okkupieren und die letzten Reste zivilisatorischen Augenmaßes fallen lassen...

Die Konstruktion einer Icherzählung eingebettet in eine Icherzählung ist gelungen, der dadurch hervorgerufene Entfremdungsaspekt läßt uns das Geschehen aus einer vielleicht nötigen Distanz betrachten. Doch ist die Geschichte selbst derart konstruiert, daß es dem Leser auch leichtgemacht wird, das Ganze abzutun als launig-humorischen Kommentar auf die Manierismen und Grillen der Neu- und Superreichen, sowie der aktuellen Finanzkrise und derer Protagonisten. Was dann wiederum wohlfeil ist, denn diese Türen stehen weit offen, momentan - wer würde nicht zustimmen, daß die Finanzhaie, die Hedgefondsmanager und Profiteure der Armut anderer die Plage unserer Zeit sind? Und daß sich Engländer im Ausland benehmen wie die Barbaren (egal ob Finanzhaie, Fußballfans oder Arbeiter der Docklands) hat mindestens jeder Spanienpauschalreisende schon erlebt. Klischees...

Natürlich sind diese jungen Engländer unsympathisch in ihrem kulturlosen Desinteresse an ihrer Umgebung. Sie fallen in dieses Ressort ein wie die Briten es 150 Jahre lang überall auf der Welt taten: als Kolonialherren. Preising hingegen, altes Geld, Schweizer Geld, das die dazugehörigen Manieren gelernt hat, Preising kann es sich leisten, das Walten und Schalten der Menschen mit einer Distanz zu betrachten, die ihn zu einem scheinbar guten Beobachter macht, ihn jedoch gerade in seiner Erzählung, in der Art, wie er zu erzählen beliebt (und niemals läßt Lüscher uns vergessen, daß dies immer durch die Augen und Ohren eines Dritten erneut gefiltert wird) entblößt als einen Menschen ohne emotionalen Zugang zur Welt. Sei es das Unglück eines Kameltreibers, dessen Herde von einem Autobus ausgelöscht wird und der sich erst von jedem Tier einzeln verabschiedet, bevor er das eigene Schicksal beweint, denn er hat mit der Kamelherde nahezu alles verloren, seien es später die Betreiber des Ressorts, die ebenso vor dem Aus stehen (zumal sich mit der Finanzkrise gleich eine Revolution im Lande ausbreitet, bei der, so ein Taxifahrer, alles anders als beim letzten Mal geregelt und die das Land beherrschenden Familien - zu denen auch jene gehört, der das Ressort eignet und mit denen Preisings Firma Geschäfte macht - direkt an die Wand gestellt würden), oder deren britische Gäste - Preising empfindet zwar immer mildes Mitleid, doch findet er auch immer Gründe (die meist altruistisch anmuten), warum es gerade in diesem Fall besser sei, NICHT einzugreifen. Und jener Fahrer, der Preising das Schicksal der führenden Familien des Landes so anschaulich vorgestellt hatte, findet schließlich einen guten Dreh, selber an die Stelle jener zu treten, deren Gebeine ja nun demnächst im Wüstensand ausbleichen werden.

Und so geht einfach immer alles weiter, es werden einfach unr die Personen ausgetauscht, wer gestern unten war, der ist heut' oben, wer gestern oben war, der ist heut' tot...und Preising, das alte schweizer Geld, kann es sich leisten, über den Dingen zu stehen, weil er immer wird Partner finden können, die davon profitieren, mit ihm Geschäfte zu machen, während es ihm - oder Firmen wie der seinigen - grundsätzlich gut bekommt, immer mit den gerade Herrschenden zu handeln.

Als Analyse ist das sicher alles richtig, aber es kommt in diesem Band nicht einen Augenblick das Gefühl auf, daß man dem etwas entgegen zu setzen hätte oder daß das alles wirklich schlimm wäre. Im Grunde, so der humorige Ton des Bandes, im Grunde ist das eben der Lauf der Welt, nicht wahr? Und die ist eben eine Farce in ihrem Geschehen, nicht wahr?

Der Titel assoziiert natürlich J.M. Coetzees "Warten auf die Barbaren" aus ddem Jahr 1980. Und gerade der Vergleich ist für diesen schmalen Band hier unvorteilhaft. Denn auch Coetzee bedient sich eines Ortes, der aus der Zeit und aus dem Raum fällt, auch er nutzt eine arg angestrengte, allegorische Konstruktion, um dem Leser sein Anliegen nahezubringen. Doch wo in Coetzees Text ununterbrochen die Dringlichkeit dessen, was zu sagen ist hervorlugt, sich dem Leser nahezu aufdrängt an verschiedenen Stellen, bleibt hier alles in einer vagen Haltung des Ungefähren. Was will Lüscher eigentlich? Da es ihm stilistisch gegeben ist, das alles leichter Hand zu erzählen, da es ihm angelegen ist, das alles als Humoreske zu erzählen, ohne uns wirklich mit dem Elend der Dritten Welt, den Brutalitäten einer Revolution, den Extremen eines finanziellen Zusammenbruchs einer Nation zu konfrontieren, empfindet der Leser das alles irgendwann auch einfach als zynisch. In dieser Welt, so scheint es, gibt es eh niemanden mehr, für den zu kämpfen sich lohnen würde. Und am Ende sind wir uns alle so gleich - nämlich in unserer Verkommenheit? Das IST zynisch. Und sicher - man kann sich zynisch geben, keine Frage. Aber man darf dann auch als Leser anmerken, daß einem das nicht gefällt, weil es der Dringlichkeit dessen, was hier hinter der Fassade dieser Geschichte hervorlugt, nicht gerecht wird.

So ist dies ein stilistisch großartiges Werk, das aufhorchen und auf den Autor achten läßt, inhaltlich scheint es jedoch noch arg unausgereift und sich seiner eigene Sache nicht sicher, was hinter dem Schleier des Leichten und Luftigen verboregn bleiben soll.

Dies ist ein oberflächliches Buch.

Und das ist schade.
Profile Image for Maie Elfayoumy.
94 reviews48 followers
March 12, 2016
إن قريت من حوالي شهر وأجلت كتابة review عنها عشان شايفة إنها تستحق قراءة تانية أعمق

بس أكتر حاجة بتيجي في بالي لما افتكرها هي بيبا وحزنها ووحدتها وصدمتها ومصيرها والجد اللي خاف يسأل مراته هي زعلانة من ايه وخوفه من مواجهتها وعدم القدرة على انه يتحمل ان يكون هو السبب كل دي حاجات القصة أشارت لها من بعيد بس عجبتني أوي وشفت إنها تستحق لفت الانتباه. وكمان ازاي الواحد بيمشي مع التيار ويقنع نفسه انه مضطر. وإن شخص واحد ممكن يبقى في ايده الحل بس مبيعرفش ياخد قرار وبيكتفي بالفرجة طول ما الموضوع بعيد عنه. دي أول مرة أجرب فيها الأدب السويسري وكانت تجربة ممتعة ومشوقة والأحلى هي مقابلة الكاتب ومناقشة الكتاب معاه ‏‎:D
Profile Image for عبدالله.
Author 3 books226 followers
October 20, 2016
هل زرت فندق بوابة الشمس ؟ هل قرأت رواية المئوي؟ هل كنت تتابع اخبار الربيع العربي ؟ حسنا تخيل المئوي في بوابة الشمس وقد حدث ربيع بريطاني في لندن ..

عبارة الغلاف تختصر الرواية :

يتحول الانسان الى حيوان حين يتعلق الامر بمدخراته

الجميل في الرواية بان المؤلف يعرف تماما كيف يتحول الغربي الى حيوان من اجل مصلحته وينزع كل اقنعته الحضارية والغير جميل هو التخيل الخاطيء لبعض الملامح في الدول العربية رغم انه اعتذر عن ذلك في. المقدمة وقال بانه رآها بعين السائح لا الناقد

Profile Image for Inna.
825 reviews249 followers
February 1, 2020
Чимось нагадала несмішну історію Сенцова «Купіть книгу – вона смішна». І хоча перекладачка запевнила нас у післямові, що автор заклав у цю розповідь велику кількість непересічних в історичному контексті імен та вишуканих натяків на конкретні події та світові процеси, та мабуть повість не зацікавила настільки, щоб було бажання все це гуглити.
Можливо, років через п’ять треба буде перечитати.
Profile Image for John Hatley.
1,383 reviews235 followers
September 1, 2013
This is a powerful little book that tells in a few (125) pages the imaginary story of a group of British tourists and a Swiss businessman and what could happen in the event of an economic collapse. A very interesting short novel.
Profile Image for KNIGHT.
133 reviews102 followers
December 14, 2017
كاتب مضطرب و غير واضح المعالم و أشك أنه يعرف كيف يوصل فكرته !!
اول ٦٠ صفحة من الكتاب لو ما قرأتهم ما في أي مشكلة ، لإنهم حشو كلام فقط!
القصة باختصار انه الاقتصاد انهار ، فناس راقية أغنياء كانوا بمنتجع صاروا وحوش ، و واحد خان زوجته و البطل عنده نوع من المشاعر اللي الكاتب حطها بشكل عرضي و بعد ما حكى عنها بأكثر من ٣٠ صفحة تجاهلها بكل بساطة ، بعدين الأثرياء صاروا قتلة ، و قتلوا حارس المسبح تبع المنتجع اللي كانوا فيه ، و ذبحوا جمل و حشوا بطنه بكلبة بعدما حشوا بطنها بجرائها اللي قتلوهم قدامها !
و ولعت حريقة و خلصت القصة !!
و سلامتكم !
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for GONZA.
7,432 reviews125 followers
October 20, 2023
Seltsames Buch, in dem die Charaktere wie Karikaturen wirkten und die Geschichte dann erst im Ende aufgelöst wurde (im Nichts). Ich glaube, ich habe es nicht verstanden, das ist die Wahrheit.

Libro strano, in cui i personaggi sembravano caricature e la storia poi si risolve (in un niente) solo nel finale. Non credo di averlo capito, questa é la veritá.
Profile Image for m..
226 reviews34 followers
July 31, 2025
рівень претензійности автора такий, що цю книгу варто читати хіба у сьомому класі на уроці зарубіжної літератури, щоб потім наївним дитячим розумом писати максималістський твір-роздум «чому людство приречене»
Profile Image for Osama.
138 reviews31 followers
November 7, 2017
رواية على الرغم من صغرها لكن احداثها بطيئة بطء السلحفاة مملة جدا
Profile Image for Laurent De Maertelaer.
804 reviews165 followers
October 3, 2015
Heerlijke satire in de beste traditie van Swift en Sterne. Deed me denken aan Houellebecq (Platform) en Kracht (Imperium). Aanrader, dus.
Profile Image for Maryna Ponomaryova.
685 reviews61 followers
February 1, 2020
Потенціал у книги був ого го. Здалось, події надто концентровані і надто їх багато, а могла вийти офігенна книга. Таке щось. Верблюдів жалко.
Profile Image for Janik.
61 reviews4 followers
February 7, 2025
Anfangs nicht so begeistert, hab's dann aber doch gerne gelesen. Bisschen zu viel Klischee, aber Sprache & Humor machen's wett.
Profile Image for Edgar.
443 reviews49 followers
November 27, 2022
Eine Geschichte, aus der man nichts lernen kann. So schließt der Erzähler, ein Schweizer Unternehmer, der in der Rahmenhandlung sich mit seinem Gesprächspartner spaziergehend und Geschichten erzählend die Zeit im Sanatorium vertreibt.

Der Unternehmer Preising weilt geschäftehalber in Tunesien und verbringt ein paar Tage im Ressort '1001 Nights' in einer Wüstenoase, wo eine britische Hochzeitsgesellschaft von etwa 70 Personen – alles junge, smarte Banker, Wertpapierhändler und Produktentwickler strukturierter "Wertpapiere", mithin die Golden Boys and Girls des Bonusadels – es sich gut gehen lassen und die Zeit vor der Hochzeit zweier der Ihren verbringen.

Preising lernt einige kennen, wird eingeladen, am Dinner und der Hochzeit teilzunehmen. Er macht so seine Beobachtungen. Jeder hat seine Vorstellungen, wie solche Leute die Sau rauslassen. Trotz so mancher deutscher Eigenart sind immer noch die Briten die gefürchtesten Touristen in den Hotels dieser Welt. Die Hochzeit mündet in ein rauschendes Fest.

Doch am nächsten Morgen, während man noch schläft, geht in Britannien die Welt unter. Ein Börsencrash biblischen Ausmaßes mit baldigem Staatsbankrott lässt den Wert des Pfunds ins Bodenlose rauschen und macht nicht nur die Goldenen sofort arbeitslos, sondern lässt auch den Preis der Hochzeit von kalkulierten £250.000 in die Höhe von mehreren Millionen schnellen. Dumm nur, dass alle britischen Kreditkarten gesperrt sind und das internationale Zahlungssystem zusammenbricht.

Die resolute Hotelmanagerin schaltet unmittelbar auf Kostenvermeidung um und stellt der Hochzeitsgesellschaft ein Ultimatum, das Ressort bis am Nachmittag zu verlassen. Mitten in der Wüste. Die Belegschaft des Ressorts wird entlassen.

Was sich dann entspinnt, bringt der Geschichte den Titel ein. Die 'Barbaren' sehen gar nicht ein, sich still und leise zu verabschieden, erschlagen den Bademeister, schlachten ein Kamel und mehrere Hunde, setzen versehentlich das ganze Ressort in Brand.

Gleichzeitig nutzen islamistische Kreise die Gelegenheit und reißen die Macht in Tunesien an sich. Ein neuer arabischer Frühling, diesmal aber richtig. Es kommt zu Verstaatlichungen und Enteignungen.

Stets humorvoll, aber nie schadenfroh oder komödiantisch beschreibt Autor Lüscher sprachlich gekonnt in dieser Novelle das Inferno. Ein vergnügliches kleines Buch, dass sich an der Subprime Krise und dem Swissair Grounding orientiert und, wer weiß, angesichts der aktuellen Lage auch und insbesondere in Großbritannien vielleicht prophetisch daherkommt.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for محمد أحمد خليفة.
240 reviews50 followers
June 10, 2025
هذه رواية إما أن تحبها أو تكرهها! ولأنني أحببتها، فأنا بالضرورة سأتفهم جيدًا دوافع من سيقرر التوقف عن إكمالها، ويكتب عنها مراجعة سلبية، فهي ليست بالرواية التي تعدك بلحظات جميلة ورائعة، وهي فوق ذلك تحكي عن مسائل تتعلق بانهيار سعر العملة وهمجية الإنسان المتحضر زيفًا.

في الثورات، تظهر حقيقة الإنسان الذي يدَّعي المدنية والسلوك الراقي المهذب، فهو في أعماقه ابن الكهوف الحجرية، الذي كان لا يتورع عن كل فعل عنيف أو مفزع من أجل البقاء. وهو في ثورته يفقد عقله ودينه وخلقه وضميره وحكمته ومثله العليا وكل ما يمت بصلة لما نسميه "الحضارة"، فيقترف الشائن المقزز من الأفعال الرعناء التي تثير الغثيان في نفوس المحيطين به، شريطة أن يكونوا في دور المراقب الملاحظ، لا المشارك المتفاعل.

ربيع البربر هي رواية يحكيها شاب من رجال الأعمال السويسريين، ذهب في رحلة عمل إلى تونس، وأقام في أحد المنتجعات الصحراوية، وتصادف أن كانت هناك استعدادات لإقامة عرس إنجليزي، وحدث تعارف بين الشاب السويسري (برايزينج) وأم العريس (بيبا) وأبيه عالم الأنثروبولوجيا (سانفورد)، وكان هناك الكثير من الشبان والشابات الإنجليز من أصدقاء العريس والعروس لحضور الزفاف ومراسمه على الطريقة التونسية، ووصف البذخ الذي اتسمت به إقامتهم وطعامهم ولهوهم في المنتجع، وتزامن ذلك مع حدوث انهيارات في سعر صرف الجنية الاسترليني في بورصة لندن، وإفلاس البنوك الإنجليزية، الأمر الذي أدى لفقدان هؤلاء الأثرياء لأرصدتهم ووظائفهم، لنشهد التحول الكارثي لتلك الأزمة في سلوكهم الذي أدى إلى تدمير المنتجع في مشهد مفزع ومؤسف.

كان من تداعيات تلك الأزمة أن استغلت الحركات الإسلامية في تونس بالتضامن مع الحركة اليسارية اللينينية، وفقًا لأحداث الرواية، تلك الاضطرابات في تعقب أصحاب الثروة الأثرياء والانقلاب عليهم فيما عرف بثورة الربيع العربي أو ثورة الياسمين في تونس.

الرواية صغيرة الحجم في مائة وتسعين صفحة، لكنها رحلة لا تُنسى في صحراء تونس، ترصد إرهاصات الربيع العربي، وتترك للقارئ الحصيف أن يحكم بنفسه: مَنْ هم البربر حقًا وسط كل هذا الصراع؟
Profile Image for Kateryna Stasenko.
25 reviews
November 24, 2025
Цікава новела, яка містить в собі нашарування дуже актуальних тем. Стисло, але зрозуміло показано фінансовий крах з перспективи спостерігача. Автор проводить читача від малого до великого і демонструє причинно-наслідкові зв’язки. Тут є згадка і про повторну революцію в Тунісі, і про злидні на тлі розкоші, кар’єризм, людські відносини… По суті, теми не розкриваються повністю, але дають багато для роздумів і розпаковуються з часом після прочитання. Живучи в епоху глобалізації, ми всі залежимо від обставин і ситуацій, які є поза нашим контролем. Кожна людина в один момент може втратити все, що вона має. І це страшно. Висновок такий: межа варварства дуже тонка, і щоб її перетнути, не потрібно бути мільйонером.

Хоча маю визнати, що читати про те, як найбагатші люди через втрату влади і грошей стають варварами було дуже дуже цікаво.

З мінусів: спочатку книга читається складнувато через кілометрові речення та складні конструкції, а кульмінація відбувається майже наприкінці.
Profile Image for Kateryna Kniaz.
87 reviews8 followers
November 26, 2024
ух щось навіть не знаю, що і сказати
Profile Image for Olivia.
755 reviews142 followers
February 3, 2025
Ich stelle wohl auch die falschen Fragen. Obwohl sie eigentlich ganz witzig ist, sagt diese Novelle leider sehr wenig aus.
Profile Image for Esther.
Author 3 books50 followers
March 12, 2014
«Der Mensch wird zum Tier, wenn es an sein Erspartes geht.». Mit diesem Zitat lässt sich die Moral der Geschichte kurz und bündig festhalten.

Erzählt wird sie von Preising, dem Erben einer Elektronikfirma, für die er zwar nichts tun musst, die aber mit scheinbar unerschöpflichen Mitteln seinen gehobenen Lebensstandard aufrechterhält. Preising erzählt diese Geschichte dem Ich-Erzähler der Rahmenhandlung, nämlich einem mit Preising in einer Institution für psychisch Kranke lebenden Mann.
Preising erzählt von seinem Urlaub in Tunesien, wo er haarscharf an prekären Themen wie Kinderarbeit vorbeikommt und schlussendlich von seiner tunesischen Gastgeberin, die nicht zufällig die Tochter seines Handelspartners ist, in einem Luxus-Hotel in einer Oase untergebracht wird. Dort freundet er sich mit den Eltern, vor allem mit der Mutter, eines jungen Mannes an, der am nächsten Tag im größtmöglichen Stil kostenintensiv und großspurig in dieser Anlage seine Hochzeit mit dutzenden Gästen aus der Finanzbranche Londons feiern wird. Doch das Ende der Party fällt mit dem (absehbaren) Zusammenbruch der Londoner Finanzwelt zusammen und die edle Herrschaft steht über Nacht vor dem Nichts, kann noch nicht einmal mehr die Hotelrechnung bezahlen. Mit der Beschreibung, wie unterschiedlich und größtenteils extrem, wenn auch selten überraschend, diese Menschen auf das Ende ihres luxuriösen Daseins reagieren und wie ihre unmittelbare Umgebung damit umgeht, endet das kurze Buch.

Die wechselnden Erzählperspektiven zwischen Preising, der die Vergangenheit in Ich-Form erzählt, dem Erzähler der Rahmenhandlung, der die Gegenwart in Ich-Form erzählt und teilweise Preisings Erzählung in indirekter Sprache übernimmt, bringt Leben und wechselnde Standpunkte in die Handlung, obwohl ich dies gerade am Anfang etwas gewöhnungsbedürftig fand.

Eine fantastische Geschichte, nur bedingt erfunden; eine treffende Gesellschaftsanalyse mit zugegeben überzogenen Charakteren, die ihren Platz in der Geschichte über ihre Klischeehaftigkeit erfüllen.
Jonas Lüscher verfügt über eine für mich ungewohnte Sprache, die mir persönlich viel Spaß beim Lesen bereitet hat: „Sein Liberalismus war ein Relativismus von der handwarmen Art eines Kinderbeckens.“
Profile Image for Lisa.
192 reviews42 followers
October 17, 2024
так іронічно, шо аж куди там. має вайби, господи просто, пєлєвіна( в цілому, мабуть і не треба очікувати від книжки швейцарського автора на 120 сторінок влучного іронічного коментаря про фінансові ринки, класову нерівність та арабську весну.
Profile Image for Jörg.
480 reviews52 followers
July 17, 2022
The plot sounds fascinating and is now in 2022 more relevant than at the time of its writing. Great Britain goes bankrupt and concerned Brits turn barbaric. With the Brexit, the Russian invasion of Ukraine and rampant inflation, we've never been so close to the brink since WW II.

It didn't disappoint, being a quick fun read that didn't overstay its welcome. But Barbarian Spring is a bit too short and the developments happen all too rapidly with the turn south happening in the last 30 pages with everything before this only setting the stage. The exaggeration of the events is fine but the inherent logic is lacking with clichéd characters, falling short from any political or societal critique.
1 review
August 10, 2023
Wow I‘ve never read a book that is this interesting! The plot, the character I was hooked all the way. It’s not like I suffered through this cuz I had to. No way!
The sentences weren’t too complicated (not at all!),the main characters wasn’t boring, the plot was amazing!
I am not mentally destroyed after reading this :)
26 reviews
February 25, 2014
Klug konzipierte und dabei nicht aufgesetzt oder aufdringlich wirkende Novelle, die eine scharfsinnige Analyse des Zeitgeistes unternimmt.
Profile Image for Fatema El.Zahraa'.
220 reviews24 followers
October 18, 2023
يتحول الإنسان إلى حيوان حين يتعلق المرء بمدخراته
Profile Image for Eleonora Rangelova.
110 reviews6 followers
June 12, 2019
Приятна тънка книга с, надявам се, не съвсем реалистичен сценарии. Интересно и прозорливо описва вида и отношението към живота на хората с много и бързо натрупани пари, както и инстинкта за съхранение, който веднага минава на първо място в тежки ситуации. Много хубаво е описан моментът, когато главният герой среща случайно на пътя току -що разорен беден човек с голямо семейство и разбира, че само с доходите си за един ден би могъл да помогне на този човек да има препитание за цял живот, но колко лесно намира оправдание да не го направи и веднага забравя за случката...
Displaying 1 - 30 of 129 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.