La memoria de las cosas

by Gabriela Jáuregui

Concebido como un epígono de los antiguos gabinetes de curiosidades, el primer libro de cuentos de Gabriela Jauregui descubre, como lo hacían antes los cuartos de maravillas, un universo fantástico que trae ante nuestros ojos objetos, seres, situaciones, historias que creíamos conocer pero que, miradas a través de la inmensa hospitalidad que la autora experimenta ante el mundo, se nos descubren como experiencias cautivadoras y desconocidas. Un «Árbol cosmonauta» que recorre la distancia entre la Tierra y la Luna a través del suave mecerse de sus hojas, una escultora que pone a prueba los materiales con los que trabaja a partir de las exigencias y limitaciones de sus propios fundamentos, un negocio que busca sacar renta de nuestro cuerpo aun después de haber muerto, un vidente que es capaz de comunicarse con yacimientos de petróleo que le confiesan su ubicación y le advierten el desastre al que conduce su hallazgo, una zorra genéticamente progresista que aprende a hablar y revela una vida interior que rebasa el «camuflaje doméstico exterior», la relación simbiótica y dual que existe entre presa y cazador, un biombo que se desdobla en el tiempo o una adolescente que muestra las cicatrices interiores de las deformaciones exteriores, se revelan a través de una prosa colmada de imágenes poéticas («Dibujo una espiral en una hoja de papel. Soy oído poroso que perdura») que acompañan instantes y personajes entrañables, oscuros y complejos, en una escritura sutil pero poderosa que restituye la dignidad de los objetos al emanciparlos de la burda e instrumental mirada actual.

125 pages, Paperback

First published July 1, 2015

Reviews

[Rosaurasaurio · Rating 2 out of 5]

En la memoria de Gabriela, vive un universo de objetos —con su propia historia y su propio lenguaje— que podrían pasar desapercibidos para el transeúnte común. Este libro, narra la historia de 23 de esos objetos, que Jáuregui ha logrado descifrar gracias al diálogo con su imaginación. Para dar un orden a todas estas voces, los ha clasificado en cuatro gavetas: i. Vegetalia, ii. Mineralia, iii. Animalia, y iv. Artificialia.

Hay narraciones fantásticas —en todo el sentido de la palabra—. Por ejemplo, Molusco, mediante la que conocemos el experimento de un artista que forjó siete caracoles de bronce para liberarlos al mundo y luego ver cómo, si es que, regresaban a él; así, recorremos las siete aventuras de cada uno de estos moluscos de bronce. O Autobiografía, en donde una vulpes vulpes muestra cómo fue la excepción entre miles de especímenes de su raza con los que Dimitri Beliáyev experimentó.

Sin embargo, no todos los objetos logran conectar con el lector —quiero decir, con esta lectora—. Algunos llegaron a mí en un lenguaje accidentado. Otros, narran de forma más espontánea, desordenada, con algunas lagunas, como el pensamiento, como la memoria de todos. Pero lo cierto es que cada objeto es congruente: responde a su naturaleza y a su biografía.

Como se sabe, la imaginación no tiene género, así que es difícil acomodar estas piezas en alguno. Baste con decir que las historias de estos objetos parten de anécdotas que han llegado a la autora mediante conversaciones, experiencias propias, notas del periódico u otras fuentes, pero que en ella encontraron su voz y su supervivencia.

[Ame7ia · Rating 4 out of 5]

Es lo primero que leo de la autora y si bien no conecté con todos los cuentos, los devoré. Me gustó mucho que sean cuentos cortos aunque requieren de la atención del lector, disfrute los juegos de palabras y el uso de recursos como la enumeración. Mis favoritos: Árbol cosmonauta, Citlali y Autobiografía.

[Andrea · Rating 4 out of 5]

Relatos cortos en diversos formatos y estillos pero no para todos los gustos. Las narraciones te requieren como lector atento, lleno de detalles sin obviar, a ratos atrevidas y con un humor sútil. Un libro-sorpresa con un cuento titulado "Gummibärchen" pinta para las 5 estrellas; Jáuregi ya merito llega.

[Leyendoalmundooficial · Rating 5 out of 5]

La cotidianeidad ha normalizado a los objetos de manera que no nos ponemos a pensar en la historia que en ellos se encierra, un poco mi formación como psicólogo social me ha permitido darme cuenta del simbolismo de algunos, como la relevancia de una silla dependiendo del lugar que ocupa, el poder que le ejerce a alguien, tan cotidiano como que todos los días en mi trabajo la gente sin conocerme sabe que yo estando detrás de esa silla tengo la facultad de atenderlo como cliente (y no vale decir que es por el uniforme porque lo mismo les da a los clientes cuando el que está en la silla es un auditor, alguien de recursos humanos, o un regional, los clientes aún cuando ellos no están uniformados recurren a ellos por estar en determinada silla.

Gabriela Jauregui a través de cuentos logra transmitir la esencia de diferentes objetos, su historia, su razón de existir, clasificandolos en 4 grandes sectores Vegetalia, Minerallia, Animalia y Artificialia. Por citar algunos ejemplos, en “árbol cosmonauta” un Sauce milenario se describe losncientos de miles de kilómetros que ha viajado debido a que la tierra está en constante movimiento de rotación y traslación, en “Gummibärchen”, un niño preguntón hace que su padre se interese por investigar el orígen de los famosos ositos de gomita que dependiendo el país adquiere diferentes nombres (panditas en México), llevándolo a conocer conflictos internacionales y a desarrollar teorías conspiracionistas respecto a esos países, en “Diamante recuerdo” una funeraria encapsula las cenizas para transformarlas en un mineral que pueda ser transportado por el familiar y le acompañe a todas partes. En el cuento “Molusco”, se sigue la historia de siete moluscos que son tirados a la basura y que van pasando por diferentes manos. En el cuento “Biombo”, este objeto perdura por siglos, la autora nos va contando algunas anécdotas como cuando es tallado en 1608, cuando es víctima en un terremoto al que sobrevive en 1985 o cuando es restaurado en 2013. En “correa” se perciben las diferentes situaciones en qué un mismo objeto puede ser empleado, hacia un niño, hacia un perro, para un surfista o para una pareja.

[Sayu Ga · Rating 3 out of 5]

La autora muestra una gran elocuencia con las palabras, y una excepcional capacidad descriptiva y para observar cosas en las “cosas” que por lo general no seríamos capaces de ver o pensar. Es capaz de describir con mucho realismo a una orquídea como la más hermosa de las mujeres por ejemplo. Me parece que varios de sus cuentos se podrían recuperar para una reflexión del perspectivismo, naturalismo y giro ontológico en el que las cosas y animales no humanos hablan ven siente y piensan. Me gustó mucho el cuento de la zorra sin embargo no me sedujo la cadencia entre los cuentos y muchos de los cuentos no cautivan ni intrigan

[Luzadriana Nuñez · Rating 3 out of 5]

En un principio el concepto de los relatos llamó muchísimo mi atención. Sin embargo, a lo largo del libro, me resulta ron repetitivos y fastidiosos ciertos recursos, como la enumeración y la personificación, además de la insistencia en añadir vocabulario rimbombante. Este tipo de detalles me resultaron pretenciosos.

[Hector Zaragoza · Rating 2 out of 5]

Los relatos son muy cortos, algunos tienen un final inesperado, el libro es muy corto y fácil de leer, sin embargo este tipo de lectura requiere toda la atención del lector para poder comprender los textos.

[Nora · Rating 2 out of 5]

Atrevido pero desigual.

[Nayely Romero · Rating 3 out of 5]

Una colección de cuentos cortos, con unas imágenes preciosas, pero que no siempre llega a causar el extrañamiento que propone.

[Clema · Rating 4 out of 5]

Impresionante cómo Gabriela escribe como si fueran muchas Gabrielas. Citlalli y Obituario son mis favoritos, va de 0 a 100 en un par de páginas.

Me leí el libro en una tarde.

[Amy · Rating 3 out of 5]

Mis favoritos: molusco, Gummibärchen, pelusa.

[O LCB · Rating 3 out of 5]

Recibí este libro en un intercambio navideño esperando algo distinto, no sabía nada de la autora o contenido, pero aprovechando el espíritu de fin de año le di una oportunidad, descubriendo algunas historias que más allá de ser cuentos, entran en la descripción del pensamiento o un sueño que te detienes a escribir en la madrugada esperando que no se te olvide, son cuento de servilleta en la cafetería

Muchos muy buenos, otros de quedaron en solo eso, ideas