Con Dos veces única Elena Poniatowska vuelve a convertir en novela una sólida investigación, un relato contado por sus actores a lo largo de décadas junto a estudios y ensayos fundamentales para iluminar y reconstruir una existencia plena de pasión y de furia como los potentes ojos verdes de su protagonista.
Diva y musa por derecho propio, esposa legendaria, cocinera magnífica, madre tormentosa y viuda trágica, María Guadalupe Marín Preciado, Lupe Marín (1895-1983) fue testigo excepcional y parte indispensable de algunas de las vidas extraordinarias que dieron forma al arte mexicano del siglo XX.
Casada con Diego Rivera y con el poeta y crítico Jorge Cuesta, el más connotado de los escritores del grupo Contemporáneos, Lupe Marín vio refulgir su obra y la de otros creadores como Frida Kahlo, Rafael Coronel, Xavier Villaurrutia y Juan Soriano, además de ejercer una influencia poderosa sobre sus hijos y nietos, herederos de un legado tan brillante como imperioso.
Hélène Elizabeth Louise Amélie Paula Dolores Poniatowska Amor was born on May 19, 1933, in Paris, France. Her father was French of Polish ancestry and her mother a Mexican who was raised in France. When she was nine Poniatowska's family moved to México City. She grew up speaking French and learned English in a private British school. However, her knowledge of Spanish came from talking with the maids, so her written Spanish was largely colloquial. Poniatowska developed ties with the Mexican lower class in her youth and thus gained a sense of belonging to and an understanding of the Mexican culture. She felt and thought of herself as completely Mexican and of Spanish as her native language. Her works include characters who belong to the underprivileged classes, and she often gave voice to the powerless of her country.
She started writing as a journalist in 1954 and interviewed many famous Mexican and international writers. Many of these interviews can be found in her Palabras Cruzadas (1961; Crossed Words) and later in her Todo México (1990; All of Mexico). Besides her famous interviews, she also wrote several novels, short stories, chronicles, plays, and poems.
Among her novels are Hasta no verte, Jesús mío (1969; Until I see You, My Jesus), which earned her the Mazatlan Prize; Querido Diego, te abraza Quiela (1978; Dear Diego, love Quiela); La "Flor de Lis" (1988; The "Flower of the Lily"); and Tinísima (1992; Tinisima). Other narratives include Lilus Kikus (1954; Lilus Kikus; later an expanded edition appeared as Los cuentos [The Accounts] de Lilus Kikus in 1967); De noche vienes (1979; You Come at Night); Ay vida no me mereces (1985; Life, You Don't Deserve Me); Domingo 7 (1982; Seventh Sunday); Gaby Brimmer (1979; Gaby Brimmer); Todo empezó el domingo (1963; Everything Started on Sunday); and El último guajolote (1982; The Last Turkey).
Her chronicle La noche de Tlatelolco (1971; Massacre in Mexico) earned her the Javier Villarrutia Prize. She refused to accept it because she did not want to identify herself with then-President Echeverría's political establishment. Other chronicles include Fuerte es el silencio (1980; Silence Is Strong), and Nada, nadie: las voces del temblor (1988; Nothing, Nobody: The Voices of the Earthquake).
In theater, her play Melés y Teleo (1956; Melés and Teleo) uses a word game in the title, meaning "you read to me and I read to you." Finally, her poetry can be found in the Spanish publications Rojo de vida y negro de muerte, Estaciones, and Abside.
Ponistowska's skill as a novelist was her ability to combine fact with fiction. She lent her voice to the voiceless, but at the same time she took a step back and let the victims come forward to express their needs and pain, letting the Mexican people speak through her. Her settings were mostly in Mexico, and her characters were either Mexicans or people such as Angelina Beloff (Querido Diego, te abraza Quiela) or Tina Modotti (Tinísima) who lived important passages of their lives in Mexico. Many of her female characters are at the mercy of men. Their lives are ruled by a world made up of double standards. They try to do the right thing, but in the end they lose the men they loved and for whom they sacrificed. It is clear then that these women are never really appreciated.
Poniatowska had a great affinity with women and liked to write about them. But she also was interested in the poor, the weak, the street children, and the powerless. Interviewing the common people of Mexico became her trademark. After her first publication (Lilus Kikus, 1954), her writings became more and more political. For example, in Querido Diego (1978) Quiela's story is completely personal. It focuses upon her and her lover, the famous painter Diego Rivera. By comparison, in Tinísima (1992) Poniatowska reveals not just Modotti's emotional life but also her professional and political life as a communist.
However, Poniatowska's style often made it difficult fo
Ese México bárbaro y desconocido, noble y contradictorio, del cual, un ejemplo entre muchos, fue Lupe Marín. *Aún en shock*
03.03.2018 Me quedé con ganas de escribir una reseña más completa de este libro y ha pasado un año y medio desde entonces... Recientemente terminé de leer otra novela de la Poniatowska, Lenora sobre la pintora inglesa radicada en México, Leonora Carrington y volvió a mi mente este libro sobre la Marín, la segunda esposa de Diego Rivera, madre de sus dos hijas y que cayó en el olvido ante el efecto Kahlo.
Sin duda, a la autora le gusta retratar a mujeres fuertes, decididas y muy complejas y Lupe Marín es otro ejemplo. A decir verdad, no pude empatizar en ningún momento con el retrato de la Marín que, por cómo es presentada en este libro, era una desgraciada. Así, sin atenuantes, sin disculpa. Que amó a Rivera con locura fue cierto, y dejó a su familia en Guadalajara y rechazó las convenciones sociales, también. Pero fuera de ello, considero que sus fantasmas y sus tormentos nunca la dejaron ser una mujer feliz y, en consecuencia, no dejó ser feliz a quiénes la rodeaban. Hizo miserable a sus hijas y a su segundo marido, Jorge Cuesta -quién se suicida- y lo hizo porque pudo y quiso. Sin duda en el México del inicios del siglo XX no había nada cercano al tratamiento psicológico y así como Lupe hubo miles de mujeres pero quedé sorprendida por su crueldad porque creo que no hay mejor manera de describir su comportamiento.
Si bien disfruté el libro, no fue de mis favoritos de la autora porque considero que se nos presenta como una novela cuando es realmente una biografía -y hay partes que se leen más como una enumeración de hechos y fechas más que como un texto literario. Pero en fin -a Elena se le perdonan muchas cosas y el libro es muy valioso porque nos presenta de manera amena la vida de una mujer sumamente compleja, intensa, y si bien no conecte con el personaje, su vida no deja de ser interesante. También considero relevante el esfuerzo para rescatarla, toda vez que su trabajo como artista y escritora, prácticamente cayó en el olvido, tragada por el impacto de la tercera mujer de Diego -Frida.
I was in a bookstore in Mexico recently and noticed Diego Rivera with a woman (not Kahlo) on the cover, flipped it over and read the blurb. The woman was his first wife Guadalupe (Lupe) Marín holding his daughter Ruth. Being a big fan of Rivera-Kahlo, and equally a big fan of Elena Poniatowska, I felt I was in good hands.
Lupe Marín was a model for Diego Rivera, whom he married and had two daughters, Ruth and Guadalupe (Lupe chica) before her jealousy drove Diego to look for other women, one of whom would be eventually Frida Kahlo. As Poniatowka states in her brief introduction, “Almost all of the grandchildren of Diego Rivera and her great grandchild used her name marked with blood and fire, like an indelible footprint or a chain with a padlock whose key was guarded, whether for good or bad, that was their mythic grandmother.” (p. 10)
During her marriage to Diego, she was chased (perhaps today we would call it stalked) by Jorge Cuesta. She gave in, divorced Diego and married him. After a frightful experience living on the family farm in the state of Veracruz, they ended back in Mexico City. Jorge was a chemist by day and a literary critic by night. He edited a collection of new poets called “Los Contemporáneos.” Lupe and Jorge had one child together but Jorge was a real challenge to live with and Lupe took a real dislike to their son Antonio. Worse, Jorge’s life ended badly. Lupe’s life was not going well. She was jealous, cynical, bitter and hard-edged.
Lupe was not pleasant to her daughters, and living under the shadow of Diego Rivera proved challenging on many levels for them. And of course, when Frida entered the scene, the girls bounced between houses. But they lived art, married into art (Ruth married Rafael Coronel) or had children who made art (Antonio Cuesta Marin) becomes a poet. Lupe modeled for a Juan Soriano painting (she called it hideous) and wrote a book, La única (The only woman) about her life with Diego and Cuesta. Her book was panned.
Personally, no matter how well Poniatowska tried to paint her in a fair light, to be honest, I was left rather turned off by her rather nasty comments and ambivalence towards her children.
So now my dilemma – how does one rate this book when one doesn’t like the main character and yet, through her eyes, we see a big part of the Mexican art scene in the 30s to the 70s? If you are interested in the Mexican art scene during the mid twentieth century, this book is it. Poniatowska gives us a great glimpse into Mexico’s art, literary and political scene. It is a decent read although sometimes, not quite what I expected by that cover.
Side note, I have a cookbook edited by Guadalupe Rivera (Lupe chica), daughter of Lupe that paints a better image of that time.
Después de leer "Leonora" de la misma autora y "Tinísima" me pareció muy poco interesante la biografía novelada de Lupe Marín. Aún así, un excelente trabajo periodístico y excelente narrativa. Lo que rescata al libro es el contexto histórico y el permitirnos asomarnos a la época en donde México tuvo su mayor auge cultural, conocer de es escritores, pintores, política y datos de la sociedad de un México que no conocí.
En general, Lupe Marin no fue, a mi parecer, de ninguna aportación cultural. Al contrario, y además nada ejemplar.
1. La forma de escribir de Poniatowska es amable y divertida, se nota la añoranza por el México que ha visto cambiar a pasos agigantados. 2. Todo lo relacionado con Diego Rivera que no sea Frida Kahlo ¡Bienvenido sea! 3. No conocía la historia de Jorge Cuesta y fue lo que más me impactó.
La biografía novelada de una mujer que rompe con los estereotipos mexicanos, a Guadalupe Marín la odias desde que inicia el libro, sin embargo también la envidias, pues le tocó convivir de cerca con los más grandes pintores de su época, con los muralistas y los llamados “escritores contemporáneos”, el libro es un viaje al México intelectual del siglo XX y a la vida de una mujer que sin duda fue dos veces única.
Novela biográfica de Guadalupe Marín, autentica diva mexicana, musa, modelo y esposa del pintor Diego Rivera y el escritor Jorge Cuesta, con una personalidad explosiva, rencorosa y francamente insoportable, pero magnética pues la gente llegaba hacia ella. No me queda duda de que Lupe Marín fue toda una personalidad en el ambiente cultural del México del siglo XX, pero a mi parecer es un claro ejemplo de aquel dicho "Candil de la calle, obscuridad en la casa" pues el rencor que guardo a sus hijos y allegados, además de los constantes abusos francamente me parecen una salvajada.
En ese sentido el libro hace un buen balance, muestra la luz y la sombra de este personaje, lo cual en una novela biográfica lo encuentro muy interesante y sano pues no muestra una versión sesgada o romantizada del personaje, si no lo que era, un ser humano que como todos tiene sus limitaciones y sus ocurrencias (y ojo, no es que esto la justifique). Otro aspecto del libro, que creo que es lo que me resultó más interesante que la vida de Lupe Marín es lo que implica esa vida a la sombra de un personaje como Diego Rivera, aunque ella fue capaz de brillar con luz propia, y nos muestra un panorama de los personajes que han influido en la vida cultural de México, nos guste o no. Es como una especie de chismógrafo histórico con detalles íntimos de quien se juntaba con quien, que se decían y algunos aspectos de sus vida privada, También no podía faltar detalles de la familia Rivera Marín que son harto interesantes (su hija mayor, senadora del PRI y con un hijo no reconocido de uno de los hijos fundadores del PAN ni más ni menos). El libro es interesante, no tanto por la protagonista si no por todos quienes la acompañaron y lo que ella experimento y vivió.
La lectura es amena por momentos cruda pues narra muchos episodios de depresión y suicidio (como el de Cuesta y el del Torres Bodet), además de la franca crueldad con la que trato a sus hijas. Aunque no te resulte interesante la vida de la señora Marín, pero tienes interés en conocer un poco de la escena cultural del México de los 20 a los 60 creo que este libro es bastante interesante, o por lo menos para mí lo fue que tome este libro sin muchas ganas y poca expectativa. Buscas algo biográfico y con detalles históricos bien documentados, en particular de la escena cultural mexicana, te recomiendo que le eches un ojo a este libro. Ahora que si eres sensible a temas de maltrato y abandono infantil, o te irritan personajes rencorosos, insidiosos y egoístas, pues cuidado pues aquí te toparas con la encarnación de uno a lo largo de sus 400 páginas.
La vida de Lupe Marín, inicia y termina con y por Diego Rivera. Sin él, ella era una mujer más; con él, ella es la mujer. Lupe se define a sí misma como la única. La única con la que Diego se casó por la iglesia; la única que le dio hijas.
Mujer dura, de carácter, imponente, atrevida, agresiva, mala madre, ¿buena abuela?, buena en la cocina. Su primer matrimonio fue con Diego Rivera, del cual nacieron Lupe y Ruth. Después se juntó con Jorge Cuesta, poeta y químico, con el que tuvo un hijo, Antonio, al cual nunca reconoció. Sin embargo, nunca salió de la vida de Diego... ni de Frida.
Lupe Marín es una mujer que salió adelante con lo que tuvo y con lo que pudo en la época en la que vivió. En un México en el que la medicina apenas avanzaba; en el que la enfermedad y la locura iban de la mano; en que el trato y la educación a los hijos se le dificulta. Una vida en la que pidió amor y no supo amar.
En esta obra, Elena Poniatowska nos lleva de la mano a conocer la vida de Lupe Marín por dentro y por fuera. Nos muestra un México que tiene todo para crecer. Nos enseña el entrelazado del mundo artístico y de la política.
Un libro que se empieza a leer despacio, se va disfrutando y entendiendo poco a poco. Y termina de una manera maravillosa en la que te remueve todos los sentimientos.
Es el primer libro que leo de esta gran escritora y me gustó.
Como siempre una disfrute leer a la Poniatowska, ubicandonos en el momento y el lugar que se lleva a cabo esta historia, o sea la vida de Lupe Marín. Recomendado si, pero no para releer.
Elena Poniatowska no es santo de mi devoción. Sin embargo reconozco un estilo depurado y un excelente manejo de la información y la anécdota. Quizás es sólo cuestión de gustos: no soy afecto a las historicidades a menos que sean aumentadas y trasgredidas por la ficción como en las novelas de Javier Cercas. Un cercano amigo historiador-lector se complace en encontrar las inexactitudes en este tipo de textos, yo en celebrar la inventiva y la deformación pausible de la realidad en aras de la amenidad y el arte.
Aunque soy de la idea de que somos ciudadanos del mundo y no de un país en particular, Elena nos conecta profundamente con un México interesado por la educación y la cultura y alimenta el nacionalismo muy cariñosamente. Les comparto una de mis frases favoritas: "No cabe duda que México es mágico, sus raíces, cortezas, granos, plantas, semillas y flores alivian el mal de ojo e inspiran buenos sentimientos, calman los nervios y nulifican las malas intenciones y envidias."
Una historia sobre México en un momento clave para el desarrollo y crecimiento de la cultura y el arte. Con el pretexto de conocer la vida de Lupe Marín, segunda esposa de Diego Rivera, en realidad estamos viajando a un momento que cambiará el panorama cultural. Personajes que trascienden y dejan huella, escritores, pintores, artístas y un ambiente digno de ser leído y recordado. Una clase de historia que bien vale la pena.
Además de que doña Elena Poniatowska perdió el oficio literario hace un buen rato —quizá por su ubicuidad política— decide "biografiar" a un personaje nada simpático y quizás intrascendente. Así, el libro se vuelve una retahíla de chismes tipo revista especializada. Vale por la investigación, nada más.
Me gusta, es crudo, es real, y te estremece hasta el tuétano, te hace llorar, reír, indignarte, y te enseña de ese México de edad de oro, de sus círculos intelectuales, su política y su idiosincrasia. Me gustó mucho, Lupe no era una heroína pero si es una representación de mujer mexicana clara y actual en nuestros días.
Desconozco el estilo de la escritora. Basado en un personaje real, creo que hace claro el tema que algunas mujeres prefieren ser esposas antes que madres. Después de la muerte de Diego, la novela se me hizo terriblmente pesada.
Un libro extraño. Lupe Marín no me causó más que asco y lástima a lo largo de toda la novela. Todos los personajes se me hicieron vacíos y superficiales. Lo rescatable es que, como en todos los libros de Poniatowska, uno se sumerge en las maravillas de un México que ya se fue.
Después de leer "Querido Diego, te abraza Quiela", sentí que "Dos veces única" era la continuación, pero ahora con una figura más fuerte y menos comprendida.
Me gustó la forma de narrar de Elena, fue como si viera una película del México que no me tocó conocer.
Me encanta como escribe Poniatowska (con tanto detalle romántico), pero no me encantó la historia de Lupe Marín. Dan ganas de simplemente volver a leer Leonora.
Cómo no admirar su manera de escribir, cómo no agradecer la gesta de hacer vivir de nuevo personajes tan célebres y peculiares desde el registro de la literatura. Llegué a Poniatowska por Leonora (reseña pendiente) y volví a ella por Lupe Marín, o no por ellas, sino más bien por lo que ellas comparten con la mujer sobre quien yo escribo. Leí a Poniatowska buscando atmósferas, referencias, maneras de ver y nombrar el México de las artistas, la singularidad y el carácter de estas mujeres y sus universos, pistas de ese adentrarse a las geografías de personajes floridos y contradictorios, como lo enuncia ella misma en el prólogo,
Elige también contarnos a priori a quiénes entrevistó, cuántas veces, en qué momentos, como quien confirma que no solo se documenta sino que lo hace de las fuentes primarias. Pero advierte que lo suyo no es biografiar. No hay ningún pacto de verdad –como lo establece la “no ficción”– sobre la mesa, sí la licencia de contar a la Leonora, a la Lupe, al Diego que su mirada, su voz y su sensibilidad dibujan, recrean, como solo a ella le nace hacerlo.
Quizá por mi formación de socióloga o por los perfeccionismos enquistados que sabotean mi propia escritura, esa licencia creativa me desconcierta. O mejor, me interpela. La agradezco porque habilita una posibilidad narrativa que no me atrevía a abordar en mi propio proyecto. Me lleno de curiosidad por los vaivenes y las estrategias y las anécdotas detrás de la empresa de desovillar su fascinación, de hilar las múltiples entrevistas, voces, historias y fuentes para hacerlas la proeza de un libro terminado, tan lleno, tan vivo, tan suyo. Y claro, amante de las vidas ajenas como soy, me cautiva pasearme por los resquicios íntimos, los pliegues de esos personajes, ubicarlos en las coyunturas de la historia cultural de sus entornos, hacer tan humana su propia mitología.
“Guadalupe viene hacia él, sus labios de gajos rojos se caen de tan llenos, sus manos sobre su vientre se abren y Diego la abarca entera, alta como él, voraz como él”. Ese destello abre la novela y es en sí mismo ya prueba de su don para la imagen, no solo bella, sino impregnada del carácter de quien se ocupa.
Lupe Marín es en sus palabras “tierra vasta y fértil, a veces árida, otras tormentosa y despiadada, pero jamás plana”; una mujer atenazada a su rol de esposa de Diego Rivera, madre de sus dos hijas, todo lo antiheroína que se puede; como leo en otra reseña por aquí, una mujer “nada ejemplar”.
Esa primera imagen, sensual, intrigante, seductora, dura poco. De admirar o sorprendernos por esa voluptuosidad rabiosa, por un envidiable e irredento sentido del valor personal y de su soberana, tiránica y abrasiva voluntad, saltamos de golpe al rechazo y al desconcierto.
Con esta novela, al igual que con Leonora, me sentí cada tanto cansada e impaciente, leyendo más con el afán de agotar páginas que sumergida en ellas. No me gusta cuando lanza y lanza nombres que, a quienes desconocemos la movida cultural mexicana, se nos confunden pronto sin desarrollo o con escaso contexto, y entonces nos esquivan en la construcción de la escena o el sentido de su presencia en lo que se narra; tampoco los años y los hitos que pasan al vuelo de un par de frases, como si también la autora se cansara. Me pregunto cómo elige en qué profundizar y en qué no, pues hay cosas que quedan enunciadas apenas que a mí me dejan con cierta hambre, y otras escenas, o diálogos, o desvíos narrativos que no siento integrados, relevantes, que me pierden. Como si al relato se le soltaran las costuras.
Pero qué geografía es uniforme y siempre complaciente, pienso. Celebro a quienes se animan a levantar los mapas y a cartografiar la contradicción florida, árida, telúrica, absurda, compleja y creativa, sobre todo de las mujeres singulares –ejemplares o no–.
Esta es la primera novela que leo de la grandísima Elena Poniatowska, y es que una gran escritora en el mundo de la literatura por lo que me intimidaba un poco así que siempre la posponía. Pero en la época decembrina de 2018, recibí unos libros en el intercambio de mi trabajo en el que venía esta novela y fue hasta marzo 2020 cuando decidí leer a Elena, ¿y qué fue lo me encontré? Con una de las mejores clases de historia de México que he tenido en mi vida.
Dos veces única nos narra la vida de Lupe Marín, segunda esposa del pintor mexicano Diego Rivera y del poeta Jorge Cuesta. Elena nos cuenta con una extraordinaria prosa la vida de Lupe Marín en un México posrevolucionario en el que se nos cuenta acerca de la cultura mexicana: las pinturas de Rivera, la literatura de los Contemporáneos, etc. Lupe Marín no solo es la esposa de Diego Rivera, su gran personalidad hacía que brillara por sí misma: era fuerte, decidida, intensa pero también tenía grandes tormentos por lo que hacía miserable la vida de sus hijas y de su segundo esposo; con la historia que se nos cuenta nos damos cuenta como fue su gran amor por Diego Rivera, a sus hijas las amó a su muy retorcida manera puesto que las hizo sufrir mucho y el trato que les daba no era el que se espera de una madre.
Le di cuatro estrellas porque, a pesar de que me gustó mucho, siento que me faltó algo más y creo que se debe a que en algunas partes lo sentí más como una biografía de libro de texto que una novela; aún así disfruté conocer a Lupe Marín, a los Contemporáneos, a Diego Rivera, pero más que nada, disfruté un montón viajar al México del siglo XX.
«El México que pinta Diego es el de sus vendedoras de alcatraces, el de sus marchantas enrebozadas, el de sus niños callejeros, el de la piel morena y los pies descalzos, el de los 2250 metros de altitud sobre el nivel del mar, el de la transparencia del aire, el de los volcanes, el de su propia naturaleza porque en su corazón, en sus víceras y en sus ojos hierven los indios.»
«La azucena representa la pureza y la rosa roja la pasión. La orquídea es la seducción y el girasol la falsa riqueza porque se seca al día siguiente.»
«Te adoro: nada en mí deja de adorarte, nada en mí puede decirte que no te quiero. Y aunque lo calle, auqnue no te diga, aunque me mate, aunque no lo oigas ni nadie lo sepa ni lo mire, esa es la verdad. Lo que la vida quiere de mí es que te quiera.»
“Dos veces única” de Elena Poniatowska, novela publicada por Seix Barral en el 2015, narra la historia de la diva y musa por derecho propio, segunda esposa del pintor Diego Rivera, cocinera magnífica, madre tormentosa y viuda trágica, María Guadalupe Marín Preciado o mejor conocida como; “Lupe Marín” que vivió del año 1895 al 1983, fue testigo excepcional y parte indispensable de algunas de las vidas extraordinarias que dieron forma al arte mexicano del siglo XX. Se casó con Diego Rivera y con el poeta y crítico Jorge Cuesta, el más connotado de los escritores del grupo Contemporáneos, esta interesante mujer se codeó con figuras tan importantes como Frida Kahlo, Xavier Villaurrutia, Juan Soriano, Rafael Coronel, Pita Amor, María Félix o José Vasconcelos, amiga y luego enemiga del poeta Salvador Novo. Ejerciendo un poder sobre sus hijos y nietos, quienes heredaron su gran e imperioso legado social y cultural. A través de esta novela, Poniatowska busca conjugar la figura de este emblemático personaje del siglo XX, “elegancia, música verbal, su facultad de darle sonido a un lenguaje es inigualable, la capacidad de traducir su visión, todo eso aunado a otro rasgo admirable: su valor civil”- como menciona en la contraportada Sergio Pitol. Un libro que devela una época emblemática de nuestro México. No fui fan del ritmo de la narrativa de este libro, sin embargo, se lee muy fácil y de manera ágil. Le va a gustar a los apasionados del mundo artístico y bohemio del siglo XX. #Dosvecesúnica #ElenaPoniatowska #LupeMarín #GuadalupeMarín #Literaturacontemporanea #Literaturamexicana #readersofinstagram #reseñadelibro #reseñaliteraria #victorthereader
Novela biográfica sobre Lupe Marín, esposa del pintor Diego Rivera. En ella Elena Poniatowska no solo se centra en esta increíble mujer, desconocida para muchos y en cierto modo eclipsada por la figura de su marido y de Frida Khalo, sino que nos acerca a un Méjico de intelectuales: pintores, escritores etc que marcaron una época. Con un lenguaje descriptivo y lleno de localismos, que quizá en ocasiones cuesta entender, nos presenta a una mujer libre que se saltó todos los convencionalismos y vivió su vida como quiso, la amamos y odiamos a la vez, pero no nos resulta indiferente como tampoco lo fue para la gente de su época tanto en Méjico como en el extranjero. "Única dos veces" por sus dos matrimonios: con Rivera, al que dio dos hijas que quedaron marcadas profundamente por una madre demasiado intensa y con el poeta Jorge Cuesta al que descubrimos no solo como literato y al que dio un hijo por el que Lupe ni se interesó. En definitiva una estupenda novela para acercarnos a esta mujer y al mundillo intelectual de la época.
Con Dos veces única Elena Poniatowska vuelve a convertir en novela una sólida investigación, un relato contado por sus actores a lo largo de décadas junto a estudios y ensayos fundamentales para iluminar y reconstruir una existencia plena de pasión y de furia como los potentes ojos verdes de su protagonista.
Diva y musa por derecho propio, esposa legendaria, cocinera magnífica, madre tormentosa y viuda trágica, María Guadalupe Marín Preciado, Lupe Marín (1895-1983) fue testigo excepcional y parte indispensable de algunas de las vidas extraordinarias que dieron forma al arte mexicano del siglo xx.
Casada con Diego Rivera y con el poeta y crítico Jorge Cuesta, el más connotado de los escritores del grupo Contemporáneos, Lupe Marín vio refulgir su obra y la de otros creadores como Frida Kahlo, Rafael Coronel, Xavier Villaurrutia y Juan Soriano, además de ejercer una influencia poderosa sobre sus hijos y nietos, herederos de un legado tan brillante como imperioso.
A Elenita ya le gustó embarcarse en la biografía novelada y lo hace muy bien. Es una maestra para contarnos el chisme de las historias de otras; pero no cualquieras otras. En esta ocasión nos cuenta la vida de Lupe Marín, esposa de Diego. Una historia que rompe todos los límites. Quien fuera mujer de Diego Rivera y de Jorge Cuesta, tenía personalidad propia, vida propia. Se siente como si fuera una de esas mujeres que nació para vivir de sí y por si, sin ataduras. Qué difícil le fue la maternidad, dice la novela; al grado de, a veces, mostrarla egoísta. Un personaje detallado, pulido y engrandecido como Elena Poniatowska sabe hacerlo. Además, sabe contextualizar con el retrato de la ciudad y los contemporáneos en esta historia bien mexicana. Una delicia de obra.
Elena Poniatowska nos muestra un México tan cercano y a la vez lejano, un México que rodea a Lupe Marín, una mujer de carácter torrencial que marco a todos cuantos la conocieron. La escritora nos hace vivir en carne propia a tantos personajes icónicos de México, Diego Rivera, Frida Kahlo, Jorge Cuesta, Ruth Rivera, Lupe Rivera, y más... los baja de su pedestal y nos los ofrece en un relato magnífico. Drama, romance, tragedia y más envuelve al legado Rivera Marín, Diego Rivera es tan grande que su sombra cubre sin piedad a su familia. Es una novela tan bien estructurada que me deja sin palabras y con ganas de más.
Elena hace un increíble trabajo periodístico para traernos una novela como esta. Me ha sacado de mi zona de confort leer la vida de un personaje con el que es muy difícil empatizar pero sigue siendo un personaje increíble como el caso de Lupe Marín.
Una mujer que teniendo todo a su mano al pertenecer a los círculos más importantes de aquel México, en su intento de protegerse a si misma, dañaba todo lo que tocaba transmitiendo esa tristeza y prejuicios con los que cargaba de generación en generación.
La historia de Lupe Marín es simplemente fascinante, su forma de ser no la entendí hasta el último capítulo, una mujer marcada por su infancia y por los hombres con quien compartió su vida. Una historia que me transporto a la casa azul, donde Diego Rivera y Frida Kalho vivieron, me hizo sentir los sabores de la cocina de Lupe, me transporto al México del siglo XX con su arte y las personas que lo transformaron.
Un relato en algunas partes un poco monótono, pero que hace cuestionar sobre las relaciones formadas desde un grupo casi de "elite" al que accedió la bohemia del movimiento artístico mexicano luego de la Revolucióm. La decripción de una mujer tan influenciante, casi grotesca en muchos aspectos, y su incidencia en los miembros de una familia que lleva herencia. Me hizo pensar que las Redes Sociales se tejen desdd mucho antes de la aparición de los celulares y el intermet.
Me pareció un trabajo documental bien logrado por parte de Poniatowska, realmente podemos adentrarnos en el mundo de Guadalupe Marín y todas las personas que la rodearon en su vida, sin embargo algunos pasajes me resultaban algo tediosos pero no al punto de querer abandonarlo, lo cual era compensado totalmente con esa rica prosa tan detallada en el que Elena me sumergía a ese México de siglo XX que supera a muchos libros de historia que hablan del mismo.