Naufragée

Paola Crusoé #1

by Mathilde Domecq

Le mythe des naufragés revisité Des vacances de rêves, une croisière pour Paola, son papa, sa petite sœur et son grand frère, direction les mers chaudes... Manque de chance, le bateau coule et la famille se retrouve sur une île presque déserte. Une situation inédite pour une famille parisienne ! Pour commencer, il ne faut pas se décourager et cerner les priorités : retrouver la petite sœur, trouver à boire et à manger, ne pas se disputer, construire un abri contre les bêtes sauvages et éventuellement un radeau pour s'échapper... Bref, s'organiser sans paniquer, c'est la galère ! Et vu que le portable ne capte rien, ce ne sont pas les 148 amis sur Facebook® qui vont pouvoir filer un coup de main ! Et pendant ce temps, maman qui s'inquiète à la maison... Redécouvrez les trois volumes de cette histoire de naufragés des temps modernes à la créativité ébouriffante dans une toute nouvelle édition grand format, avec couvertures inédites ! L’occasion de profiter pleinement des dessins de Mathilde Domecq, l’une des autrices les plus talentueuses de sa génération.

Genres: Bande Dessinée, Comics, Childrens, France

96 pages, Hardcover

First published January 1, 2012

Reviews

[Mangrii · Rating 3 out of 5]

Nos narra las vivencias de Paula junto a su padre y hermanos en una isla tras naufragar en un crucero en el que van de vacaciones. Con mucho sentido del humor y con varios conflictos interesantes, se nos narra esta adaptación moderna de Robinson Crusoe de forma ligera de la mano de Mathilde Domecq, mostrando una historia muy tierna.

En este volumen inicial de la trilogía, se nos presentan a los personajes, los miembros de la familia de Paula (su padre, hermano mayor adolescente y su hermana pequeña) y una superviviente sin relación con ellos, que es una luchadora nata. Por otro lado tenemos a su madre, que está en París, y que aún no acepta lo ocurrido.

En cuanto al apartado gráfico, es muy sencillo, pero destaca por su gran colorido. Viñetas sin marco, figuras de estilo silueta llenas de contrastes coloridos sirven para ambientar las playas, la selva y la ciudad por la que se mueve el cómic. La edición esta genial, muy cuidada y con un formato perfecto para manejar y leer los más pequeños, a quienes va dirigido principalmente el cómic, aunque todos lo pueden disfrutar.

[Dustyloup · Rating 4 out of 5]

Adaptation charmant de Robinson Crusoe/Swiss Family Robinson avec une famille moderne.

[Dragon Vivi · Rating 4 out of 5]

Petite bande dessinée accessible avec des dessins doux et colorés et une histoire pleine d'aventures.
Petit moins, les gestes du père contre les enfants (peut-être que c'est anodin pour certains mais deux gifles ça me met mal à l'aise).

[Francis · Rating 4 out of 5]

Étrange que cet album s'intitule Paola Crusoé, car cette dernière ne prend pas toute la place dans le récit que je viens de lire. Cela ne m'a pas empêcher de savourer l'allusion à Robinson Crusoé et de lire ces merveilleuses robinsonnades d'un air candide et serein. Parfois l'on rit, parfois l'on s'inquiète, mais jamais l'on s'ennuie. La vie à l'état sauvage contient son lot de risques, ce que la bande-dessinée met bien à profit. Je trouve étrange, cependant, que le papa de Paola soit aussi grande que cette dernière. Cela a perturbé quelque peu ma lecture.
Vivement le deuxième tome de cette série!

[HUBRIS-LIBRIS · Rating 3 out of 5]

Paola. Gamine à la chevelure feu. Aventurière égarée sur une île, échouée d’une croisière avec son père, son frère et la petite dernière. De premier abord, l’île fourmille de dangers, semble masquer la mort à chacun recoin de grain de sable. Hostilité que Paola ne semble pas percevoir, avance, va au devant et accumule les péripéties au contraire de son frère qui se cloitre à sa peur. Le début mélange amusement et crainte, fait osciller le lecteur entre deux émotions. De l’île, elle n’en possède que autant d'atrocités que prévu.

Apprendre à vivre sur une autre terre.
Loin de chez soi.
Réapprendre le terme de famille.

C’est bien la famille qui se place au cœur de cette bd. Famille disloquée à cause du naufrage, c’est au père de s’imposer, de ne plus avoir à composer avec son épouse. Savoir palier à l’absence, réorganiser la famille. Doit-on dire la vérité aux enfants ? L’impossible retour ? La question se mure au silence mais ils ont compris, saisi que la mère restera une figure lointaine, consignée au passé. Une maman non présente lors du voyage. Quelques planches s’immiscent dans la vie de cette femme, éloignée, esseulée, qui n’a aucune nouvelle. Des mois s’écoulent, et rien. Ses amis supposent tous la mort du conjoint et enfants. Pas elle. Volonté combative de retrouver les siens, persuadée que leur vie n’est pas achevée.

Planches en couleurs.
Si le choix graphique du dessin n’est pas dans mes amours premiers (cette impression que le dessin est juste numérique, alors que j’apprécie de deviner le crayon), j’en reconnais la vivacité des couleurs, le déploiement des expressions des différents personnages.

Une bd pour les petits aventuriers.
Des péripéties qui ne font que commencer.

[Mrodritena · Rating 5 out of 5]

Este primer volumen de la trilogía me ha gustado mucho. Las ilustraciones son una pasada. En cuanto a la historia, creo que es aparentemente sencilla (algo que, según como, creo que puede jugar en su contra).

Si juzgamos sólo su "esqueleto", parece que es la típica aventura de náufragos: llegan a una isla desierta y tienen que espavilarse para montar señales de socorro, encontrar refugio y comida, construir una balsa para regresar a casa. En realidad, esto son cosas que a un adulto conocerá, pero para un niño o niña que no conozca a Robinson Crusoe ni haya visto "Náufrago" será todo novedoso.

Donde creo que el cómic acierta es en el análisis de cómo actúa cada personaje según su situación personal: para el padre que tiene que proteger a sus tres hijos (dos de ellos muy pequeños), la prioridad es que tengan dónde dormir y qué comer antes que arriesgarse a salir los cuatro en una balsa precaria; para la joven que está sola, es preferible montar una balsa e intentar salir de la isla incluso durante una tormenta; etc.

Esto es lo que más me ha gustado del libro junto a las ilustraciones, aunque también hay pequeñas aventuras y momentos francamente divertidos.

[Sourimak · Rating 4 out of 5]

Une bonne BD aux traits originaux qui nous emmène aux côté d'une petite fille courageuse et au caractère bien présent. Beaucoup d'émotions à suivre son périple de naufragée, loin de sa maman et avec un papa très dérouté. Hâte de découvrir la suite !

[Miriam · Rating 2 out of 5]

Se me quedó un poco corta la historia, pero el dibujo es muy bonito. No compraría el segundo tomo porque no me ha llegado a la fibra, pero está bien.

[Beatriz · Rating 2 out of 5]

Las ilustraciones son muy bonitas, pero en algún momento inconexas, la traducción no es demasiado buena, diálogos forzados y que en castellano no suenan nada naturales. La trama escasa.

[Chuva · Rating 2 out of 5]

Je n'ai pas trop aimé cette histoire. Les dessins sont jolis.

[David · Rating 3 out of 5]

3'5

[Lsonrisas · Rating 4 out of 5]

Es una historia muy triste, pero bonita.