لقد قاتلوا من أجل الوطن ومصير انسان

by Mikhail Sholokhov, ميخائيل شولوخوف, شوكت موسى شردان (Translator)

326 pages, Hardcover

First published January 1, 1987

About the author

Mikhail Aleksandrovich Sholokhov was awarded the 1965 Nobel Prize in Literature "for the artistic power and integrity with which, in his epic of the Don, he has given expression to a historic phase in the life of the Russian people."

Reviews

[عائشة عبد الله · Rating 5 out of 5]

إن كنت لا تحب وصف الطبيعة، وصف المعارك، قراءة تفاصيل بسيطة، فلا تقرأ هذا الكتاب.

هذا الكتاب لمن يقرأ الكلمة ويراها بعينه ويستنشق نسيم الأرض ويسمع دوي المدافع وتطاير سنبلات الحقل والتي مازالت ندية بعد مطر الليلة الفائتة.

روايتين تقرأهما بحواسك وإلا سترمي بالكتاب فورا.

شكرا شولوخوف شكرا.

[Bahman Bahman · Rating 2 out of 5]

ميخائيل شولوخوف هو أديب روسي ولد في 24 مايو 1905 لأب مزارع وأم أوكرانية وتوفي في 21 فبراير 1984. حصل شولوخوف على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1965. و كانت روايته الفائزة بجائزة نوبل هي الدون الهادىء (رواية)، التي عربها عمر الديراوي ونشرتها دار العلم للملايين. في سنة 1998 صدرت روايته "الدون الهادئ" عن دار المدى للإعلام والنشر والتوزيع، بأربعة أجزاء، من ترجمة مجموعة من الأدباء العرب ومراجعة غائب طعمة فرمان. وأعادت طباعته سنة 2013. بدأ شولوخوف الكتابة وعمره 17 سنة. وأوّل كتاب نشره هو "حكايات الدون" 1926 وهو مجموعة قصص قصيرة. وفي عام 1925 بدأ روايته الشهيرة "الدون الهادئ"، وقد استغرق 12 عاماً في كتابتها. وقد اعتبرت كتابات شولوخوف النموذج الأمثل للواقعية الاشتراكية.