A Revolução da Mulher das Pevides

A História de Portugal em Romances

by Isabel Ricardo

Os exércitos de Napoleão ocupavam Portugal. Uma mulher, armada apenas da sua beleza e argúcia, vai despoletar a revolução para os expulsar

Perante os canhões e as balas dos exércitos franceses, Ana Luzindra só tinha uma arma: a sua beleza. Mas a beleza também pode ser mortal.

A Revolução da Mulher das Pevides transporta-nos para os anos de terror das invasões francesas. A morte e a crueldade marchavam lado a lado com os exércitos veteranos de Napoleão. E enquanto a Família Real fugia para o Brasil, o povo ficava para suportar todo o tipo de humilhações.
Na vila da Nazaré, Ana Luzindra é parteira de profissão e uma mulher simples. Para fazer frente aos canhões e balas dos franceses só tem uma arma: a sua estonteante beleza. Atraindo-os, um a um, para a morte na calada da noite, a jovem inspira toda uma comunidade e pegar em pedras e paus para expulsar os invasores.
A Revolução da Mulher das Pevides, expressão da Nazaré que significa “algo insignificante”, foi tudo menos isso: pelo sobressalto que pregou aos franceses, e pela posterior vingança desproporcionada que estes praticaram sobre a Nazaré, acabou por ser um dos momentos mais importantes da invasão, e inspiraria o longo e árduo caminho dos portugueses e aliados até à derradeira vitória sobre as tropas do temível Napoleão.

Recorrendo a uma pesquisa exaustiva, Isabel Ricardo oferece-nos um bilhete para um dos períodos mais importantes da História de Portugal.

544 pages, Paperback

First published November 1, 2010

About the author

ISABEL RICARDO wrote her first book at 11 years old, and has created a vast, award-winning masterpiece, published not only in Portugal but also abroad.

Her first children's book: The Enchanted Forest was published in 1993, with an ecological message, receiving a Culture award.

Revered as a valuable reference in juvenile and young adult's literature, she is the author of successful series such as THE ADVENTURERS, composed by a total of 13 volumes, the first of which is on its 10th edition, the WARRIORS of the LIGHT pentalogy, currently sold out, and also the GRAIL'S SANCTUARY trilogy, which is not yet completed.

The great success among children, The Ghost of the Torn Underwear is in her authorship, as are A Very Interesting Dream, The Greedy Little Bunny, The Adventures of Xico-Larico, The Clumsy Little Bat, The Enchanted Forest, Vitinho's Mischiefs e When I Was A Sparrow.

Isabel Ricardo's children and youth work is characterized by an Environmental concern, as well as the transmission of important messages and values to our youngest, without ever forgetting about humour. Her children and youth books are recommended by several Portuguese Professors.

Possessing a wonderful imagination, her magical, fascinating and very visual writing has come to touch the hearts of readers among all ages, giving them the exhilerating feeling of being in the book itself.

Isabel also develops an intense activity in schools and libraries over all of Portugal, promoting the reading habit in children and young adults. The proximity she maintains with her readers results in a bond which leads to a special friendship and great enthusiasm over her books.

Multifaceted, she also writes for adults and is considered an important reference in historical romance, an expert in creating exciting plots, filled with mystery and suspense, transporting her readers into the dazzled fiction.
She's the author of The Last Conspirator, the mystery book: Crime and Seduction, among others.

She loves to write, read and travel to places who serve as a source of inspiration for her books, as well as the contact with readers in schools she has visited.
She resides in Paço de Arcos, Lisbon, where she dedicates all of her time to writing.

www.isabelricardo.pt

Reviews

[Tita · Rating 5 out of 5]

A história desenrola-se durante os anos das invasões francesas, ou melhor, da primeira invasão por parte dos exércitos de Napoleão. Confesso que é um período da nossa história, que pouco ou nada sabia, apenas que a Família Real tinha fugido para Brasil.
As primeiras duas fases, funcionam como apresentação, quer das personagens, enredo e de contextualização histórica. Vão-nos sendo dadas a conhecer as conspirações por parte de Napoleão, onde conseguimos perceber claramente quais são as suas ambições. Conhecemos também, um bom leque de personagens, entre os quais o General francês Junot, que comandou a invasão de Portugal e que se tornou governador-geral do país, durante o período da primeira invasão; a população do Sítio da Nazaré, tais como Ana Luzindra, Joana da Estopa, António Enjeitado e Maria dos Anjos; dois soldados, um português e outro espanhol, Rodrigo e Diego.
As personagens do Sítio, são personagens bem construídas e reais (e são mesmo, na sua grande maioria, pessoas que existiram e enfrentaram os franceses). A Isabel teve até o cuidado de reproduzir o sotaque típico desta zona, tarefa que acredito que seja bastante difícil, mas que se torna bastante divertido de ler. Ahhh e as pragas?! São tão giras!
A autora explorou vários pontos de acção, o que torna este livro tão rico e delicioso de ler.
E as personagens? Como não gostar delas?
Ana Luzindra mostra que é uma mulher muito para além da sua beleza, uma mulher de coragem e que faz tudo o que pode para salvar a sua família. Maria dos Anjos, passa por muito e que me deixou o coração bastante apertado, e consigo perceber a forma como tenta superar tudo. Mas, a melhor personagem do Sítio, para mim, é mesmo Joana da Estopa. Que velhota rija! Nunca baixa os braços e proporcionou-me ainda umas boas gargalhadas, cheguei até a ter pena do jovem francês eheheh
Adorei ainda a interacção entre Rodrigo e Diego, com todas as suas "bocas" para com o outro, mas também pela forma como se relacionaram. Ahhh e também tivemos um momento bem divertido com estes dois e que envolve um salvamento aquático ;)
A certa altura temos a verdadeira "Revolução da Mulher das Pevides" pelo povo, homens, mulheres, velhos e novos, que se juntam e conseguem surpreender os franceses. Grandes e corajosos homens e mulheres! Gostei muito de saber que a Isabel é descendente, quer pelo lado materno, quer paterno, desta gente de fibra. Mas também, a retaliação dos franceses, com cenas mais violentas, algumas delas bem fortes, mas que tornam a história ainda mais real.
No entanto, existem dois pontos que poderão "afectar" a leitura a alguns leitores. Um prende-se com a quantidade de personagens da Nazareh, que inicialmente podem criar alguma "confusão" ao leitor, pois são muitos nomes e graus de parentescos e julgo que um glossário de personagens seria uma mais-valia neste livro. O segundo ponto é termos muitas falas em espanhol, o que pode criar algum desconforto. É um espanhol muito acessível e em palavras mais "complicadas" temos a devida tradução na nota de rodapé. Para mim, estes dois aspectos em nada prejudicaram a minha leitura, nem tão pouco retiraram o prazer que senti a ler este livros, mas achei por bem referi-los, para um futuro leitor interessado ficar devidamente informado do que poderá encontrar.
Quando cheguei ao fim, senti falta de mais. Queria saber mais sobre o que aconteceu ao povo do Sítio, principalmente ao António Enjeitado e a Ana Luzindra; mas também sobre Maria dos Anjos, Rodrigo e Diego. Espero que a autora escreva, em breve, os próximos volumes =)
Tendo as duas edições e sabendo que a autora alterou o capitulo final, optei por ler os dois. Isto é, fiz toda a minha leitura com a nova edição, que acho bastante bonita, e quando cheguei ao último capítulo, li primeiro o da antiga edição e depois o da nova. E devo dizer que gostei mais do novo final. Pareceu-me mais envolvente com a história.
Sem dúvida, uma excelente leitura, e que irá figurar no top das minhas melhores leituras do ano.

[Eulália Gonçalves · Rating 5 out of 5]

Falar das invasões Francesas como uma história entusiasta e recheada de humor, num livro bem escrito, não será tarefa fácil, mas foi possível. Parabéns à autora. Adorei o livro, apesar de não me interessar muito por história 🙂

[Pedro Marques · Rating 1 out of 5]

Depois da má, péssima, inacreditavelmente horrível tradução do "Guerra e Paz" tinha jurado nunca mais comprar um livro da editora Saída de Emergência. Cumpri a minha palavra uma vez que este livro foi-me oferecido (muito obrigado Adelaide e Quim).
Apesar de gostar de romances históricos, a classificação deve-se a alguns detalhes que, pessoalmente, considero muito irritantes: i) a maioria dos diálogos, especialmente dos personagens estrangeiros, parece-me extremamente inverosímil quando se referem os portugueses; ii) grande parte dos diálogos entre Tugas é feito na "forma bem característica da linguagem nazarena", o que obriga o leitor a ler a "tradução" em notas de pé de página (o livro contém mais de 150 notas de pé de página, o que quebra o ritmo de leitura).
Nota para o único erro histórico que encontrei, já no fim do livro: Junot, em mais um dos seus inverosímeis pensamentos: "Não conseguira segurar nas mãos as rédeas daquele país. Deixara-o escapar por entre os dedos. Como é que era possível uma coisa daquelas? Outros países mais poderosos tinham caído aos pés de Napoleão Bonaparte, até a orgulhosa Rússia... E um território tão pequeno levantara-se se contra ele?". Coisa estranha... Um território ocupado a revoltar-se? Decididamente este Junot é muito ingénuo. Mas também vidente, uma vez que a ação se passa em 1807 e 1808 e a campanha da Rússia, que levaria à subjugação da "orgulhosa Rússia", apenas ocorreria em 1812. Enfim... A escritora ameaça continuar o romance com as duas vagas seguintes de invasores, mas não me parece que esteja para aí virado...

[Ana · Rating 5 out of 5]

"- José, os tormentes q´o nosse pove passou nunca deviam ser esquecides.
- Que queres dizer, António - inquiriu o rapaz surpreendido.
- Tu sabes ler e escrever, filhe. Devias assentar tud´o que vivemes desde q´esses maldites pr´aqui vieram despois da gente que saibam o que sofremes...Pra que na se esqueçam do q´aqui se passou e que todes nós existimes..."
E sendo assim Isabel Ricardo descreveu de uma forma exímia as provações que o povo da Nazaré passou durante as invasões napoleónicas.

[Carla Ramos · Rating 3 out of 5]

Quando comecei este livro, fiquei tão entusiasmada que pensei de imediato que o ia ler num ápice e que não iria dar menos de 5 estrelas. Estava a aprender imenso sobre uma parte da História de Portugal que pouco ou nada sabia, sobre Napoleão e as suas conquistas e estava a adorar esta aprendizagem, de forma nada maçuda.

Mas o encanto perdeu-se rapidamente.

Se por um lado acho que a história merece as cinco estrelas, por outro, se me baseasse apenas na forma como está escrita, não conseguiria dar mais do que uma. E antes que comecem com "ah, mas tu não fazias melhor", é verdade, não fazia, mas por isso também não sou uma escritora. E neste livro existiram várias coisas que me aborreceram imenso enquanto lia (nunca li mais nenhum da autora). Desde os diálogos redundantes, totalmente irrealistas e que pareciam que estavam a falar com crianças (mesmo as conversas entre soldados e generais), até ao uso e abuso de reticências. A meio do livro tive de começar a ler na diagonal para poder terminar e muito me continha sempre que apareciam reticências, que era ALL THE TIME! Diálogos e frases a terminar frequentemente com reticências, mas o pior eram os capítulos. Sim, capítulos, vários, a terminarem com reticências. Se calhar até é uma coisa bem feita e eu é que sou picuinhas e não percebo nada disto, é bem provável, mas confesso que não gostei. Também considero a quantidade de notas de rodapé existentes algo exagerada, apesar de justificada, quebrando também o ritmo da leitura.

Apesar disto, claro que existiram aspectos positivos, que justificam as 3 estrelas.

Como já referi, toda a contextualização histórica é boa, nota-se o grande trabalho de pesquisa feito pela autora, o que é um grande ponto a favor. Também achei bastante piada às falas e expressões Nazarenas, apesar de a piada se ter diluído com o passar do tempo - e aqui a culpa é dos diálogos repetitivos. Se no início me ria e achava um piadão aos praguejos da Joana da Estopa, depressa deixaram de ser novidade , porque praticamente não havia uma fala em que ela não os repetisse e parecia que a autora queria colocar TODOS na mesma frase. E assim, uma parte do livro que podia ser muito boa, perdeu o seu encanto. Apesar de tudo, fiquei triste quando terminei, porque parece que o livro vai ter continuação e eu queria ter lido mais sobre o destino das personagens. É impossível não sentirmos um grande carinho pelas gentes da Nazaré.

Em suma, e para terminar este texto que já vai longo, é um livro interessante, onde há um pouco de tudo: dor, angústia e sofrimento, mas também coragem, bravura e esperança, havendo ainda lugar para o amor.

[Joana Pereira · Rating 5 out of 5]

Este livro transporta-nos para os anos de terror que Portugal viveu com as invasões francesas. O exército de Napoleão deixava um rasto de morte e crueldade por todo o país, a família Real fugia para o Brasil e o povo ficava entregue à sua sorte. A “Revolução da Mulher das Pevides” é uma expressão da Nazaré, que quer dizer “algo insignificante” e dá nome ao livro, porque este fala da revolta dos nazarenos contra as tropas napoleónicas, que não se deixaram intimidar pela desproporção de armamento de uns face a outros. Porém, essa revolta foi tudo menos insignificante, uma vez que a coragem dos nazarenos serviu de exemplo a todo o país.

Que livro! 🥰 Sendo eu suspeita, porque os romances históricos são os meus favoritos, posso dizer que este foi dos melhores que já tive oportunidade de ler. Confesso que os capítulos em que se detalham as barbaridades que o exército francês fez com a população me deixaram muito desconfortável e com um aperto no peito, mas toda a história me envolveu por completo e dei por mim a adorar uns personagens e a odiar outros. A coragem de Ana Luzindra ou a integridade de Rodrigo, por exemplo, são admiráveis 🥺 Importa, ainda, destacar de forma especial a integração do linguajar característico da terra que é mantido nos diálogos e que tanto me divertiu. É sem dúvida a minha forma predileta para explorar mais sobre a história de Portugal e entra diretamente para o meu top de preferidos 💛

4,75/5 ⭐️

[Guerra dos Livros · Rating 4 out of 5]

https://guerradoslivrosblog.blogspot....

Trouxe este livro na minha primeira utilização do Cartão das Bibliotecas de Lisboa. Mais uma vez foi uma escolha aleatória, mas apetecia-me um livro menos romântico.

A Revolução da Mulher das Pevides é um romance histórico em Portugal durante a invasão francesa. Também descreve momentos em Espanha.

Este género de livros ajuda a conhecermos melhor a história do nosso país. Por ser um livro muito descritivo, demoro mais tempo a ler para conseguir compreender a sequência de acontecimento. A maior parte das personagens são reais mas existe algumas imaginárias.

Eu gostei do livro mas houve certas partes que achei demasiado fortes. Como estou habituada a ler, a minha mente consegue criar imagens e há muitas mortes macabras no final do livro, assim como violações. Maria dos Anjos é a personagem que fica na mente.

Em suma, gostei do livro mas achei que tinha partes fortes que me fizeram ficar um bocado mal disposta por saber que infelizmente ocorreram mesmo.

[Ana Santos · Rating 4 out of 5]

Inicialmente parecendo "demasiado denso", acabou por se mostrar bastante interessante pelos factos históricos e pelo enredo em redor dos mesmos.
Tem de tudo: emoção, romance, humor, horror (o horror da guerra, da invasão francesa e dos seus exageros). Neste aspeto é muito bem conseguido.
Porém, por vezes a escrita não é escorreita; teria beneficiado de uma revisão por uma terceira pessoa. Talvez se evitassem, por exemplo, redundâncias completamente desnecessárias e deselegantes em literatura (ou em escrita científica, também, que não é o caso).
Fica a vontade de saber mais dos personagens.
É de uma época que nunca me chamou muito a atenção; o livro teve também esse mérito.

[Carla Faleiro · Rating 5 out of 5]

Gostei! As primeiras páginas fizeram-me patinar um bocadinho, mas como já tinha lido uma biografia de Josefina, sabia que Napoleão e os seus generais eram do pior! À medida que avançamos na estória apercebemo-mos que os franceses sorridentes que conhecemos agora estão longe de Loisons e Junots e ainda bem!! Este é um livro que nos mostra o valor de um povo que mesmo não sendo instruído é íntegro e patriota, somos nós!!

[Alda Delicado · Rating 5 out of 5]

Um romance histórico pouco usual. A primeira invasão francesa na Nazaré descrita pelos seus habitantes que ficamos a conhecer muito bem e que enfrentaram desarmados um ecército com toda a sua valentia e apesar do trágico desfecho. Fiquei ansiosa pelos dois próximos volumes.

[Adelaide Silva · Rating 4 out of 5]

Invasões francesas é a época da nossa história que menos gosto e confesso que estava um pouco apreensiva com este livro. Se o tivesse lido na altura em que estudei teria sido mais fácil o estudo. Além do que aprendi, os ditos entre as gentes nazarenas são uns momentos hilariantes.

[Um Blog entre Bibliotecas · Rating 4 out of 5]

Opinião no blog: http://vamosdoarlivrosanossabibliotec...

[Ana Lucas · Rating 5 out of 5]

Só o final é que estraga, pois queremos saber o que aconteceu a seguir e de repente acaba... que venha uma continuação!

[Livros de Vidro]

Opinião: https://livrosdevidro.blogs.sapo.pt/o...

[Molly · Rating 4 out of 5]

Este é o segundo livro que leio da autora (o primeiro foi O Último Conjurado, também para leitura conjunta) e devo dizer que gostei de ambos. Tendo em conta o contexto histórico, acabei por gostar mais do O Último Conjurado, uma vez que gosto mais dessa época, mas em relação à narrativa em si, gostei muito dos dois!

A autora fez um excelente trabalho com este tema. Pegou num título que é bastante curioso e criou uma história completamente envolvente e real, uma vez que é verídica em praticamente todos os momentos. O contexto histórico (início das Invasões Francesas em Portugal) está maravilhosamente trabalhado, o que faz com que se aprenda, de facto, algo sobre a nossa História, algo que não se aprende na escola. Mas este não é um livro maçudo ou cheio de descrições, antes pelo contrário. Isabel Ricardo baseou-se na história dos seus antepassados, pesquisou bastante, deu vida a personagens reais e cheias de personalidade, e escreveu uma história cheia de ação, mistério, romance, humor e momentos de grande tensão, tudo de acordo com um perfeito tratamento do contexto histórico. Os meus parabéns à autora por ter feito um excelente trabalho, por ter escrito esta maravilhosa narrativa e por nos dar a conhecer esta história.

Em relação às personagens, encontrei em todas um carácter diferenciador entre si, o que é sempre bom. Gostei bastante de Junot, não dele, mas da forma como a autora o retratou, porque acho que a ela conseguiu caracterizá-lo muito bem, pois era assim que o imaginava quando estava nas aulas de História a aprender sobre esta época. Gostei muito de todas as personagens do núcleo do Sítio da Nazaré, que também foi o local que mais curiosidade me despertou em relação aos diversos espaços presentes ao longo da narrativa. Também gostei muito de Rodrigo e do seu amigo Diego, que proporcionaram uns belos momentos de humor e também de emoção.

Outro aspeto que muito me agradou foi o facto de a autora ter escrito as falas das personagens da Nazaré de acordo com a fonética/sotaque das personagens. Encontrei nisso bastante sentido e gostei muito, porque deu mais carisma à história e também uma certa força, que muito me agradou.

Voltando ao contexto histórico, gostava de refletir sobre a aprendizagem que fiz em relação a este tema ao longo da leitura da obra. Uma vez que não me é desconhecida esta parte da nossa História (e não é das que mais me fascina), foi com bastante curiosidade que me vi a mudar de opinião em relação a algumas ideias que tinha antes de de a ler. Ou seja, até à data da leitura do livro, sempre tinha achado que a fuga da família real tinha sido um ato cobarde e de abandono do povo às mãos dos invasores. No entanto, depois de ler o livro, fiquei com outra ideia, que é a que a autora aborda: a saída da família real acabou por ser uma forma de salvaguardo o reino e a si mesma enquanto independente, uma vez que, se D. João tivesse seguido as ordens de Napoleão, tinha ficado sem o seu reino, uma vez que a capital (Lisboa) tinha ficado para Napoleão. Assim, como a capital mudou para o local da família real, Napoleão não ganhou o que mais queria. Gostei de refletir sobre este aspeto enquanto lia o livro.

Aqui está mais uma prova de que o Romance Histórico é dos géneros literários mais ricos, mais densos e mais sábios da literatura, porque servem diversos propósitos, como o prazer de ler e o prazer de aprender.

Em suma, mais uma excelente aposta da Saída de Emergência, que fez um excelente trabalho gráfico com o livro, mais uma vez. Muito bom! Os meus parabéns à autora por ter partilhado esta histórica com os leitores e pelo excelente trabalho que fez. Espero que a história continue, porque tem tudo para isso!

[Adelaide Silva · Rating 4 out of 5]

Invasões francesas é a época da nossa história que menos gosto e confesso que estava um pouco apreensiva com este livro. Se o tivesse lido na altura em que estudei teria sido mais fácil o estudo. Além do que aprendi, os ditos entre as gentes nazarenas são uns momentos hilariantes.

[Catia · Rating 5 out of 5]

Isabel Ricardo consegue de uma forma muito criativa dar-nos a conhecer mais um momento histórico de Portugal.
A dedicação e empenho na pesquisa histórica é bem visível e o facto da maioria das personagens nazarenas terem de facto existido, sendo algumas antepassados da própria Isabel, torna o livro ainda mais especial.
Grande homenagem, excelente romance histórico e grande escritora.
Um livro cheio de emoções, com toque de humor e horros. Ainda " 'tou aqui assetuada!" =)
Excelente aposta da editora Saída de Emergência.

mais em http://aguerradossonos.blogspot.pt/20...

[Angela Nunes · Rating 3 out of 5]

dou lhe 3,5* pelas gargalhadas que me provocou com as gentes de Nazaré
mais não posso,pois este não é o meu estilo de livro e como tal,depois de algumas páginas de factos históricos,começo a ficar sem paciência
no então ,os meus parabéns à escritora que soube retratar em livro a primeira invasão de Napoleão,de forma tão corretamente em termos históricos e de uma maneira também muito engraçada,quando entravam as peripécias do povo da Nazaré

[Sofia . · Rating 4 out of 5]

http://deliciasalareira.blogspot.pt/2...