Χωρίς γλώσσα

by Minos Efstathiadis, Μίνως Ευσταθιάδης

Μόνο αυτοκίνητα και τρένα υπάρχουν. Μ' αυτά διασχίζουν την Ευρώπη προσπαθώντας να ξεφύγουν. Είναι κυνηγημένοι, πίσω και πέρα απ' όλα, από τους ίδιους τους τους εαυτούς τους. Στην Αθήνα και στις Βρυξέλες έχουν όλα πουληθεί κι έτσι το ταξίδι αρχίζει. Σόφια by night (ο άγγελος τα πίνει στο ίδιο τραπέζι με το διάολο)· Καρλσρούη by day (δεν έχει και διαφορά by night)· Τεργέστη δίπλα στα σκουπίδια· Λουκέρνη δίπλα στο όνειρο· Βασιλεία μέσα στις φλόγες· Όφενμπουργκ μέσα στο autobahn· Κοπεγχάγη πάνω απ' όλα, πάνω απ' το νερό... Και χιλιόμετρα, πολλά χιλιόμετρα, οι λευκές διαχωριστικές γραμμές γίνονται μια ευθεία χωρίς τέλος. Θα καταφέρουν να ελιχθούν, αλλά για να ξεφύγεις, πρέπει να υπάρχει και ο τόπος της τελικής διαφυγής: η dreamland. Υπάρχει τέτοιο μέρος στην πραγματικότητα; Πώς να το περιγράψεις σε ποια γλώσσα; Κι αν υπάρχει το μέρος και δεν υπάρχει η γλώσσα;

232 pages, Paperback

First published January 1, 2004

About the author

Minos Efstathiadis (Greek: Μίνως Ευσταθιάδης) studied Law in Athens and in Hannover. He gave up (probably not soon enough) being a lawyer for windsurfing and writing.

His play “The Meal” received the prize for Original Playwright of E.T.E. and has been translated into English, German, French and Hungarian.

His novel “The second part of the night” has been published in German.

His novel “The Diver” has been published in French and was shortlisted for the Athens Prize for Literature, Violeta Negra Occitanie and Prix du Livre Européen.

Reviews

[Costas Manolakis · Rating 4 out of 5]

Ένα βιβλίο με πολύ ενδιαφέρον soundtrack: https://open.spotify.com/playlist/5Up...

[Αχιλλέας Σωτηρέλλος · Rating 1 out of 5]

Πρακτικά το χειρότερο βιβλίο που έχω διαβάσει, ανερμάτιστο με κακή γραφή και ανύπαρκτους, σχηματικούς χαρακτήρες. Χωρίς γλώσσα πραγματικά και χωρίς λόγια για αυτή την απαράδεκτη εκδοτική "απόπειρα", αλήθεια εκεί στον Καστανιώτη οι επιμελητές μύγες βαράτε ή απλά υποτιμάτε τη νοημοσύνη του αναγνώστη...