Maudit Allende!

by Olivier Bras, Jorge González

Leo n’a pas vécu le même exil que les dizaines de milliers de Chiliens contraints de fuir la dictature de Pinochet. Sa famille est certes partie loin de Santiago et s’est installée en Afrique du Sud mais pour fuir… les idées socialistes de Salvador Allende. Devenu adulte, il va se confronter à la douloureuse histoire de son pays d’origine…
Découvrez les vingt premières pages de Maudit Allende!, d’Olivier Bras et Jorge González, en librairie le 5 novembre.

L’héritage familial de Léo, élevé dans le culte du « sauveur » Augusto Pinochet, vole en éclat avec son départ pour l’Europe. Parti travailler à Londres, il se retrouve confronté à l’histoire de son pays d’origine, ce Chili où il n’a jamais mis les pieds. Il rencontre alors des gens qui lui racontent une version très différente de ce que lui ont inculqué ses parents : la première élection démocratique d’un président socialiste, Salvador Allende, dans un pays non communiste et de ses conséquences. Il décide de revivre cette histoire dans les pas des deux principaux acteurs de cette période, Salvador Allende, et celui qui l’a renversé par la force, Augusto Pinochet pour se faire sa propre opinion. Au Chili, avec sa compagne, une journaliste française, ils veulent rencontrer des acteurs ou des victimes de la dictature. Un séjour qui permet à Leo de réaliser à quel point ce pays peine encore, trente ans après le coup d’Etat, à affronter cette période tellement douloureuse. Les deux camps sont irréconciliables, faisant écho à ce qui prévaut au sein de sa propre famille où Allende n’aura jamais sa place…

Genres: Bande Dessinée, Graphic Novels, Comics

Unknown Binding

First published November 1, 2015

Reviews

[Berna Labourdette · Rating 4 out of 5]

¡Por fin los dibujos de González se ven bien en papel! (en la edición chilena de Grafito Ediciones). Es un dibujante extraordinario y creo que ninguna edición le había hecho justicia hasta ahora. La historia que construye Bras está muy bien armada, uniendo las biografías de Allende y Pinochet lentamente hasta llegar al desenlace de 1973, usando para eso historias verídicas y la vida de un chileno, con padres pinochetistas, que quiere saber más de todo el período de dictadura. Muy bueno.

[Juan Fuentes · Rating 4 out of 5]

Bien. Muy bien contada la historia. Y, pese a que los autores rehúsan en todo momento pronunciarse ante los hechos que narran, el lector saca sus consecuencias.

[Pamela · Rating 3 out of 5]

Actual rating: 3.45

A great fiction to explain the difficulty to explain the coup d'état that happened in Chile. As a chilean, I could very much relate to all these different point of views, but it was nothing new to me. I feel like any chilean who has looked into it a little bit could get these different point of views. It can be hard to look into the other side of the story when it affected your family directly, so this book could be a door to it. It's a very difficult topic in Chile, and I feel like it might be a more informational book for the generations that didn't actually live through these events, or non-chilean who want to have more information on that period.

[Kelly · Rating 4 out of 5]

J’ai bien apprécié l’histoire de cette BD qui raconte en miroir, l’histoire de deux hommes politiques du Chili, Allende et Pinochet - à travers les recherches d’un jeune chilien, issu d’une famille pro-Pinochet.

La neutralité du point de vue présenté m’a paru interessante.
Les images sont prenantes.

Cette lecture m’a donné beaucoup de curiosité sur cette partie de l’histoire du Chili, le coup d’état, la dictature. Une œuvre qui nous en apprend davantage sur l’histoire et à travers un bel univers graphique.

[Cristina Knuckey Zúñiga · Rating 3 out of 5]

El dibujo transmite más sensaciones de lo oscura que fue esa época, que relatar un momento histórico con los detalles necesarios. Al final la obra expone, de manera fragmentaria y a saltos, dos posiciones pero no termina por decantarse en ninguna.

[Sole · Rating 2 out of 5]

Me gustan los puntos de vista complejos y equidistantes, pero este fue un poco mucho para mi. La composición de las páginas y la narración son magníficas, pero en cierto punto tratar de hablar del peor y más abiertamente violento golpe de estado de la historia de Sudamérica de una forma tan neutral me parece espantoso.

[Felipe Díaz · Rating 5 out of 5]

Me pareció un libro interesante que no denota una postura política especifica. Más bien es una visión neutral en donde se expone, desde ambos lados, uno de los períodos más difíciles de este país.
Recomendable lectura.
Se lee rápido.

[el · Rating 3 out of 5]

3.5/5

Sympa, très joli style graphique mais j’avoue que je n’ai pas accroché à la façon dont est raconté le récit…
C’était un peu compliqué à comprendre au début, et ensuite ça va trop vite. Si on ne connaît pas l’histoire du Chili on a du mal à rentrer dedans et comprendre les enjeux.

[Fried Potato · Rating 4 out of 5]

Argumentalmente peca en exceso de intentar ser equidistante.
Visualmente es una obra de arte.

[Mical · Rating 3 out of 5]

Todo lo relacionado con este tema, me sigue sorprendiendo en gran manera.
Es increíble que algo así pueda haber pasado hace tan poco, tanto abuso de poder y violencia por las calles.

[Joel Rosales · Rating 5 out of 5]

Simplemente perfecto tanto en la narrativa visual como verbal.

[Diego · Rating 5 out of 5]

Un retrato cruzado entre Pinochet y Allende, sus infancias, ambiciones, sus diferencias. En la novela se sigue una familia a favor de Pinochet que huye de Chile cuando Allende llega al poder, y el niño de la familia, Leo, quien descubre lejos de su país quienes fueron estos dos hombres.

Las páginas donde se muestra a Allende y a Pinochet, más oscuras y sepia, se intercalan con las de Leo, más luminosas. Las tres historias se entrecruzan para reconstruir una panorámica.

Una novela gráfica de gran fuerza pictórica, que resume con talento y concisión una página de la historia que sigue dividiéndose, una excelente tira cómica para descifrar treinta años de dictadura con heridas incurables.