این کتاب قواعد و ساختار زبان فارسی باستان رو کاملا توضیح می ده. آوانویسی کتیبه ها رو میاره و معنی انگلیسی شون. یه بخش واژه نامه هم داره که ستاک و ریشه ی واژه ها رو می شه توشون دید به همراه معنی، مشتقات و بسامد کاربردش توی کتبیه های هخامنشی.
کتاب "فارسی باستان" از رولند کنت، که مهمترین و بهترین و کاملترین منبع برای یادگیری زبان فارسی باستان بشمار میرود. زبان فارسی باستان، زبان شاهان هخامنشی بوده و به خط میخی فارسی باستان نوشته میشد.