Coletânea de lendas recolhidas pelo autor durante suas pesquisas entre os iorubás da Nigéria e do Benin. Estas lendas constituem a base da cultura iorubá e narram a transformação dos homens em orixás.
Pierre Edouard Leopold Verger, alias Fatumbi or Fátúmbí, was a photographer, self-taught ethnographer, and babalawo (Yoruba priest of Ifa) who devoted most of his life to the study of the African diaspora — the slave trade, the African-based religions of the new world, and the resulting cultural and economical flows from and to Africa.
As minhas expectativas eram elevadas, pois gosto muito deste tipo de livros, em que se contam as tradições (ou mitologias) que não estão tão perto de nós... Infelizmente, achei os contos confusos e a verdade é que muito pouco retive de cada um deles.
Foi meu primeiro contato com o Verger, gostei muito de como ele conta as lendas, e pra além disso ver que ele fez parte da religião. Mesmo sabendo que tem que ter um distânciamento do etnógrafo, é legal ver como a pesquisa dele afetou a trajetória do mesmo, e que dá pra ter o distânciamento, ao mesmo tempo, em que se é possível deixar aquilo se tornar parte da sua vida.
Acho que acabei análisando demais a página dele do wikipedia e o conteúdo desse livro, e foi bem com o olhar de uma aluna de antropologia que segue perdida com a ideia do trabalho de campo...
Um compilado maravilhoso dos itans que trazem, sobretudo, os conflitos, os disse-me-disse, as querelas , as intrigas, que envolveram as passagens dos Orixás. Nanã e Ogun, Exu e Oxalá, Oxala e Odudua, Oya e Ogun, Osun e Obá… Oguiã e Awoldjê, Oxalá e Xangô, Ossain e Orunmila… e os conflitos que fundamentam ritos… são itans que baseiam as ritualísticos dos terreiros, e os de Ogun e Xangô nos mostram como se tornaram Orixás… um bom compilado, da nossa história…
Very interesting and simple. For the people who would like to understand some cultural insights of modern Brasilian culture (origins of Candomble) and it's African roots. May need rereading.
Um reedição excepcional de um dos mais importantes trabalhos do mestre das religiões afro-brasileiras. Recolhidas diretamente pelo Fatumbi Verger junto a babalaôs iorubás, as lendas africanas foram bem selecionadas e bem escritas. Contribuindo a fixar tradicões orais que podem ser deturpadas ou perdidas, o livro ajudará tambem a manter as tão fundamentais ligacões entre o candomblé brasileiro e suas raizes oeste africanas.
Não gostei tanto deste livro. Lê-lo me tomou mais tempo do necessário porque não me chamava a leitura, no entanto, gostei muito de saber mais sobre os Orixás.