Ukryté v slovách

by Jana Skladaná

Ukryté v slovách je zaujímavá a v slovenskej literatúre ojedinelá publikácia, ktorá odhaľuje pôvod 132 ustálených slovných spojení, ktoré bežne používame, ale často nevieme, čo presne vyjadrujú, ako a kedy vznikli.

Slovné spojenia zaradené do publikácie pochádzajú z antického staroveku (napr. Achillova päta, Damoklov meč), z Biblie (Starý ako Matuzalem, Sodoma a Gomora), zo staršej svetovej histórie i literatúry (Bartolomejská noc, Potemkinove dediny, Posledný mohykán). Dielo je výsledkom autorkinho dlhoročného výskumu. Je napísané veľmi živým, pútavým jazykom a doplnené kvalitnými ilustráciami, takže zaujme každého čitateľa.

Publikácia je svojím obsahom, ako aj výpravným spracovaním vhodným darčekom pre široký okruh čitateľov.

240 pages, Hardcover

First published January 1, 2012

Reviews

[Ivana Krekáňová]

Pôvod vyše stovky ustálených spojení, každé v krátkom zväčša dvojstranovom článku, mnohé dobre známe, niektoré menej. A navyše tu nájdete množstvo zaujímavostí, často krát akoby mimochodom spomenutých v texte k inému frazeologizmu. Napríklad že slovo múmia je arabského názvu pre živicu...

[lili.darknight]

Zaujímavé spojenie odbornej a umeleckej časti, avšak na kvalite uberá občasné skreslenie údajov.
Ale ako takmer povinné čítanie ma to neskutočne bavilo :)