What do you think?
Rate this book
La fin des hommes #3
Свидание в аду
Мориса Дрюона читающая публика знает прежде всего по саге «Проклятые короли», открывшей мрачные тайны Cредневековья, и роману-трилогии «Конец людей», рассказывающей о закулисье современного общества, о закате династии финансистов и промышленников. Эта трилогия наиболее значительное произведение Дрюона, лауреата Гонкуровской премии.Третий роман цикла называется «Свидание в аду». О богатстве и могуществе семьи Шудлер и де ла Моннери напоминают лишь громкие титулы и стосковавшийся по ремонту родовой замок. В наследство Мари Анж и Жан Ноэлю достались не завещанные миллионы, а бремя дряхлеющего клана, бесхарактерность и малодушие.
392 pages, Kindle Edition
First published January 1, 1951
3 people are currently reading
90 people want to read
About the author
Maurice Druon
190 books751 followersMaurice Druon was born in Paris. He is the nephew of the writer Joseph Kessel, with whom he wrote the Chant des Partisans, which, with music composed by Anna Marly, was used as an anthem by the French Resistance during the Second World War.
In 1948 he received the Prix Goncourt for his novel Les grandes familles. On December 8, 1966, he was elected to the 30th seat of the Académie française, succeeding Georges Duhamel.
While his scholarly writing earned him a seat at the Académie, he is best known for a series of seven historical novels published in the 1950s under the title Les Rois Maudits (The Accursed Kings).
He was Minister of Cultural Affairs in 1973 and 1974 in Pierre Messmer's cabinet, and a deputy of Paris from 1978 to 1981.
Source: Wikipedia
In 1948 he received the Prix Goncourt for his novel Les grandes familles. On December 8, 1966, he was elected to the 30th seat of the Académie française, succeeding Georges Duhamel.
While his scholarly writing earned him a seat at the Académie, he is best known for a series of seven historical novels published in the 1950s under the title Les Rois Maudits (The Accursed Kings).
He was Minister of Cultural Affairs in 1973 and 1974 in Pierre Messmer's cabinet, and a deputy of Paris from 1978 to 1981.
Source: Wikipedia
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 14 of 14 reviews
January 7, 2025
The third and final part of the trilogy focuses on the last off-spring of the two famous families of French aristocrats and Austrian bankers. The brother and sister were raised in luxury as the heirs to the family's enormous wealth and the title but had to witness their parents' deaths and family's decline and bankruptcy. They ended up as poor orphans with a title. The brother and sister are absolutely charming but spoilt, immature, selfish, weak-willed and oversensitive. They are not accustomed to fighting for the place under the sun in the world where one uses others or is being used by others. Is each of them meant to be a predators or a pray?
The characters of the story seem underdeveloped, the author overuses the piquant details of the characters's love life (obviously to attract the reader). However, the lovely descriptions of the people, animals, the nature, cities, canals, castles, palaces, works of art, etc. outweigh these slight drawbacks.
The characters of the story seem underdeveloped, the author overuses the piquant details of the characters's love life (obviously to attract the reader). However, the lovely descriptions of the people, animals, the nature, cities, canals, castles, palaces, works of art, etc. outweigh these slight drawbacks.
October 3, 2022
Final de la trilogía de las Grandes Familias con un regusto agridulce. Lo que parecía una vuelta a las esencias con el retorno de los paisajes y fiestas parisinas se va diluyendo con el paso de las páginas en una historia de relaciones personales más bien turbias con una crítica subyacente a las relaciones con diferencia de edad, las homosexuales para representar a una decrépita clase poderosa y aristocrática en frente a los jóvenes protagonistas desvalidos e indefensos.
Es el libro de la trilogía con menos personajes, introduciendo algunos secundarios nuevos, pero con un buen número de personajes ya conocidos en mayor o menor medida en las dos anteriores novelas.
El autor se aleja de la atmósfera inicial y quiere mostrar de una forma totalmente descarnada a esos personajes encumbrados anteriormente a través de viajes y paisajes alejados de Paris, haciendo la historia lenta y en cierto punto repetitiva. La historia nos quiere hacer mostrar la cara oculta a la riqueza y poder, llevándonos a un mundo de bajezas, abuso de poder y las depravaciones más insospechadas (algunas a los ojos de los años 50 no de los actuales), lo que convierte una obra que venía siendo más luminosa que oscura, en una obra con bastante oscuridad y poca luz.
El mayor problema es que la historia se va haciendo lenta y pesada a medida que transcurre la acción y en mi caso me ha costado llegar al final, las páginas cada vez pesaban más, que no impide cerrar correctamente la trilogía.
Una trilogía con un gran inicio pero que va perdiendo fuerza con las continuaciones que nunca se acercan a la brillantez tanto en el retrato como en la narración de la la primera parte.
Como curiosidad el autor al hablar de la homosexualidad lo hace desde un altar moral, y siempre los llama invertidos, sodomitas como otros términos en total desuso del vocabulario actual.
Es el libro de la trilogía con menos personajes, introduciendo algunos secundarios nuevos, pero con un buen número de personajes ya conocidos en mayor o menor medida en las dos anteriores novelas.
El autor se aleja de la atmósfera inicial y quiere mostrar de una forma totalmente descarnada a esos personajes encumbrados anteriormente a través de viajes y paisajes alejados de Paris, haciendo la historia lenta y en cierto punto repetitiva. La historia nos quiere hacer mostrar la cara oculta a la riqueza y poder, llevándonos a un mundo de bajezas, abuso de poder y las depravaciones más insospechadas (algunas a los ojos de los años 50 no de los actuales), lo que convierte una obra que venía siendo más luminosa que oscura, en una obra con bastante oscuridad y poca luz.
El mayor problema es que la historia se va haciendo lenta y pesada a medida que transcurre la acción y en mi caso me ha costado llegar al final, las páginas cada vez pesaban más, que no impide cerrar correctamente la trilogía.
Una trilogía con un gran inicio pero que va perdiendo fuerza con las continuaciones que nunca se acercan a la brillantez tanto en el retrato como en la narración de la la primera parte.
Como curiosidad el autor al hablar de la homosexualidad lo hace desde un altar moral, y siempre los llama invertidos, sodomitas como otros términos en total desuso del vocabulario actual.
January 17, 2018
Замечательная трилогия. Название как нельзя лучше отражает основную идею. Классики на то и классики, даже в переводе. Автор рисует отличные образы персонажей - людей, принадлежащих к высшим слоям общества, с их корыстными побуждениями и низменными душами. Без прикрас о каждом.
November 5, 2025
Curiosidad: posterior a escribir esta trilogía, Druon iniciaría la publicación en 1955 Los Reyes Malditos, saga que contemplaría 7 partes y sería una de sus obras más reconocibles hasta su muerte. Algunos temas que tocarían los Reyes Malditos se encuentran pálidamente esbozados en Las Grandes Familias porque si bien la ambientación es radicalmente diferente, relata cómo se configuran las relaciones consanguíneas y de qué manera el poder constituye un eje vinculatorio a la hora de actuar para preservar la posición social y política. Ante el laureado escritor de novela histórica que se condecoraría repetidamente y fungiría como secretario permanente de la academia francesa, también hay un político de la derecha gaullista, que recuerda un poco a la distinción weberiana del político y el científico en tanto su talento nace de una sapiencia pulcra.
Esta última entrega sigue a los frutos del matrimonio François Schoudler y Jacqueline La Monnerie: Jean-Noël y Marie-Ange. Con 21 y 23 años respectivamente, se encuentran en aprietos financieros por la dilapidación de abuelos en ambos lados. El tío Urbain contrae últimas nupcias mancomunadas y el barón Schoudler especula hasta perder la fortuna. Su padre se suicida a consecuencia de una estrategia inversora por culpa del abuelo y la madre muere a manos de su segundo esposo, Gabriel de Voos.
El punto de partida de los jóvenes es un título sin trasfondo, es decir, sin tierras ni fortunas que lo puedan sostener. No por ello las formas cortesanas o la tradición ostentosa dejan de pesar en ellos, de hecho siguen siendo considerados e invitados a la temporada parisina donde salones y fiestas ocurren con gran pompa y extravagancia. Frente a ambos se despliega una vida de cascarón ante la que se aferran como una sanguijuela a la tetilla de haber pertenecido a la élite por transmisión familiar.
Tras descubrir que su amante mayor tenía un pasado y un recorrido experiencial Jean-Noël se refugia en un círculo de hombres con gustos refinados, solteros y sin pretensiones de hacerlo. Este círculo homosexual, sostenido por los títulos y las fortunas es un dechado de buen gusto y sofisticación, siendo Jean-Noël un Tadzio frente a Basil Pemrose que lo corteja suavemente hasta que tiene la oportunidad de consumar su pasión pero es derrotado frente la admiración estética. A su regreso, Jean Noël especula en la creciente industria del cine, busca rescate financiero de Simon Lachaume y contrae una desesperadas nupcias con la entrada en años duquesa de Salvimonte.
Jean-Noël es un hedonista de primer orden que no puede ser catalogado en mirillas identitarias. Su privilegio es su placer y se rehúsa a dejar ir eso que le coloca en una especie diferente, que lo vuelve mundano o terrenal. Cuando finge ser impotente para la duquesa, es su potencia sexual la que le permite ganar materialidad y le restituye la dignidad que él considera necesaria e importante para sí mismo. Su cierre es reconocer que su linaje lo puso ahí y aunque dicho prestigio muere agónico con las condiciones del nuevo mundo, no puede soltar lo que para él era un derecho natural.
Cosa similar ocurre con Marie-Ange que empleada en una casa de moda como modelo, conoce a Simon Lachaume. Sin saberlo, cataliza el rompimiento entre el funcionario y su actriz amante de varios años, Sylvaine Duval. Formalizan una pareja que al poco rato resulta en embarazo y ante el ofrecimiento de divorciarse, la legalmente esposa de Lachaume se rehúsa por el rencor que le guarda. Marie-Ange aborta porque no soportaría el deshonor de concebir fuera del matrimonio y se distancia de Lachaume que sufre por no haber demostrado la honorabilidad que le hubiera gustado cuando Francia se prepara para recibir los embates de la Segunda Guerra que se avizora.
El cierre del texto es una rememoración por parte de ambos personajes acerca su historia personal y familiar. Acerca de una generación que ya no podrá volver o constituirse como tal, la juventud está carcomida por las promesas que les hicieron acerca de conservar un legado una posición que se antojan insostenibles y un ocaso ineludible.
Esta última entrega sigue a los frutos del matrimonio François Schoudler y Jacqueline La Monnerie: Jean-Noël y Marie-Ange. Con 21 y 23 años respectivamente, se encuentran en aprietos financieros por la dilapidación de abuelos en ambos lados. El tío Urbain contrae últimas nupcias mancomunadas y el barón Schoudler especula hasta perder la fortuna. Su padre se suicida a consecuencia de una estrategia inversora por culpa del abuelo y la madre muere a manos de su segundo esposo, Gabriel de Voos.
El punto de partida de los jóvenes es un título sin trasfondo, es decir, sin tierras ni fortunas que lo puedan sostener. No por ello las formas cortesanas o la tradición ostentosa dejan de pesar en ellos, de hecho siguen siendo considerados e invitados a la temporada parisina donde salones y fiestas ocurren con gran pompa y extravagancia. Frente a ambos se despliega una vida de cascarón ante la que se aferran como una sanguijuela a la tetilla de haber pertenecido a la élite por transmisión familiar.
Tras descubrir que su amante mayor tenía un pasado y un recorrido experiencial Jean-Noël se refugia en un círculo de hombres con gustos refinados, solteros y sin pretensiones de hacerlo. Este círculo homosexual, sostenido por los títulos y las fortunas es un dechado de buen gusto y sofisticación, siendo Jean-Noël un Tadzio frente a Basil Pemrose que lo corteja suavemente hasta que tiene la oportunidad de consumar su pasión pero es derrotado frente la admiración estética. A su regreso, Jean Noël especula en la creciente industria del cine, busca rescate financiero de Simon Lachaume y contrae una desesperadas nupcias con la entrada en años duquesa de Salvimonte.
Jean-Noël es un hedonista de primer orden que no puede ser catalogado en mirillas identitarias. Su privilegio es su placer y se rehúsa a dejar ir eso que le coloca en una especie diferente, que lo vuelve mundano o terrenal. Cuando finge ser impotente para la duquesa, es su potencia sexual la que le permite ganar materialidad y le restituye la dignidad que él considera necesaria e importante para sí mismo. Su cierre es reconocer que su linaje lo puso ahí y aunque dicho prestigio muere agónico con las condiciones del nuevo mundo, no puede soltar lo que para él era un derecho natural.
Cosa similar ocurre con Marie-Ange que empleada en una casa de moda como modelo, conoce a Simon Lachaume. Sin saberlo, cataliza el rompimiento entre el funcionario y su actriz amante de varios años, Sylvaine Duval. Formalizan una pareja que al poco rato resulta en embarazo y ante el ofrecimiento de divorciarse, la legalmente esposa de Lachaume se rehúsa por el rencor que le guarda. Marie-Ange aborta porque no soportaría el deshonor de concebir fuera del matrimonio y se distancia de Lachaume que sufre por no haber demostrado la honorabilidad que le hubiera gustado cuando Francia se prepara para recibir los embates de la Segunda Guerra que se avizora.
El cierre del texto es una rememoración por parte de ambos personajes acerca su historia personal y familiar. Acerca de una generación que ya no podrá volver o constituirse como tal, la juventud está carcomida por las promesas que les hicieron acerca de conservar un legado una posición que se antojan insostenibles y un ocaso ineludible.
April 10, 2022
Maurice Druon es muy conocido por su saga histórica de los Reyes malditos, ambientada en la Francia del siglo 14 (muy recomendable y entretenida). En esta trilogía titulada las Grandes Familias, se sitúa en la Francia de la tercera República, en el periodo entre las 2 guerras mundiales. se trata de una historia muy interesante que retrata a la alta burguesía francesa de la época en plena decadencia. Sus personajes y conflictos, así como su influencia en el sistema político muestran un declive en todo sentido que arrastra también al país de cara a la Segunda Guerra mundial. Muy bien escrita y articulada desde los personajes que el autor presenta, las novelas son un retrato muy revelador de la época.
August 8, 2025
Все до единого персонажа вызывают отвращение, но книга увлекает. Очень понравилась эстетическая составляющая этой части трилогии, прекрасные дома и коллекции Трех Пчел, красота в каждой детали. Постельная сцена в конце книге мне показалась лишней и уж точно непонятной. Можно было и без этого, итак все отношения в романе были абсолютно мерзкими. Такое ощущение, что любовь в этом мире сильных отсутствовала как понятие и феномен.
Read
November 7, 2020J'ai lu pour vous le premier chapitre afin que vous vous fassiez votre opinion.
Retrouvez cet extrait sonore de quelques minutes afin de l'acheter ou l'emprunter en connaissance de cause.
https://www.youtube.com/watch?v=gJsVBC5kaJE
Retrouvez cet extrait sonore de quelques minutes afin de l'acheter ou l'emprunter en connaissance de cause.
https://www.youtube.com/watch?v=gJsVBC5kaJE
September 8, 2025
Me he leído de una sentada la trilogía “Les grandes familles”. Un retrato descarnado del poder en la Francia de entre guerras, la degradación económica y moral de toda una clase dirigente a la que el autor retrata sin contemplaciones ni simpatía.
February 20, 2020
2,5 estrellas. (Lo que en el colegio habría sido un "suficiente" de 5 raspado)
June 15, 2021
Excelente trilogía
Una historia increíble.
Una historia increíble.
January 5, 2022
The weakest out of the trilogy.
November 19, 2025
Plus noir que les précédetns
March 7, 2014
finaly done with this trilogy. oh, how amasing it was! I can't do anything to myself but I like this big, long, sometimes boring books. I love to see character's development, how they grow... I love it, it was so sad though. and Maurice Druon is the only french author I like so far.
January 2, 2016
The great finale of the trilogy.
Displaying 1 - 14 of 14 reviews