”Kaikki haluavat päästä Eurooppaan. Minä autan heitä. Toteutan unelmia.”
Euroopassa on meneillään vakavin siirtolaiskriisi sitten toisen maailmansodan. Yli maarajojen tai huterilla aluksilla Välimereltä saapuu vuosittain satojatuhansia parempaa elämää etsiviä siirtolaisia. Taustalla pyörii ammattirikollisten pyörittämä säälimätön liiketoiminta, joka jää maailmanmarkkinoilla toiseksi vain huumebisnekselle.
Kuoleman matkatoimistossa pääsevät ensimmäistä kertaa ääneen ihmissalakuljettajat itse. He myyvät unelmaa, jonka hinta mitataan tuhansissa ihmishengissä – ja jonka vuosituotot ovat useita miljardeja euroja. Kirja piirtää pysäyttävän kuvan ihmissalakuljetuksen reiteistä, toimintatavoista ja sitä hallitsevista suurliikemiehistä, joista talouslehdet eivät kirjoita. Se sisältää myös tehokkaat toimintaehdotukset ihmissalakuljetusongelman ratkaisemiseksi.
Andrea Di Nicola opettaa kriminologiaa Trenton yliopistossa. Hän on tutkinut vuosien ajan laitonta siirtolaisuuttaja järjestäytynyttä ihmissalakuljetusta. Giampaolo Musumeci on toimittaja ja valokuvaaja, joka raportoi Italian televisiolle sekä italialaiselle ja kansainväliselle lehdistölle aseellisista selkkauksista, maahanmuutosta ja Afrikan alueen tilanteesta.
One of the most interesting/intriguing non-fiction books I've read in a while. The book is written by two heavyweights in their respective fields - criminologist and journalist - and it tells about the world and business of illegal immigration.
The authors have spent two years traveling and talking with various human traffickers, illegal immigrants, prisoners, police officers, border patrol officers etc. Especially the life stories of many of the traffickers are super interesting and offer a fresh perspective that is not often seen in the media.
The book could have benefited from a map and more statistics. It would have been interesting to gain a more behind-the-scenes look into how the book was done, how the authors got the interviews etc. Still, this book will stay withing me for a long time.
A volte tocca accontentarsi. Questo libro ha consolidato l'idea che la questione dei migranti è affrontata da molti in modo ideologico. I nostri politici, ad esempio, dibattono ostinatamente attorno a false dicotomie come "tutti i migranti sono terroristi" vs. "tutti i migranti fuggono da guerre e povertà", oppure "le ONG sono colluse coi trafficanti" vs. "le ONG sono il meglio della società", e via dicendo. Viene fuori che tutto può accadere (uh, soprendente) e che "segui i soldi e troverai la mafia" (ancora più sorprendente). Assegno tre stelle perché non è ideologico, non ne assegno quattro o cinque perché gli autori insistono nel proporre le conclusioni prima di mostrare i fatti, perché le interviste sono poche, perché insistono sui trafficanti quando il solito Terkel insegna che la gente comune (la sorella del trafficante, il vicino del trafficante, i trafficati, etc, etc) hanno molto da dire, perché il libro è piccolo rispetto alla questione migranti. Avevano una fretta boia di finirlo, ma così è poco più di un instant book senza grosse ambizioni. Non so se c'è di meglio, si accettano segnalazioni.
Ok, interesting but showed somehow a lack of a comprehensive story. The authors jumped from one place or person to another. I would have been interested in a more detailed analysis about Loncaric for example or how boss smugglers become boss smugglers. Still, I enjoyed this book and learned something about the huge networks in which smuggling takes place.
De smokkelaar is slechts het topje van de ijsberg. Soms is hij zelf ook een vluchteling, die zijn overtocht terugbetaalt door zijn vermeende schipperskwalteiten te gelde te maken. Soms is het een kleine of iets grotere crimineel. Maar daarachter bevindt zich een crimineel universum waarover eens eindelijk eens openheid van zaken moet worden gegeven. Review : Overal zijn mensen op de vlucht: voor oorlog,geweld, voor armoede of anderszins slechte leefomstandigheden. Vooral uit het Midden-Oosten en Afrika zoeken wanhopige mensen een nieuwe plek om te leven en te werken. Smokkelaars helpen hen daarbij. En hoewel ze een slecht naam hebben bij politici en media, vinden ze zelf soms dat ze best nuttig werk doen.
Migranten willen het zelf en wij weten de mazen van de wet en de gaten in de grenzen, zeggen de mensensmokkelaars in het in het Nederlands verschenen boek Bekentenissen van een mensensmokkelaar van de Italiaanse criminoloog Andrea Di Nicola en de journalist Giampaolo Musumeci. Dat ze wetten overtreden en dat er velen verdrinken of anderszins omkomen willen we liever niet, maar dat hoort bij het spel. Mensenhandel is op die van cocaïne na de lucratiefste handel die er bestaat. Sommige bronnen schatten de totale opbrengst op 20 miljard dollar per jaar. Een rapport van de Internationale Organisatie voor Migratie van de VN schat lager maar nog altijd tussen de 3 en 10 miljard dollar. De cijfers tonen aan dat het illegaal vervoeren van migranten zich afspeelt in een schimmige omgeving. Het is daarom heel bijzonder dat de schrijvers hebben weten door te dringen tot de wereld van de mensen achter het grote geld. Ze hebben gesproken met enkele grote bazen, maar ook met de kleintjes, de uitvoerders die vaak in de gevangenis belanden..De Italiaanse journalist Giampaolo Musumeci heeft na twee jaar onderzoek in de wereld van mensensmokkel. Samen met criminoloog Andrea di Nicola reisde Musumeci langs de Middellandse Zee, en volgde een aantal succesvolle smokkelaars voor de research van zijn boek.
Het was moeilijk, maar niet onmogelijk om met smokkelaars in contact te komen, schrijft hij. Natuurlijk, het zijn criminelen. Maar het zijn ook zakenlui, zegt Musumeci over de smokkelaars die vanuit landen als Turkije en Egypte opereren. Uit zijn onderzoek komt een beeld naar voren van professionele bedrijven, met alle afdelingen die daarbij horen. In Libië is dat anders, daar is zoveel vraag dat van concurrentie nauwelijks sprake lijkt. Smokkelaars die de oostelijke route bedienen - opererend vanuit Egypte en Turkije - doen wel volop aan marketing om hun concurrenten voor te blijven. Reclamefolders met aanbiedingen voor 'supervoordelige' Europa-reizen, posters met 'onweerstaanbare mogelijkheden voor een grensovergang' in etalages, en informatiebrochures met de beste routes en kansen om een nieuw leven op te bouwen worden door deze afdeling verzorgd en verspreid. In dit boek komen zowel de grote jongens als de kleine spelers aan het woord. Hun verhalen geven een onthutsend beeld van een van de grootste criminele branches van dit moment. Afghaanse vluchtelingen worden vermomd als toeristen, Chinese 'bemiddelaars' halen wisseltrucs uit, slaapzakken worden gevuld met ijs om warmte scanners te omzeilen.Muren, patrouilles en het afsluiten van routes halen weinig uit. De smokkelaars zijn niet of nauwelijks tegen te houden. BEKENTENISSEN VAN EEN MENSEN SMOKKELAAR is gebaseerd op jarenlang degelijk onderzoek en biedt een blik achter de schermen van een wereldomspannende criminele industrie.
Los escritores hacen un recorrido a través de algunos traficantes y sus principales rutas desde distintos países para la trata de personas, dando así una visión más completa con diferentes puntos de vista sobre el mismo tema.
Sin duda es un libro que no te deja indiferente y te reta a pensar sobre todo lo que está detrás de este triste negocio que desconocemos. La obra nos muestra la realidad de un negocio mundial que es mucho más escabroso que las simples pateras que nos muestran por televisión.
Me hubiese gustado más profundización en el tema de cómo influye la política en la tráfico de personas. Sin embargo, tengo que hacer una mención especial al apéndice de edición de la obra, que me parece que tiene un mensaje magistral.
Het is qua structuur (onlogisch, herhalend) en schrijfstijl (wat houterig) niet fantastisch, maar de inhoud was heel interessant. Heb er veel van geleerd en een breder beeld gekregen van de 'vluchtelingencrisis' (zoals ze het in 't nieuws meestal noemen). Was nuttig om te lezen! Achterin staan vijftien suggesties voor de Europese Unie om hun beleid te verbeteren.
el libro habla de las principales rutas de tráfico ilegal con personas, a través de relatos de las personas involucradas en este mundo. muy bueno, se nota que tiene un trabajazo increible detrás. he aprendido muchísimo y me ha aportado conocimientos y perspectivas sobre inmigración legal/ilegal, tráfico con personas, etc. sobre los que no tenia ni idea. recomiendo 100%
une belle enquête et analyse sur le sujet, mais malgré les voyages sur le terrains apparemment faits par les auteurs, je trouve que le livre aurait pu avoir plus de contenu et de profondeur
Da leggere, per non cadere nella falsa equazione: scafisti = unici colpevoli nel traffico degli uomini. Equazione semplicistica, che tiene conto solamente dell'ultimo pezzetto del viaggio dei migranti clandestini (sicuramente il più visibile) e dimentica l'organizzazione criminale che ci sta dietro, flessibile e creativa, che è seconda per revenues dopo il traffico di droga. Inquietanti le interviste a chi fa questo di "mestiere": colpisce la leggerezza con cui si assolvono perché non fanno nulla di male (sono solo affari in fin dei conti).
Fling through the aspects of human trading. How the cost build to e.g. 15000 EUR from China to Italy or 40000 China to Brittain. Going through the steps and middlemen, boats hikes and taxis. Somewhat repetitive. Suggestion for 15 actions to take jointly in Europe for curbing the issue.