Pieaugušie

by Kārlis Vērdiņš

“Pieaugušie” ir Kārļa Vērdiņa ceturtais dzejas krājums.
Tas koncentrējas uz izjūtām, kas pavada cilvēku, atvadoties no jaunības un tās ilūzijām par neierobežotām nākotnes iespējām, piedzīvojot atskārsmi par dzīves ierobežotību un trauslumu. Šīs izjūtas sasaucas ar dzimšanas, nobriešanas un nāves ciklu, kas krājumā izpaužas gan priekā par jaunas dzīvības rašanos, gan laikabiedru dzīves vērojumos, gan epitāfijās tuviem aizgājējiem.

"Literatūras gada balva 2015" nominācijā "Labākais dzejoļu krājums"

Laikraksta "Diena" gada balva kultūrā 2015

Aģentūras AKKA/LAA autora balva 2016

"Lielā lasītāju balva" 2016

Genres: Poetry

88 pages, Paperback

First published January 1, 2015

About the author

One of the most versatile poets writing in the Baltic, Latvian Kārlis Vērdiņš is a renowned critic and a prize winning poet. His selected poems in English translation "Come to Me" (translated by Ieva Lešinska) was published by Arc Publications in 2015. His books were published also in Lithuanian, Polish, Czech, French, Russian, Spanish, and Slovenian translation.

Studējis kultūras teoriju Latvijas Kultūras akadēmijā (1998-2004), ieguvis doktora grādu Latvijas Universitātē (2009). Dzeju publicējis kopš 1997. gada, iznākuši dzejoļu krājumi – „Ledlauži”, „Biezpiens ar krējumu”, "Es" un "Pieaugušie".

Kopš 2007. gada strādā LU Literatūras, folkloras un mākslas institūtā. No 2010. līdz 2015. strādājis literārā žurnāla "Latvju Teksti" redakcijā. Vērdiņa dzejas grāmatas iznākušas Krievijā, Polijā, Čehijā, Lielbritānijā, Spānijā un Slovēnijā, dzeja iekļauta latviešu dzejas antoloģijās lietuviešu, bulgāru, angļu, turku, slovēņu, horvātu, vācu un zviedru valodā. Raksta literatūras kritikas un apceres Latvijas presē. Sastādījis un rediģējis vairākus dzejas krājumus. Atdzejojis T.S. Eliota, V.B. Jeitsa, Emīlijas Dikinsones, Josifa Brodska, Čārlza Simiča, Volta Vitmena, Konstantīna Bībla, Georga Trākla, Ļeva Rubinšteina, Semjona Haņina un citu dzejnieku darbus.
2001, 2008 un 2015. gadā ieguvis laikraksta "Diena" gada balvu kultūrā, 2006. gadā - Autortiesību bezgalības balvu, 2007. gadā - Olivereto balvu par dzejoli "Karavīri". Par krājumu "Es" saņēmis Dzejas dienu balvu (2008), par krājumu "Burtiņu zupa" Literatūras gada balvu (2007). Par krājumu "Pieaugušie" saņēmis Literatūras gada balvu (2015) un par krājumu "Tētis" J. Baltvilka balvu (2016).

Reviews

[Linda · Rating 5 out of 5]

Ja negaidīti es atsakos no kartupeļiem kā sava mīļākā ēdiena, vainojiet Pieaugušos!
Ja es citādāk eju pa čaukstošām rudens lapām, vainojiet Pieaugušos!
Ja man pēkšņi atkal iegaršojas cīsiņi un ja es atkal (pasarg Dievs, bet tomēr) sāku vilkt (džinsu) jaciņas, vainojiet Pieaugušos!
Ja glaužu ausi pie kapakmeņiem, vainojiet Pieaugušos!
Ja savā dzimumdienā vairs nepriecājos par puķuzirņiem un kāru skatu lūkojos uz rudzupuķēm, vainojiet Pieaugušos!
Ja man visi sapirktie jaunākie dzejas krājumi stāv kaudzītēs pa visu māju, it kā tūlīt jau vēršu, jau šķiru pirmās lapas, bet Goodreads tomēr nekas neparādās, vainojiet Pieaugušos!


***********
Jūnijs 2017

Lasu, lasu un saprotu, saprotu, kādēļ Vērdiņš joprojām ir viens no maniem mīļākajiem autoriem.
Kādēļ - jo es lasu, es redzu, es sajūtu un es saprotu. Pat, ja autors to domājis galīgi citādi - es tik un tā saprotu.
Un vēl - man tik ļoti patīk, jo man dzejoļos arī daudz kas ļoti nepatīk. Un vienalga lieliska pēcgarša.

Gaidu nākošo krājumu. Tiek solīts kas vienkāršam lasītājam pagalam grūti saprotams. Ņemot vērā, ka Ģertrūdes Stainas teksti ir man sirdij īpaši tuvi, es tik tiešām ļoti gaidu nākamo krājumu.

***
Patiesībā vienkārši gribēju pateikt, ka Vērdiņa dzeja joprojām man ir ļoti tuva. Un viss.

[Mairita (Marii grāmatplaukts) · Rating 3 out of 5]

Tiešs, pārsvarā viegli saprotams dzejas krājums. Man vairāk patika dzejproza, īpaši tiek gabali, kas līdzinājās šausmu stāstiem.
Plašāk: https://gramatas.wordpress.com/2019/0...

[Andris · Rating 4 out of 5]

Laikam patika.

[māris šteinbergs · Rating 5 out of 5]

nolemts!
šovakar vakariņās būs makaroni ar cīsiņiem!

[Agris Fakingsons · Rating 3 out of 5]

..lasīju pamazām. sākumā nelikās, ka šī grāmata spēs mani uzrunāt, taču bija dzejoļi, ja tos tā var nosaukt (jo liekas, ka daži ir kā mazi stāsti), kas bija tiešām izcili. man ļoti patika. uz beigām tomēr nedaudz apsīka mana patika. lieku 3,5 zvaigznes.

[Arta Brice · Rating 4 out of 5]

Es visu sajutu. Es visu sapratu.
Skaisti.

‘nakts aizklāja manas līnijas
melni satumsa gaisi
es sēdēju-skatījos sevī
un bija man skumji un baisi’

[Guna · Rating 5 out of 5]

Iesita Kārlis tieši pa saules pinumu.

[Inita · Rating 4 out of 5]

Grāmatas sākumā dzejoļi mani ļoti uzrunāja, taču tuvojoties beigām interese par tiem atslāba. Ļoti patīk, ka no dzejoļa nevar izrakstīt tikai atsevišķas rindiņas, bet katrā dzejolī ir stāsts, kura smeldzīgums vai laimes sajūta savelkas kopā pašās beigās.
Ļoti patika dzejoļi Labvakar mūsu mazo draudziņ!, Meli, Ūdens malki, Labu apetīti! un Sevī.

[Elīna Jurberga · Rating 4 out of 5]

simpātiski, bet ne tik ļoti, lai es gribētu lasīt atkārtoti.
manas attiecības ar dzeju ir sarežģītas un liekas, tādas arī vēl paliks kādu laiku.
taču Vērdiņa dzeja ir man saprotamāka par visu to, ko gadījies sastapt iepriekš.

[Signe · Rating 4 out of 5]

"Ejiet tālāk lietainā naktī
katru caurumu aizbāzt ar jēgu."

Lasīju, un galvā skanēja Kārļa balss. Pats sākums un pašas beigas visvairāk gāja pie sirds. Un vēl lepojos, ka bez citu palīdzības uz vāka atpazinu autora seju.

[Alise Bogdanova · Rating 4 out of 5]

nu vispār jau ļoti forši, tikai tagad man laikam vēlreiz jālasa Zeļģis, jo vairs nezinu, ko par to domāju.. prikols.
sākuma lielais uzrāviens līdz beigām nenoturējās, bet tas manā izpratnē par secību.

[Ilze · Rating 5 out of 5]

Man ļoti patīk Vērdiņa daiļrade. Arī šis dzejas krājums nebija izņēmums.

“Sapnis”
Kad literatūras skolotāja pensionējās, viņas klasi Eiropas projekta ietvaros pārveidoja par ērtu vienistabas dzīvokli: skolēnu skaitam samazinoties, atbrīvojās telpa. Kur stāvēja viņas galds, tur tagad burbuļo katliņš. Kur es sēdēju, pacēlis roku, tur tagad klozetpods. Tāfeli atstāja — tur labi uzrakstīt, kurā dienā pie kura ārsta un cikos zāles. Viņa nakšņo zem Krišjāņa Barona bārdas, līdz viņu modina pirmais zvans.

[Ilze LA · Rating 5 out of 5]

Vērdiņš ir mana paaudze, mans laika biedrs. Mana tagadne. Pa brīžam tā, ka ieduras sirdī. Kad spoguļojies un redzi sevi pieaugušu. Ne tādu, kāds biji iztēlojies.

[Linda Vituma · Rating 5 out of 5]

2024.gada lasījums - kopā ar Krišjānis Zeļģis - kolosāli rotaļīgi! Citas krāsas, cits lasījums!


2017.gada lasījums
Kad man jau šķita, ka esmu dzejai nepiemērota, sāka birt pērle pēc pērlas. Neviļus aizdomājos par grāmatu kompozīciju, kurā radošie radījumi tiek sakārtoti noteiktā secībā - ar ievadu, kulmināciju un atslābumu. Bija, bija kulminācija! Labi, ka tā.
Pēc Vēstījumi par sargāšanu izlasīšanas, vēl ilgi dusmojos uz autoru. Un Vērdiņa grāmatā atradu atbildi, kāpēc - jo Hansensa 400 lapas pušu sacerējumu var izteikt vienā lapā - vienā Vērdiņa kolosālā sacerējumā. Kaut vai šīs vienas lapas - Zentralfriedhof münster - grāmata bija izlasīšanas vērta. Un ticu, ka katram tā varētu būt cita viena lapa. Tāpēc saku - lasiet Vērdiņu.

[Andrzej · Rating 4 out of 5]

+ paaudzes zīmes
+ rotaļas ar klasiskām formām
-/+ interesanti, ka reizumis, valodas rituma īpatnību dēļ, šķiet, ka dzejoļi ir atdzejoti no kādas citas valodas
++ Sigma

[Elvīra · Rating 5 out of 5]

Skaidrs, ka lieliski. Labākais dzejas krājums līdz šim. Bēda tam nabaga autoram, ko lasa uzreiz pēc "Pieaugušo" nolikšanas plauktā. Tas kritīs nežēlastībā.

[Justīne Jurcika · Rating 4 out of 5]

“Lai nolādēts katrs, kas nedalīs skumjas ar mani.”

[Oskars Kaulēns · Rating 5 out of 5]

ļoti vieliska dzeja, manuprāt. par sevis pieņemšanu un citu atrašanu. un, jā, varbūt arī par pieaugšanu.

[Austra · Rating 4 out of 5]

Labs!

[Aija · Rating 3 out of 5]

Karlis Vērdiņš nesarežģī pasauli, lietas mums apkārt un arī savu dzeju.
Stāsts par pieaugšanu, par prioritāšu, fokusa maiņu, bet pašās beigās, dzejolī "Jēga" mazliet nožēlas par aizgājušo bērnību.
Lai arī ikviens vēlamies būt īpašs, tomēr līdzīgi rit mūsu dzīves ceļi, un Vērdiņš māk to ietērpt vienkāršos, bet elegantos teikumos.

[Ieva Artmane · Rating 5 out of 5]

Iespējams, es vienkārši pārāk nekritiski izturos pret Vērdiņa dzeju...
Uzasināju jutekļus.

[Sandra Kivleniece · Rating 5 out of 5]

Lieliska mūsdienu dzeja.

[Nepala · Rating 3 out of 5]

Es neprotu dzeju, bet Jūs, Tīrība, Labu apetīti!, Roka, Sāls, Televizors, TELEGRAMMA, Roboti, Pieaugušie.

[Marta · Rating 4 out of 5]

Esmu iemīlējusi Vērdiņa dzeju. Jūtos tik pateicīga, ka bija dzejoļi, kas lika man atgūt cerību, ka dzeja arī var būt tik ļoti baudāma. Bija arī tādi, kas patika mazāk, taču esmu apmierināta, ka līdz ar "Pieaugušo" izlasīšanu esmu pabeigusi savu šī gada lasīšanas izaicinājumu.

[Linda (bythebellbooks) · Rating 4 out of 5]

"Pildspalva izmaina rokrakstu
apavi izmaina gaitu
ja kāds prasa - cik gadu Tev?
atbildi - kā nu kurš skaita"

"Paceļot glāzes, atcerēsimies -
tādi nu ir tie dabas likumi:
dažās galvās tās jēgas vairāk,
bet dažās rēgojas neglīts tukšums."

"Kas nemācīsies, tas raks grāvi tā kā tāds portugālis"

[Una · Rating 3 out of 5]

Mana recenzija "Ko mēs tagad tādi pieauguši darīsim?" no 2015. gada ir šeit: https://www.ubisunt.lu.lv/en/par-mums...

[Marta · Rating 3 out of 5]

Nu, nezinu. Daži ļoti labi. Pārējie... nu, tā.
Ko tas nozīmē? Tas nozīmē: dzeja.

[Linda · Rating 4 out of 5]

"Cita" "Meli" nepārspēti.

[Ieva Andersone · Rating 5 out of 5]

Lielisks dzejas krājums. Gribas salīdzināt ar svaigu gaisu uz vispārējā tekstu pārpilnības fona.

[Eva · Rating 5 out of 5]

Patīk tas skarbumiņš un tā smeldzīte.