What do you think?
Rate this book
Волшебник Изумрудного города #5
Желтый туман
Желая захватить Волшебную страну и ее жителей, злая волшебница Арахна напустила на них густой Желтый Туман. Страшиле и Железному Дровосеку нелегко было справиться с колдовством, и тогда на помощь снова пришли их верные друзья — Элли, Тим и моряк Чарли Блек.
203 pages, Kindle Edition
First published January 1, 1970
16 people are currently reading
115 people want to read
About the author
Alexander Volkov
34 books34 followersLibrarian Note: There is more than one author in the Goodreads database with this name.
Alexander Volkov (Александр Волков) wrote several historical novels, but is mostly remembered for a series of children's books based on L. Frank Baum's The Wonderful Wizard of Oz.
The first of these books, The Wizard of the Emerald City, is a loose translation of the first Oz book, with chapters added, altered, or omitted, some names changed (for example, Dorothy becomes "Ellie" and Oz is renamed "Magic Land"), and several characters given personal names instead of generic ones.
First published in 1939 in the Soviet Union, the book became quite popular; and in the 1960s Volkov also wrote his own sequels to the story. From 1963 to 1970, four more books in the series were published, with the sixth and final story published posthumously in 1982.
Associated Names:
Александр Волков - Russian
Alexander Wolkow - German
Alexander Volkov (Александр Волков) wrote several historical novels, but is mostly remembered for a series of children's books based on L. Frank Baum's The Wonderful Wizard of Oz.
The first of these books, The Wizard of the Emerald City, is a loose translation of the first Oz book, with chapters added, altered, or omitted, some names changed (for example, Dorothy becomes "Ellie" and Oz is renamed "Magic Land"), and several characters given personal names instead of generic ones.
First published in 1939 in the Soviet Union, the book became quite popular; and in the 1960s Volkov also wrote his own sequels to the story. From 1963 to 1970, four more books in the series were published, with the sixth and final story published posthumously in 1982.
Associated Names:
Александр Волков - Russian
Alexander Wolkow - German
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
June 15, 2025
Eignet sich gut als Gute-Nacht-Geschichte
August 4, 2017
За пореден път си препрочетох цялата поредица. Гениална, семпла и завладяваща... какво друго да кажа? За великолепните илюстрации на Владимирский — също дълбок поклон. Няма да пиша отделни ревюта за всяка книга, тъй като серията за Изумрудния град е монолитна — няма как да отделиш една от всички книги или (както се опитаха някои самодейци) да добавиш. Това е — шест книги, един куп незабравими герои и едно великолепно детство благодарение на прекараното с тях време. Благодаря!
March 28, 2016
Одна из самых любимых книг Александра Мелентьевича!
June 26, 2024
Пятая книга о приключениях в Волшебной стране. На этот раз основным антагонистом выступила великанша-волшебница Арахана, которая проснулась после 5 тысячелетнего сна. Проснувшись у нее, сражу не пробудились и амбиции по поводу завоевания Волшебной страны. После истории с марранами прошло около года.
Урфин Джюс исправился и осознав, что не сможет победить добро, решил стать отшельником и перейти на сторону добра, в этом хороший посыл, который и должны нести сказки.
К Элли и Тиму присоединяется моряк Чарли и вместе они выступают против волшебницы, как всегда, с помощью удачи и волшебства добро победит, тут ничего нового. Мне другое интересно, - если в Волшебной стране все оживает само, что хорошо показано на примере Железного великана Тилли-Вилли, зачем Урфину понадобился волшебный оживляющий порошок, его дуболомы и так ожили бы, вот зачем спрашивается? Неужели на таких нестыковках можно построить сюжет и историю.
Не смотря на явные ляпы и шляпы повесть можно рекомендовать детям.
Урфин Джюс исправился и осознав, что не сможет победить добро, решил стать отшельником и перейти на сторону добра, в этом хороший посыл, который и должны нести сказки.
К Элли и Тиму присоединяется моряк Чарли и вместе они выступают против волшебницы, как всегда, с помощью удачи и волшебства добро победит, тут ничего нового. Мне другое интересно, - если в Волшебной стране все оживает само, что хорошо показано на примере Железного великана Тилли-Вилли, зачем Урфину понадобился волшебный оживляющий порошок, его дуболомы и так ожили бы, вот зачем спрашивается? Неужели на таких нестыковках можно построить сюжет и историю.
Не смотря на явные ляпы и шляпы повесть можно рекомендовать детям.
December 12, 2024
Что-то меня переклинило, и мне прям приспичило перечитать/переслушать Желтый туман. Даже не помню, откуда эта идея пришла. Но потребность пришлось закрывать!
С одной стороны, Волков, оказывается, невероятно геополитические истории писал: союзы, коалиции, противники, разведчики, предатели... А потом металлический великан по имени Тилли-Вилли вместе с орлом Карфаксом победили ведьму Арахну, которая напустила на Волшебную страну желтый туман. Туман только на тех, кого точно можем победить, глупостей не делаем. Такие прям советские сюжеты!
Прикольно, что желтый туман действовал сразу по нескольким направлениям: закрывал солнце (урожай умирал), а еще от него затруднялось дыхание и слезились глаза. Если с дыханием и глазами справились через маски и очки (и себе, и животным!), то предстоящая вечная зима побудила решать проблемы более систематически, а не только в режиме тушения пожаров.
В общем, приятно вернуться в сюжеты детства и посмотреть на них глазами взрослых. Странные сказки тогда писали. Интересно, какие сейчас пишут
С одной стороны, Волков, оказывается, невероятно геополитические истории писал: союзы, коалиции, противники, разведчики, предатели... А потом металлический великан по имени Тилли-Вилли вместе с орлом Карфаксом победили ведьму Арахну, которая напустила на Волшебную страну желтый туман. Туман только на тех, кого точно можем победить, глупостей не делаем. Такие прям советские сюжеты!
Прикольно, что желтый туман действовал сразу по нескольким направлениям: закрывал солнце (урожай умирал), а еще от него затруднялось дыхание и слезились глаза. Если с дыханием и глазами справились через маски и очки (и себе, и животным!), то предстоящая вечная зима побудила решать проблемы более систематически, а не только в режиме тушения пожаров.
В общем, приятно вернуться в сюжеты детства и посмотреть на них глазами взрослых. Странные сказки тогда писали. Интересно, какие сейчас пишут
February 28, 2019
Серія книг Олександра Волкова про Смарагдове місто однозначно стане одним із символів синового дитинства. Принаймні для мене точно, бо в своєму дитинстві я ці книги якось оминула. Зате тепер насолоджуюся кожним поворотом сюжету, бо все — нове. А ще — цікаве навіть мені, дорослій читачці. Що вже говорити про дітлахів, для яких пригоди — це частина життя, а не просто вигадка?
Ми все ще сумуємо за Еллі, яка виросла, хоча й планує повернутися до Смарагдової країни вже вчителькою. Однак її сестричка Енні анітрохи не поступається ні хоробрістю, ні кмітливістю, ні готовністю прийти на допомогу друзям. Чудовий образ і дядька Чарлі — попри те що він дорослий, Чарівна країна впускає його. Бо ж головне не те, скільки тобі років і як багато ти пережив, а те, чи готовий ти сприйняти щось таке, чому в дорослому житті зазвичай немає місця. Ну чому ми стаємо надто раціональними й тому занудними? Й повсякчас намагаємося перенести цю занудність на наших дітей? Я теж хочу пригод!)))
Ми все ще сумуємо за Еллі, яка виросла, хоча й планує повернутися до Смарагдової країни вже вчителькою. Однак її сестричка Енні анітрохи не поступається ні хоробрістю, ні кмітливістю, ні готовністю прийти на допомогу друзям. Чудовий образ і дядька Чарлі — попри те що він дорослий, Чарівна країна впускає його. Бо ж головне не те, скільки тобі років і як багато ти пережив, а те, чи готовий ти сприйняти щось таке, чому в дорослому житті зазвичай немає місця. Ну чому ми стаємо надто раціональними й тому занудними? Й повсякчас намагаємося перенести цю занудність на наших дітей? Я теж хочу пригод!)))
December 30, 2024
Another amazing high quality book for young teenagers to make them fall in love with the reading!
March 16, 2025
Понравилась гораздо больше, чем Огненный бог Марранов, бодрее читалась. На удивление многое вспомнил из прошлых прочтений
December 24, 2024
Книга “Желтый туман” – это пятая книга Волкова из цикла книг про “Волшебную страну”. Она рассказывает про предысторию Волшебной страны, ее создателя – волшебника Гуррикапа, и злую колдунью Арахну. В очередной раз жители Волшебной страны сталкиваются с человеком, который хочет их подчинить. Но на этот раз это уже не Урфин Джус. При этом Урфин Джус сделал вывод из своих предыдущих попыток захватить власть, и стал совершенно новым человеком.
Традиционно жители Волшебной страны просят помощи у Энни, Тима и “Великана из-за гор” – Чарли Блека. Дядюшка Чарли строит нового персонажа – замечательного великана Тилли-Вилли.
В сказке также есть гномы, летающий ковер и многое другое. Традиционно со злом борются Страшила Трижды Премудрый, Железный Дровосек, Кагги-Карр, Лестар, дуболомы, и т.д.
Эта книга, как и предыдущие, интересная, в ней совершенно новая история. Также в самом начале есть небольшой пересказ самых главных событий предыдущих частей, так что дети не забудут и не запутаются в линиях и героях этой серии. Эта книга, как и вся серия, мне очень понравилась когда-то в детстве, а сейчас ее очень полюбили мои дети.
Yellow Fog" is the fifth book in Alexander Volkov's series about the "Magic Land. It tells the backstory of the Magic Land, introducing its creator, the wizard Gurrikap, and the evil sorceress Arachne. Once again, the inhabitants of the Magic Land face someone who seeks to subjugate them—though this time, it is not Urfin Juice. Meanwhile, Urfin Juice has learned from his past failures to seize power and has transformed into a completely different person.
Traditionally, the inhabitants of the Magic Land ask for help from Annie, Tim and the "Giant from beyond the mountains" - Charlie Black. Uncle Charlie constructs a remarkable new character—the giant Tilly-Willy.
The story also features gnomes, a flying carpet, and much more. Traditionally, the Scarecrow Thrice Wise, the Tin Woodman, Kaggy-Karr, Lester, the duboloms, etc.
Like the previous books, this one is captivating and introduces a completely new storyline. Also, at the very beginning there is a short retelling of the most important events of the previous parts, so that children will not forget and will not get confused in the lines and heroes of this series. This book, like the whole series, I really liked when I was a child, and now my children love it very much.
Традиционно жители Волшебной страны просят помощи у Энни, Тима и “Великана из-за гор” – Чарли Блека. Дядюшка Чарли строит нового персонажа – замечательного великана Тилли-Вилли.
В сказке также есть гномы, летающий ковер и многое другое. Традиционно со злом борются Страшила Трижды Премудрый, Железный Дровосек, Кагги-Карр, Лестар, дуболомы, и т.д.
Эта книга, как и предыдущие, интересная, в ней совершенно новая история. Также в самом начале есть небольшой пересказ самых главных событий предыдущих частей, так что дети не забудут и не запутаются в линиях и героях этой серии. Эта книга, как и вся серия, мне очень понравилась когда-то в детстве, а сейчас ее очень полюбили мои дети.
Yellow Fog" is the fifth book in Alexander Volkov's series about the "Magic Land. It tells the backstory of the Magic Land, introducing its creator, the wizard Gurrikap, and the evil sorceress Arachne. Once again, the inhabitants of the Magic Land face someone who seeks to subjugate them—though this time, it is not Urfin Juice. Meanwhile, Urfin Juice has learned from his past failures to seize power and has transformed into a completely different person.
Traditionally, the inhabitants of the Magic Land ask for help from Annie, Tim and the "Giant from beyond the mountains" - Charlie Black. Uncle Charlie constructs a remarkable new character—the giant Tilly-Willy.
The story also features gnomes, a flying carpet, and much more. Traditionally, the Scarecrow Thrice Wise, the Tin Woodman, Kaggy-Karr, Lester, the duboloms, etc.
Like the previous books, this one is captivating and introduces a completely new storyline. Also, at the very beginning there is a short retelling of the most important events of the previous parts, so that children will not forget and will not get confused in the lines and heroes of this series. This book, like the whole series, I really liked when I was a child, and now my children love it very much.
June 18, 2015
Dieses Buch war das erste dieser Reihe, das wir selbst besessen haben (die anderen wurden von Oma, Tante oder Bibliothek ausgeborgt). Im Grunde hat es meinem Bruder gehört, aber ich hab es auch oft gelesen.
Von den originalen Menschen-Freunden aus dem 1. Band ist hier keiner mehr vorhanden, aber die anderen sind auch sympathisch und aus dem einen oder anderen Band schon bekannt. Ich glaube mich zumindest zu erinnern, dass der Seefahrer Charlie schon im 2. Teil Elli begleitet hat.
Schönes Abenteuer im Zauberland!
Von den originalen Menschen-Freunden aus dem 1. Band ist hier keiner mehr vorhanden, aber die anderen sind auch sympathisch und aus dem einen oder anderen Band schon bekannt. Ich glaube mich zumindest zu erinnern, dass der Seefahrer Charlie schon im 2. Teil Elli begleitet hat.
Schönes Abenteuer im Zauberland!
June 6, 2010
nice sequel to Der Zauberer der Smaragdenstadt
June 11, 2014
Скучноватая книга. Если бы не колоритные образы злой волшебницы Арахны и железного великана Тилли-Вилли, удержать внимание моего ребенка было бы достаточно трудно.
October 23, 2015
Die Zauberland-Geschichte geht weiter: im 4ten Band retten Ann, Tim und Onkel Charlie die Bewohner des Zauberlandes vor dem gelben Nebel der bösen Hexe Arachna.
Displaying 1 - 13 of 13 reviews