Poślub ją i bądź gotów za nią umrzeć

by Costanza Miriano

Po sukcesie Wyjdź za mąż i poddaj się Costanza Miriano proponuje nowy „podręcznik” wspólnego życia. Tym razem koncentruje się na mężczyznach. Jest to pełen humoru manifest wierzącej żony, który wyjaśnia, jak odkryć na nowo role, które mamy wypisane w sercu jako kobiety i mężczyźni, żony i mężowie, matki i ojcowie. Odpowiada na szereg ważnych pytań, takich, jak:

- co to znaczy być mężczyzną?
- czym jest ojcowski autorytet?
- jaka jest rola Boga w małżeństwie i w wychowaniu?

Są to porady dla mężczyzn, ale także dla kobiet, które powinny pomagać swoim mężom odkrywać ich zadania i rolę, jaką pełnią w budowaniu szczęśliwej rodziny. Zadania te, powiedzmy to głośno, współcześnie nieco się rozmyły, przez co zbyt często możemy spotkać w naszych domach mężczyzn zdezorientowanych i nieprzygotowanych do rozwiązania różnych delikatnych problemów czy do chronienia równowagi w rodzinie. Wystarczy naprawdę niewiele, by Wasza rodzina zaczęła szczęśliwie żyć i – po prostu – dobrze „funkcjonować”.

Być mężczyzną, być męskim to znaczy potrafić odważnie walczyć, mieć siłę do walki, siłę polegającą nie na atakowaniu, ale na stawianiu oporu. Być męskim to przede wszystkim mieć odwagę do brania na siebie ciosów, być tarczą w obronie powierzonych sobie osób. Być mężczyzną to znaczy być gotowym oddać życie za swoją małżonkę i za swoją rodzinę, albo za tego, kogo ma się w opiece, a także za swoją misję poza domem. Bycie mężczyzną nie ma natomiast nic wspólnego z powszechnym współcześnie rozumieniem męskości: choć potencja to coś pozytywnego, prawdziwy mężczyzna to ten, który potrafi kontrolować tę siłę, kierować nią, a nie marnować.

Genres: Marriage, Nonfiction, Catholic

232 pages, Paperback

First published January 1, 2012

About the author

Costanza Miriano è nata nel 1970 a Perugia, dove si è laureata in lettere classiche. Poi ha studiato giornalismo, e si è trasferita a Roma dove ha cominciato a lavorare alla tv pubblica, la Rai. Per quindici anni ha lavorato al telegiornale nazionale, il tg3, ora invece si occupa di informazione religiosa a Rai Vaticano (ma collabora anche con Avvenire, Il Timone, Credere e Il Foglio).
È cattolica fervente, e, convinta che in cielo si vada solo per raccomandazione, cerca sempre dei canali preferenziali per arrivare al Capo Supremo. Trova che la messa e il rosario siano quelli che funzionano meglio.
Sposata, ha quattro figli, due maschi e due femmine (e un solo marito).
Svezzata l’ultima, ha cominciato quasi per caso – o per provvidenza – a scrivere un libro, Sposati e sii sottomessa, che è partito piano piano ed è diventato un caso letterario in Italia, ed è stato tradotto in vari paesi (tra cui la Spagna dove "Cásate y se sumisa" ha provocato vivissime polemiche trasformandosi in un vero e proprio caso). Portando il verbo della sottomissione in tutto il paese – con conferenze ed articoli – si è resa conto che era necessario scrivere un altro libro, che spiegasse alle donne come parlare agli uomini. Ed è nato "Sposala e muori per lei".
Scrive di notte, di giorno fa mille altre cose, soprattutto la mamma. Vorrebbe avere più tempo per la sua occupazione preferita: correre. Ha varie maratone al suo attivo, e un personal best di 3 ore e 15 minuti.

Reviews

[Eleonora Borghi · Rating 4 out of 5]

Anche più divertente del primo. Ottimo ricostituente per il matrimonio.

[Valentina · Rating 4 out of 5]

Nonostante abbia trovato questo libro un po' noioso in qualche punto e nonostante non mi faccia impazzire lo stile di scrittura orientato a voler far ridere a tutti i costi, l'ho trovato comunque ricco di spunti di riflessione, in continuità con "Sposati e sii sottomessa".

[Maru Gómez · Rating 5 out of 5]

Marriage is great when you enjoy it and take every single opportunity to make the most out about it.
Great guide to discover this joyful sacrament.

[Adrienna · Rating 1 out of 5]

I only enjoyed chapter 7, rest skimmed thru and received nothing as expected.

[Alex · Rating 5 out of 5]

What a great book. I regularly read books on what it means to be a "real man" and a "good husband." Being a husband and a father is one of the most important things in my life. Often these books can be dry and hard to read, but Costanza does a great job infusing humor into the book. She also jokes about her real-life parental/marital problems that we all face. This makes her seem far more relatable instead of being preachy from the place of someone with a perfect life. Her Biblical approach to marriage is refreshing and she highlights that instead of the modern, feminist view that men and women are 100% equal in everything, we should instead embrace our differences and accept that women are better than men at some things and men are better than women at some things. We can't try to treat our marriage as something between two clones and divide everything up 50/50. I am excited to read Constanza's other book.

[Davide · Rating 4 out of 5]

Il libro mi è piaciuto, prima di tutto per gli spunti interessanti di riflessione che offre, in secondo luogo per l'ironia (e autoironia) molto gradevole di cui è zeppo, spesso giocando sui luoghi comuni.
Io non sono d'accordo con l'autrice su un sacco di cose, a partire dal suo modo "bigotto" di vedere la vita, e passando da una maniera comunque retrograda di vedere la coppia: donna ai fornelli, uomo al lavoro. E pesta moltissimo su questo assioma..
Ma lo consiglio comunque senza riserve.

[Anna · Rating 5 out of 5]

Wonderful book for a couple to read together while dating, engaged or married! Although it is primarily geared towards women, there is still enough advice here to both affirm and challenge a man to be his best.

Best enjoyed when a couple takes turns reading it aloud.

Costanza has such a way of writing!

[Veronica · Rating 1 out of 5]

Assolutamente no, decisamente non ci siamo.
Gli spunti su cui discutere sono tanti, nonostante non sia riuscita a superare le prime trenta pagine.

Una via di mezzo tra un trattato su quanto lei sia perfetta pur essendo sfinita, tanto da permettersi di giudicare anche altre donne, e una sorta di trattato sotto sembianze quasi di diario.
Pieno di stereotipi e generalizzazioni innecessarie (e che, per una giornalista, dovrebbero essere vietatissime), un linguaggio che non corrisponde al contenuto, e che prova una superficialità inverosimile.

Non sono credente, e l'ho aperto per poter criticare avendo almeno provato a leggerne una parte.
Sono convinta che si possa scrivere qualcosa di cristiano in un modo molto più umile e soprattutto meno altezzoso (nel senso: non su un piedistallo), usando una scrittura più matura e mantenendo un ambiente di confidenze e leggermente più intimo.
Nel frattempo, leggetevi alto - è sicuramente un miglior investimento del vostro tempo, soldi ed energia.

[Ena Prokić]

Dovršila sam čitanje ove noćne more od kompleta knjiga. Mogu samo reći da ni po opskurnijim internetskim forumima nisam naišla na ovako nazadnu i esencijalističku obranu rodnih stereotipa. I to takvih s kojima se pokušavamo obračunati još od prosvjetiteljstva. Isto tako, dugo nisam naišla na tako uspjelu i začudnu kombinaciju licemjerja i blatantnog klerofašizma. I jedno i drugo prožimaju obje knjige. "Hit-knjige" Costanze Miriano se, ustvari, svode na petstotinjak stranica perfidnog podvaljivanja jednostavne zapovijedi "dobro se udaj da imaš koga iskorištavati"/"žena je vlasništvo s funkcijom stvaranja novog vlasništva".

Taman sam od volje za jedno dobro spaljivanje knjiga, a autoricu bih najradije zveknula Genealogijom morala.

[Pietro Gambarotto · Rating 2 out of 5]

Aldilà del titolo, è un libro scritto sottoforma di "consigli per le amiche" e mette il dito su quelli che per l'autrice sono i ruoli essenziali che l'uomo e la donna dovrebbero acquisire per corrispondere appieno alla loro essenza. È indubbio che molti dei punti toccati siano d'attualità ma le soluzioni proposte non mi sembrano meno problematiche. Le digressioni umoristiche, ripetitive e infarcite di luoghi comuni, rendono la lettura più pesante (e irritante) del dovuto. In questo senso più che agevolarne la lettura, creano l'effetto opposto.

[Sandra Marcelletti · Rating 3 out of 5]

Questo libro mi é stato regalato da una mia cara amica e super credente. Ho apprezzato il libro in generale perché scorre molto bene e a tratti é davvero piacevole da leggere. Il rumore di sottofondo del predicozzo sempre in agguato mi ha peró alla fine stancato per non parlare degli intramezzi su Dio,la Madonna e la religione in generale. Sono atea e devo dire che all´inzio quelle parti le ho lette poi le ho proprio salate a pié pari perché secondo me non hanno proprio alcun senso.

[Prince Cad Ali Cad · Rating 3 out of 5]

Deceptively titled (as the introduction recognizes, despite the name of the book the contents are largely addressed to women and not men) but an enjoyable, light read.
She sometimes talks about men being monosyllabic, single-minded, and without subtilty, but I couldn't tell if this was her exaggerating for humor or her just being Italian.

Gist of the book: get married, sacrifice for your spouse and children, and enjoy life.

[Maura Allamando · Rating 5 out of 5]

Da leggere in coppia. Per crescere spiritualmente e farti due risate.

[Angela De Tullio · Rating 5 out of 5]

Ironia e verità!

[Antonella · Rating 3 out of 5]

Costanza Miriano è un po' troppo fissata con le persone grasse 😅

[AL Calleja]

Erk!

[Andrea Ferrario · Rating 5 out of 5]

very easy to read