Esta obra reúne dos novelas en una. Si bien pueden abordarse en forma independiente, la obra adquiere riqueza cuando el lector conoce la historia desde dos visiones distintas: la de los dos enamorados que se enfrentan a una injusta separación y que luchan por volver a encontrarse.
Podés leer primero la historia de Yue Chan (Luna) y, al terminar, dar vuelta el libro y comenzar la historia de Jian Deyán (Espada). O bien, alternar un capítulo de cada historia. Ambos protagonistas te relatarán su aventura cada uno desde su punto de vista. Según por dónde empieces el libro, te encontrarás con una portada o la otra.
Sebastián Hugo Vargas es un escritor argentino de literatura juvenil, nacido en Buenos Aires en 1974. Profesor de Lengua y Literatura española, además de Latín, se graduó en el Instituto Superior del Profesorado Joaquín V. González. Además de escribir, trabaja como editor, corrector y traductor de textos literarios de alemán e inglés. Ha publicado traducciones de las obras de Goethe, E. T. A. Hoffmann y Jack London. También ha realizado trabajos del francés, chino y catalán. Atraído por la mitología y las leyendas tradicionales de diversas culturas, ha publicado versiones de narraciones de este tipo en Mitos de transformación y disfraz (2000), y Sabias palabras del Oriente (2011). Fue ganador del XI Premio El Barco de Vapor Argentina 2012 con la obra Tres espejos: Luna y Espada. Desde entonces ha publicado varios títulos más para SM Argentina dentro de la colección El Barco de Vapor, como Vikingos en la Tierra Verde, La maldición del arribeño, Diez en un barco, De la Tierra al Olimpo y Susurros que cuenta el viento.
SM ha reeditado los libros de Luna y Espada, ahora salen juntos en un solo ejemplar... Aunque persiste la idea de que sean novelas diferentes (aunque complementarias), ya que para leerlas se debe estar dando vuelta el texto. Me encanta esta nueva edición, aunque creo que falla un poco la idea en el lomo (yo le hubiera puesto un poquito de azul celeste también allí). El texto es el mismo que las ediciones viejas, así que por eso no deben preocuparse. Si aún no han leído las novelas Luna y Espada, les recomiendo que consigan este ejemplar, que me parece super práctico. Ni les cuento lo que me ocurrió cuando intenté leer las dos novelas en público el año pasado. El ejemplar posee además algunos detalles decorativos en las páginas y una tipografía mucho más delicada. Como siempre, les recomiendo mucho esta lectura, ya que la historia (doble) es muy hermosa y contiene una gran calidad. Esta nueva edición es mucho más práctica y con hermosos detalles que la hacen preciosa. Recomiendo mucho la historia, especialmente porque el estilo de Vargas es exquisito.
Primero que nada tengo que decir que la edición de este libro me gustó mucho. La historia de los espejos es hermosísima, y como ellos creen hasta al final que van a reencontrarse. Todas las minis historias que se contaron y el sentimiento de creer en ello a pesar de todo. Me encantó, sinceramente.
*ALERTA DE SPOILER* La historia entre ellos dos es tan dulce, como siguen pensando en el otro a pesar de todo, nunca se olvidan. El reencuentro, obviamente, fue una de las partes más emotivas, y por un momento pensé que iba a terminar así, con un final abierto. Doy gracias a que haya terminado así de perfecto, con un reencuentro lleno de lagrimas y un cálido beso que me dio vida. La valentía de los dos personajes es una de las cosas que más me gustó, y su cálido corazón. Yue es tan dulce pero también es firme, y Jian es tan valiente y siempre estuvo pensando en ella. Lo amé No puedo pedir más.
"Sólo quiero que sepas que siempre te quise, y que te amaré hasta que mi último aliento se disuelva en la tierra"
Las historias de amor me aburren. No le veo mucho sentido, en especial cuando la protagonista es una mujer, al dejar de ser persona "por amor" y convertirse en un objeto o posesión del otro. Otro que, probablemente, la deje por otra más joven, más dócil, más sumisa y con menos ganas de exigir sus derechos.
Por eso, tomé este libro con muchas dudas. Harta me tienen las historias de amor, yo busco buenos relatos que leer. Y esta novela tiene un muy buen relato que contar, pese a ser uno de amor en época de guerra.
En un pasado no del todo definido de la historia china, dos personas, Yue y Jian, se conocen a la orilla de un río. Poco a poco se conocen y se enamoran, y prometen reunirse una vez pasen los tiempos de conflicto. Yue parte a una ciudad con su familia, mientras que Jian se queda en el pueblo para cuidar de la granja. Hasta aquí, ambas historias coinciden.
Esta edición contiene las dos partes de la novela, que se puede leer de diversas formas. Puedes leer una novela y omitir la otra, leer primero una historia y luego la otra, alternar los capítulos (una novela tiene los capítulos pares, y la otra los impares), o como quieras.
Devoré el libro.
En tres días me lo había leído, las dos partes de la novela, y me encantó. La forma en que las dos historias, paralelas y particulares, se desarrollan, me atrapó. Yue va a una ciudad cruel, donde su familia empieza a desmoronarse, mientras que Jian se une a un barco pirata para no morir a manos de los soldados. A partir de allí, sus historias, con una estructura similar pero completamente distintas, nos narran dos caras de un conflicto armado que tardó años en llegar a término.
Lo que más me gustó es que los protagonistas (especialmente Yue) no son simples marionetas esperando a su amor, sino que hacen cosas. Viven. Son independientes. Yue es lista, y Jian no es nada tonto, lo que los lleva a sitios y posiciones en los que nunca esperaron estar. Además, la forma en que está escrita la novela (que se puede conseguir por separado o las dos en un solo tomo, como en este caso) te da la opción de saber, o no, la otra cara de la historia.
Si bien el libro está desarrollado en un mundo imaginario, el conocimiento de la historia y tradiciones chinas por parte de Vargas es notoria. Casi que podría haber pasado, en un universo paralelo, ya que su estructura es coherente y está bien ambientada.
Fue un libro editado de forma particular, con una bonita portada con relieve laminado, y una muy buena historia dentro. Una muy agradable sorpresa.
Disfruté más el viaje que el final. Es muy entretenido estar dando vueltas el libro para cambiar la perspectiva; si ya estuviera alternado, no sería lo mismo. Dudé bastante durante el camino si iban a lograr reunirse nuevamente. No siento que sea tan obvio ni predecible, para un público joven. La fantasía de los espejos y la magia en torno a ellos justifica muy bien el título del libro "tres espejos". El final no me gustó, lo sentí como pobre o vago. Se fue a la segura.
Es una historia hermosa!! Se merece sin lugar a dudas las 5 estrellas ❤ Lo recomiendo completamente a todo aquel que busque una historia bonita, sin clichés, con aventuras, amor, acción y por sobre todo una promesa, una promesa hermosa que rompe con lo que estás acostumbrado a encontrarte normalmente en una historia. Este libro me llamó la atención desde el momento en que lo vi en un estante de SM en la FIL de Guadalajara, me encantó la portada y al acercarme estuve segura de querer comprarlo por el formato que tiene. Desde ahí es algo fuera de lo común y que me llamó la atención. En cuanto empecé la historia me fascinó, es un ritmo fluido y rápido pero sin saltarse ningún detalle, cuenta lo que tiene que contar y la narración de Sebastián Vargas es preciosa, me encantó, además de que te transporta y te hace viajar a las ciudades de la China antigua de manera muy bonita. Está muy bien ambientada. Los personajes están perfectamente construidos, puedes ver la evolución y crecimiento tanto de Yue como de Jian a lo largo de la historia y son muy reales.Por su parte, los personajes secundarios están también muy bien construidos y se ganan tu cariño aunque solo los conozcas por un capítulo. Una de las cosas que más me gustó es que, aunque es una historia ficticia, retoma muchos elementos verdaderos, tanto históricos y geográficos como culturales. Me encantó ❤ Y el significado de los tres espejos es sin duda una de las cosas que más disfruté conforme fue avanzando la historia, porque poco a poco va adquiriendo un significado más y más profundo y muy hermoso. Algo que también merece un reconocimiento extra es el formato del libro, tiene unas portadas chulísimas y en el inicio y final de cada capítulo tiene decoraciones muy bonitas de unas flores. Además de algunos caracteres chinos que te encuentras a lo largo de la historia y que le dan un toque estético muy bonito.
Definitivamente AMÉ este libro, no conocía al autor y además, el libro no tiene contraportada, es una historia con los dos puntos de vista de los protagonistas, Yue, la hija del Herrero, y Jian, el hijo del campesino, "Luna y Espada" son dos caras de una misma moneda, ambos nos cuentan su historia luego de ser separados por la Guerra, mientras Yue se va del pueblo, Jian se queda en el. Conocemos la dura vida que tuvieron que llevar en el camino que recorrieron durante su separación, y como la leyenda de los espejos de Qi y el del Monje Loco no eran solo "leyendas" sino una historia real <3 Recomiendo mucho este libro, es una lectura rápida y ligera, pero totalmente enriquecedora. Por cierto, lean primero la historia de Yue, ya que la de Jian narra el final en su totalidad.
Este libro fue el primero que leí y me gustó, principalmente me gustó que estuviera ambientada en china.
Tenemos de protagonista a 月(Yue) y 剑 (Jian) en una historia inteligentemente narrada, ya que esta pareja se separan por la guerra y te cuentan desde las dos perspectivas que va ocurriendo con estos jóvenes durante un largo camino lleno de aventuras.
Es una historia perfecta para pasar un rato en el cual no sabes qué leer y quieres algo simple, también está repleta de cultura.
¿Vieron cuando un libro los llama pero necesitan ese pequeño empujón para empezarlo? Bueno, ese empujón fue mi hermana diciéndome que lo leyera. Y le agradezco porque es HERMOSO, en todos los sentidos.
Para comenzar, la edición. No es tan normal encontrarse con un libro con dos historias que se encuentran en el medio, que se complementan, como es este caso. Por ejemplo, para mí, fue la primera vez con esta experiencia. Y me encantó. Pensé que me iba a aburrir el hecho de que relataran los hechos los dos, pero esto solo sucedió en el primer capítulo, que es en el que coincide su historia. Pero luego cada uno toma su rumbo y se hace súper interesante. Yo lo leí intercalando un capítulo de Yue con otro de Jian, para avanzar más o menos al mismo tiempo. Y me encantó hacerlo así, creo que si lo tuviera que leer de cero, lo haría así una vez más. Creo que se aprecia más la historia que si leyéramos una sola, o una y luego la otra.
Los personajes son súper profundos. Cada uno con sus problemas y obstáculos, pero ambos firmes y determinados, no dan el brazo a torcer, no importa qué les pueda pasar. Esto me llamó la atención más que nada en Yue, por ser una mujer independiente en una época tan lejana, y en una sociedad como esa (la historia sucede en la antigua China, no se nos indica exactamente el tiempo). Ambas historias te atrapan de principio a fin. Tanto era así, que a veces me olvidaba de cambiar de lado al final de un capítulo y comenzaba el siguiente sin darme cuenta.
La historia de amor es encantadora, pero sin resultar empalagosa. Y lo que transitan en sus vidas cada personaje es muy interesante, con aventuras a las que no estoy acostumbrada. Además, lo leí relativamente rápido, porque aunque pueda parecer, no estoy pudiendo leer casi nada en esta cuarentena, tan llena de tareas como estoy. Me lo debo haber leído en 3 sentadas. La forma de relatar de Sebastián Vargas le da un ritmo fluido y que te hace sentir junto a Yue y Jian todo el tiempo.
Creo que por todo lo nuevo que me trajo este libro, por lo fácil de leer y entretenido que resulta, y, obviamente, por sus personajes y lo que les sucede, es que me encantó tanto.
Lo recomiendo a todos, ya que tiene un poquito para cada uno. Romance, aventura, leyendas, otra época y lugar, personajes independientes, acción.
Así que no sé que están esperando, ¡vayan a leerlo que lo van a amar!
Tomé el libro envuelta de dudas, pensando que sería una historia de amor común y corriente. Me equivoqué.
Sencillamente precioso, la intriga y la aventura de los protagonistas son asombrosas. Vemos a nuestros protagonistas crecer, madurar y cambiar.
Un aspecto que me maravilló del libro, fue como estos son independientes, toman sus decisiones y buscan la mejor opción.
Lo que si me hizo ruido en varias ocasiones fue el deux máquina que se presenta en el libro con, específicamente, la aparición del emperador. Resultando bastante conveniente.
Se lo perdonó a medias, aunque otras situaciones también sucedieron en base a ese deux máquina.
Otro aspecto a criticar sería la lentitud del comienzo que me hizo cuestionar si seguir leyendo o abandonar la lectura.
Advertencia el libro se pone intenso desde la mitad en adelante.
La larga investigación de la historia china del libro es fascinante, conociendo datos que desconocía en su totalidad.
Sin duda una lectura que me ha dejado sorprendida. Sacándome un par de lágrimas de por medio y haciendome recuperar las esperanzas en las historias de amor.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Tengo tantas cosas que decir acerca de este libro que no se por donde comenzar. Primero que nada voy a destacar la forma maravillosa que tiene para leerse, es súper interesante (y divertido) estar dando vuelta el libro para leer la perspectiva de los protagonistas.
Respecto a la trama, es la primera vez que leo un libro ambientado en la antigua china y aunque al principio me costó un poco familiarizarme y que logré llamarme la atención me terminó gustando al punto de no poder soltarlo.
La vida de estos dos protagonistas está narrada de una forma muy bonita.
Quiero aclarar que cuando leí el último capítulo de Luna realmente quise GRITAR y fui corriendo a leer el último de Espada porque me negaba completamente a que la historia de estos dos personajes a que tenga ese final después de haber pasado por tanto para su reeencuentro.
Está es una historia con demasiados desencuentros y destiempos, así que si quieren leer algo en el que todo sea "color de rosas" este no es el libro, pero les repito. Esta historia no tiene desperdicio.
Para los que leyeron el libro, para ustedes ¿Cuál es el espejo más mágico de los tres?
Mí calificación es un 5/5 ⭐
This entire review has been hidden because of spoilers.
Esta debe ser la tercera vez que lo leo y nunca falla en emocionarme. Es una historia tan sencilla, pero a la vez tan maravillosa.
Luna es elegante e intrigante puesto que sí logra reflejar la tranquilidad que rodea a Yue en todo momento. La Corte Imperial la distingue, la adora, y creo que eso también nos llega. Li Shimín es un amor, su amistad y él como hombre conmueven y quizás también me sumaría a que se quedase con él, pero, son años de amor que pesan en esta historia.
Espada es, para mí, los mejores capítulos de la novela. Me gusta mucho el desarrollo que tiene Jian: a pesar de ser una historia triste, el hecho de que se convierta en un pirata feroz y famoso lo hace muy interesante, y el cómo lidia con su reputación también es buenísimo.
El final me gusta, es sencillo, quizá no predecible (puesto que realmente costó que se reencontraran a pesar de estar tan cerca a veces) pero sí se siente como algo que les correspondía, qué felicidad que hayan vuelto.
Y la pregunta continúa, y cada vez que releo estos libros es más difícil responder, ¿cuál es el espejo más maravilloso?
This entire review has been hidden because of spoilers.
Que fue esto 😭 ???? Empecé el libro pensando meh es para niños pequeños, en que carajos pensaba ? En toda mi vida he llorado con menos de 3 libros y este se agrega a la lista 🥲 La historia está muy bien estructurada, a partir de la página 100 prácticamente el libro se lee solo Aprecio mucho la forma de acomodar las dos tramas, no se hubiera conseguido el mismo efecto simbólico y lógico si se acomodaran los capítulos intercalados como cualquier libro ordinario, esa forma atípica de construir el orden cronológico y de la edición fue de las cosas más especiales de este libro. Los personajes son muy fáciles de amar, y me encantó su crecimiento notable en tan pocas páginas, además se aprendí mucho de ellos 🤩
Comencemos hablando de la edición. Preciosa! Sobre todo la de editorial SM que sin lugar a dudas nos deja un ejemplar muy bien hecho. Ahora hablemos de la historia en sí. Romántica, sutil, dulce, entretenida, interesante...bella. Una historia de amor muy fuera de lo que estamos acostumbrados, con una excelente ambientación de la cultura China que logra transportarte sin problemas al antiguo Imperio Chino. Sin lugar a dudas, una obra muy bien lograda, que te deja con una satisfacción enorme, que se lee muy rápido y que por sobre todo, logra transportarte a otro lugares que no conocías antes de iniciar esta lectura. Valerie ❤️
Tengo sensaciones encontradas, pero ninguna duda de que volveré a leer este libro en unos años. Me gusta mucho más la historia de Jian que la de Yue, probablemente porque es un personaje más cercano, menos perfecto. Aun así, ambos relatos son fantásticos. Me hubiera gustado la posibilidad de que Yue hiciera cambios para las mujeres en el imperio o que se reunieran y notaran que siempre se amarían desde la perspectiva de los jóvenes, pero ahora de grandes ya no se veían de esa manera. Solo una cicatriz que necesitaba sanar. Es decir, me hubiera gustado que hablara de la superación como forma saludable de amar. Sin embargos debo admitir que como historia de amor, funciona de maravilla.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Lo que me llamó a leer esta historia fue su método de lectura mezclada más que su sinopsis, y si bien al principio me pareció aburrido prometo que la trama mejora conforme avanza. La forma en que sus destinos totalmente opuestos se entrelazan me dejó gratamente sorprendida. Ni hablar de la satisfacción que se obtiene al entender el título de un libro. Admito que el desenlace me emocionó muchísimo, por más que uno se lo imaginara. Me alegro de haberle dado una oportunidad. No es la gran cosa, pero me resultó bastante interesante. Una buena historia de amor para pasar las vacaciones.
Como siempre Sebastián Vargas logra interesarnos y sorprendernos. Una historia ambientada en oriente, una historia de amor. Dos libros en uno, que pueden leerse, juntos o separados...me gustó sobretodo la historia de Luna, una mujer fuerte...enamorada de un campesino que se transforma en un pirata sensible... Creo que Sebastián además logra incluir detalles actuales sin dejar de hablar de una historia que ocurrió hace tiempo atras
Este libro lo compré por su portada, pero me llevé una gran sorpresa. Es un excelente libro, con un trabajo de investigación cultural. Muy completo, aventura, piratas, amor, desamor, leyendas, fantasia. Lo recomiendo para ambos sexos. El final de parte de Luna me dejo pidiendo más, pero a la vez era original, algo nuevo. Por suerte, al leer la parte de Espada a uno le dan un final, para los que les da ansiedad los finales abiertos.
Este libro fue el primero que leí y me gustó, principalmente me gustó que estuviera ambientada en china.
Tenemos de protagonista a 月(Yue) y 剑 (Jian) en una historia inteligentemente narrada, ya que esta pareja se separan por la guerra y te cuentan desde las dos perspectivas que va ocurriendo con estos jóvenes durante un largo camino lleno de aventuras.
Es una historia perfecta para pasar un rato en el cual no sabes qué leer y quieres algo simple, también está repleta de cultura.
No pensé que este libro me gustaría, pero la verdad es que si me estaba entreteniendo bastante y al ir turnando a los protagonistas me dejaba con ansia de saber que les iba a pasar. Sobretodo me gustó la historia de Yue, porque a pesar de ser una historia con un toque de romance, ella se vuelve una mujer fuerte que resuelve a su manera cada una de sus dificultades y languidece esperando a su prometido.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Leí este libro para darlo en clase, por recomendación de algunas compañeras. Me ha parecido una novela juvenil excelente. Tiene un punto original en el hecho de que esté contada desde dos puntos de vista, en realidad son dos relatos sobre el mismo tema. La trama está bien construida y responde bien a todos los paradigmas de una buena novela de aventuras.
A mis alumnas les fascinó. Recomiendo encarecidamente su lectura para incentivar la misma en lectores adolescentes.
Pero que buen libro, me ha encantado todo desde la portada hasta los detalles que aparecen en la hojas. Son mentir compre este libro sin saber de que se trataba ya que no tra sinopsis a la vista y lo que más me gustó fue que cuanta los dos puntos de vistas de los protagonistas de una forma innovadora La historia de Yue y Jian me dejo maravillada, a pesar de los altos y bajos de la vida ellos logran encontrar la mejor forma de vivir sin olvidar que eran al principio. Lo recomiendo 100%
Entretenido, dinámico, amé las historias y la forma en la que decidí leerla. Siento que esto es fundamental para disfrutar la trama… elegir una forma de conocer la historia y adecuarse a ella. Leí primero Espada y luego Luna, dejando el último capítulo para el final. Disfruté las historias por separado, lo que representan por sí solas, es un libro para disfrutar leyendo, con un final abierto que da pie a imaginar todo el resto de la vida
No sabía que esperar sobre este libro, sin embargo conforme avanzas en la lectura te llena de curiosidad saber lo que ocurrirá en el próximo capítulo, me encanta la edición del libro pues ir conociendo la historia bajo ambas visiones es realmente enriquecedor. Ojalá todos tuvieran la valentía de mantener sus promesas como lo hicieron Yue y Jian..
This entire review has been hidden because of spoilers.
Este libro es súper liviano y rápido de leer; desde el principio llama la atención con su historia de amor, y te lleva por un camino de aventuras. Todo está en su medida justa, cuenta lo necesario de cada situación, sin ser aburrido. Es genial como te metés en la cultura china y en las leyendas de los espejos.
Me encanta que los capítulos estén en números pares e impares, los leí intercalando entre Luna y Espada y fue muy divertido. Personalmente me gusto más la historia de Jian, y lo trágico que fue cuando tuvo que abandonar su pueblo. Me gusto como se reunieron al final, y como se conectan las dos historias que en un momento habían estado completamente separadas.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Una historia maravillosa, increíble, que te estruja el corazón en el mejor y el peor de los sentidos. Es para llorar, sonreír, perder la esperanza y volver a ganarla, eso una y otra vez. Leer a lxs protagonistas tanto por separado como al mismo tiempo entrega una experiencia distinta y exquisita siempre. Esta novela, para mí, siempre será como tomar agüita fresca en un día demasiado caluroso.
me lo dieron en mi clase de lengua hace dos años y es uno de los primeros libros que me introdujeron a la lectura, hermosa historia de amor pd: me acuerdo que sebastian vargas vino a nuestra escuela para una entrevista y todos tenian sus libros para que se los autografie y como yo no tenia el libro a mano me autografio una hoja la cual perdi😭