More than Neighbors

by Isabel Keats, Simon Bruni (Translator)

When Leopold Sinclair returned from a long overseas business trip, the last thing he expected to find was a sexy new tenant in the apartment next door. Catalina Stapleton, the beautiful, recently arrived neighbor, is the type of person who just can’t help adopting every poor stray she comes across. After a brief exchange with her uptight and work-obsessed neighbor, she decides that Leopold is an unhappy man who needs to be saved from himself.

Yet soon, what started as her friendly project turns personal. After a red-hot kiss inflames their attraction, Leopold knows he must keep wild Cat at a distance or risk bringing down the barriers he’s worked so hard to maintain. Determined to protect their blossoming friendship, each hides their growing romantic feelings—and nearly overwhelming desires. But how long will they be able to keep up the façade?

Genres: Romance, Erotic Romance, Chick Lit, Love, Spanish Literature, Fiction

194 pages, Kindle Edition

First published December 21, 2012

About the author

Soy una mujer normal y corriente a la que un día le dio por escribir. Madre de familia numerosa (con perro incluido), tengo la suerte de contar con algo más valioso que el oro: tiempo libre, aunque no tanto como quisiera. Me gusta la novela romántica, me gustan los finales felices, así que, en resumen: escribo novela romántica porque en este momento de mi vida es lo que más me apetece leer.

Isabel Keats —ganadora del Premio HQÑ digital con "Empezar de nuevo", finalista del I Premio de Relato Corto Harlequín con su novela "El protector" y finalista también del III Certamen de novela romántica Vergara-RNR con "Abraza mi oscuridad"—, es el seudónimo tras el que se oculta una licenciada en Publicidad madrileña, casada y madre de tres niñas. A día de hoy ha publicado casi una docena de obras entre novelas y relatos.

Reviews

[Obsidian]

I started this book last Friday while flying and quickly put it aside at the 25 percent mark. This was not good. If you want to read about some guy being weirdly and also grossly attracted to his new next door neighbor, than this book is for you. I just could not get into it. The whole thing made me squeamish. I found out later this was translated, so maybe that is why I got a totally blah feeling while reading this book. It just reads as predictable and I just wasn't in the mood for this.

"More Than Neighbors" is told in alternating POVs by Leopold (that name is terrible) and Catalina (Cat). Leopold finds himself annoyed, but attracted to Catalina. He initially thinks she is his next door neighbor's girlfriend. So he's disapproving on her gold digger ways, but is drawn to her. Blech.

Of course she lets him know she's house sitting for her uncle, but he is still uptight. I left them panting in sexual tension with each other.

[Kitzya]

me ha gustado pero no he conectado con los protagonistas. ..

[Coco]

Entretenido, ligero y muy divertido.

El toque original que da Isabel a sus historias me encanta, así como sus personajes. Cat me ha ganado desde el principio, esa vitalidad, su personalidad chispeante y sus ganas de comerse el mundo.

[Helena]

Me han dejado este libro y lo he leído en cuestión de horas. No es que sea muy corto, pero sí precioso y adictivo. Me han encantado la combinación explosiva e inusual de esta pareja, y es que él es tan frío y hermético que asusta... mientras que Catalina es una mujer llena de vida, risueña. El montón de situaciones en los que se han visto involucrados, ya sean cotidianas, tristes, graciosas o tensas, han forjado un romance precioso, lleno de pasión contenida. He adorado cada página.

[Lucía Herrero]

Cómo me gusta darme cuenta nada más empezar de que tengo entre manos la historia perfecta. Leo y Cat son como el agua y el aceite: dos personajes condenados a enfrentarse porque de entrada, no tienen nada en común, más allá de una innegable atracción que se palpa desde el primer encuentro. Cat es alegre, espontánea, divertida, vital, sencilla... todo lo contrario que Leo, que parece prematuramente envejecido a causa de su educación fría y encorsetada y su seriedad. No sabe disfrutar de la vida, y está permanentemente enfurruñado. Evidentemente, de entrada ni se soportan. Bueno, más bien es él quien no la soporta, porque ella es como una hermanita de la caridad versión testaruda y lo ve como una misión, alguien a quien salvar. Como él no quiere ser salvado (ya que no cree necesitarlo en absoluto) la fiesta está servida.
Es genial como paso a paso se van acercando hasta forjar una amistad interesante (aunque más que dudosa, ya que es obvio que se atraen aunque no quieran reconocerlo). El cambio progresivo de Leo es una sucesión de descubrimientos, enfados, desconciertos... hasta que no puede negar por más tiempo la evidencia.
El desenlace me ha sorprendido bastante, y me ha gustado mucho. Es una estupenda historia romántica, muy divertida y que se lee en un pis-pas. Me ha durado exactamente dos días, y porque no me he empleado a fondo, que si no, en un día me lo ventilo. Engancha, aviso.
Muy recomendable, por si quedaban dudas.

[Nicole]

So... this was cute for what it was. Two unlikely characters annoy each other into love. It was light and fun and flirty and a little awkward, but in an endearing sort of way. Reading this book made me want to start speaking with a British accent. I would recommend this book to my friends who were not book snobs, especially if I knew they were looking for something easy to digest.

[Arlenis Ralfsdóttir]

Entretenido. Ligero. La primera mitad algo floja pero ya después se vuelve bastante divertido. Me gustó mucho la protagonista, aunque al final (en cierta parte que no diré para no spoliar), se me hizo un tanto estúpida. Como siempre he dicho, todo se arregla hablando, y en este libro así sucedió, aunque debo admitir que el final se me hizo un tanto flojo. Me hubiese encantado un epilogo, eso hubiese quedado como anillo al dedo. Y supongo que una queja que tengo es de los diálogos en la primera mitad del libro que fueron muy tontos a mi parecer, ademas, cuando la autora nos intentaba describir un ambiente londinense, no me lo creí ni un segundo. Todo el tiempo me hizo recordar a España, no había mucho de Londres en el libro, aunque se supone que la historia transcurre allí. Supongo que intentó pintar a Leopold con el típico estereotipo londinense frió y que no da muestra de afecto publico, y aunque le resulto hasta cierto punto, sigo sin creerme el ambiente ingles. De cualquier forma es un libro bastante bueno para pasar el rato y despejarse la mente ya que no contiene tanto drama como para abrumar y tiene sus toques divertidos.

[Agosto]

Cuando empecé a leer este libro me enganchó mucho, pero a medida que pasaban las páginas más rabia me daba. Una buena historia que no se supo llevar a cabo correctamente, a mi gusto y opinión personal. La historia era demasiado empalagosa y lenta que no veía la hora de terminar el libro... Un final muy predecible, desde el momento en que lo empecé a leer ya sabía como iba a terminar. Se me hizo una lectura ligera dentro de todo y entretenida en ocasiones, pero no me terminó de convencer.

[Ángela Franco]

Es una novela ligera que se lee muy rápido. La historia es muy adictiva. Al centrar las escenas, solo y exclusivamente, en los encuentros de los protagonistas, te tiene enganchado de principio a fin, queriendo saber que será lo próximo. Los Personajes logran trasmitir esa química que hay entre ellos. En definitiva un libro ideal para leer en un rato, en los que te apetece una lectura sin complicaciones, te saca mas de un sonrisa y te deja buen sabor de boca.

[Lucero]

Me encantó es una historia muy ligera y sobre todo muy divertida, en serio que Cat hace que veas la vida mucho más divertida y fácil, la manera en que ese amor nace entre ella y Leo es poco a poco pero hace disfrutar cada momento, es tan adictiva que se termina en un par de días o menos incluso.

[Valery Torres]

Una historia corta pero bastante entretenida!

[GabyUfita]

Audiolibro

Todo mal. Me parece malo y aburrido.

Personajes secundarios planos sosos y sin produndidad.

Clichés al 2x1. El que mucho abarca poco aprieta diría mi abuela...

Spoilers:

Ya a la mitad del libro él la emborracha para poder seducirla, porque una mujer sobria que dice que no es algo impensable (sarcasmo). Y ella no se enoja... mmmmmm pero hija mia!

Ella se embaraza y no le dice nada por meses porque yo que sé.... es mejor huir sin decir nada a hablar como la gente civilizada. No hay un nudo real en la trama que justifique que ella decida ocultar semejante información.

En fin... tiene más cosas pero ya ni ganas me da de dedicarle más tiempo.

[Laura]

De esas historias que te apetece leer después de libros muy densos. Se lee rápido, aunque algunas actitudes y comentarios me han chirriado un poco, y la historia no profundiza en nada más que en la relación entre los protagonistas.
2,5⭐

[Graci]

Me ha recordado a la trama de Sorpréndeme de Megan Maxwell, por su similitud en cuanto a la historia de amor que viven los protagonistas. Poder de enganche total. Me ha gustado mucho.

[Zully Luly]

3.5 estrellas

Formato: Audiolibro Storytel

Una comedia romántica corta, bastante entretenida y justo lo que necesitaba en este momento. Un snack entre lecturas.

La trama es bonita, amena, sencilla, avanza rápido y no hay mayor drama.

Los personajes son polos opuestos que se atraen. Cat es una joven guapa, alegre, divertida y espontánea. Leo es un atractivo cuarentón, enfocado en los negocios, muy serio y frio. Ambos se verán envueltos en situaciones divertidas, cuando Cat se proponga "rescatar" a Leo de su rutina.

Me gustó la manera en que está narrado y dramatizado el audiolibro. Los efectos de sonido, sirven para imaginar mejor el ambiente en el que se desarrolla la historia.

Recomiendo esta novela si buscas un romance ligero, salir del bloqueo de lectura o simplemente para pasar un buen rato.

[jennifer hoffman]

Enjoyed

The book kept you on your toes and wanting more. A very nice funny sexy clean love story. That kept it classy

[Nani Lopez]

Lo que empieza con algo de odio y enemistad, continúa con amistad y algo más para flipar... Este libro te sacará demasiadas sonrisas y muchas carcajadas, las ocurrencias de Cat son lo más y el humor de Leopold irá cambiando gracias a ella. Súper recomendable. Enamora y mucho.

[Bren]

Este fue, el primer libro de comedia romántica que leí, también por supuesto el primero que leí de esta autora.

Isabel Keats es una escritora sencilla, nada complicada, pero que, me hace reír, me hace disfrutar de sus historias, me puedo imaginar perfectamente a sus personajes, puedo sentir lo que ellos sienten, pero sobre todo me hace reír.

Aunque después de este, he leído mejores de ella, no puedo mas que empezar por recomendarles este libro

Leopold es inglés, un hombre de negocios, serio y estirado, de esos que levantan el dedito meñique cuando toman té.

Un día descansando de un largo día de trabajo sale a su terraza y se topa con una mujer desnuda con una pequeña toalla alrededor, como si acabará de salir de la ducha.

Se queda sorprendido, primero porque ella es hermosa, claro, segundo porque la terraza de ese departamento pertenece a su vecino, un hombre de edad y muy respetable así que se pregunta, como un hombre asi tiene una cana al aire con una mujer tan joven y guapa, claro no es de su incumbencia, finalmente a él que le importa.

El caso es que Catalina, no es tan formal y lo aborda de una manera que para él resulta violenta por ser tan a desparpajo, es que él que es todo modales y sigue el deber ser, le parece molesto que ella sea toda risas, abierta, inoportuna.

Y así es como comienza la amistad entre una mujer libre, feliz, abierta que vive con desparpajo con un hombre tirante, serio y formal.

Vamos que vale la pena conocerse a Isabel Keats y leerse sus libritos sencillos pero bastante divertidos y fáciles de leer.

[Natasha]

Divertida, fresca y entretenida me pareció la historia de Leo y Cat. Viví a la par como se fueron enamorando y me morí de risa ante las situaciones en las que se vieron comprometidos por momentos. la personalidad de Cat me encantó y Leo un típico Inglés alargado que termina hecho un bombón amoroso gracias a la suspicacia de Cat. De lectura ágil y sencilla. Recomendable totalmente para relajar! Me gustó!! ;)

[Moni Lareva]

No sé que me ha pasado con este libro pero no me ha convencido en ningún momento. Ni los personajes ni la historia me han llegado y no me ha sido creíble en ningún momento, algo que para mi es fundamental para que me guste un libro. Me parece que todo pasa de forma muy precipitada y, a pesar de las pocas páginas que tiene, llega hacerse pesado, algo que no entiendo.

[Sara Galisteo]

Una nueva historia con el toque que caracteriza a Isabel Keats, me gustan mucho sus historias y personajes. Por ponerle algún pero, no soy de novelas cortas, me gustan más largas y a veces siento que le falta algo de extensión. Pero aun así esta autora ha conseguido engancharme a todas sus novelas ^^

[Mary Corbal]

Es una novela entretenida, en la que la protagonista es una mujer sincera y leal, que es capaz de derribar el muro de desconfianza de su vecino, un hombre marcado por su familia y las relaciones distantes que ha mantenido a lo largo de toda su vida. El contraste entre ambos personajes es lo que más engancha de este libro.

[Christina]

Fantastic book. I thoroughly enjoyed it and definitely recommend it. If you enjoy a good romance with plenty of sexual tension (although not a lot of sex) this is wonderful! A perfect balance of character development and romance.

[Paula Chávez]

Lo leí en unas horas, es una historia intretenida y divertida, pero ya mimaginaba el final desde el principio, igual disfrute mucho la lectura y la pluma de la autora me encanto

[Elisa]

Fue una novela rápida, simple... llevadera, fácil de leer y sin muchos enredos.
Para mi gusto demasiado simple, pero no mala

[Izaberu San]

disfrutado leyendo, vaya dos vecinos, Leo y Cat

[Miss_Cultura]

3,5

[Mar de llibres]

La historia de Leopold y Catalina se lee rápido. Empezó muy bien, porque son dos personajes que no tienen nada en común. Ella es un espíritu libre, alocada y alegre; en cambio, Leopold es tranquilo, aburrido y solitario. Catalina se muda al piso de al lado y entra como un vendaval en su vida arrasando con todo lo que hasta ahora le parecía agradable y seguro en su vida. Ella hace que Leopold se empieze a cuestionar muchas cosas y a sentirse atraído hacia ella, cosa que aún le resulta más sorprendente. El desarrollo avanza bien pero llega un momento en que Catalina toma una decisión equivocada e incomprensible, que me sacó de mis casillas. Y en lugar de ir y pedir disculpas a Leopold, tiene que ser él quien acuda hasta ella para aclarar las cosas. Esto no me gustó nada y me faltó un epílogo. A pesar de esto es un libro fresco y ágil que es ideal entre lecturas más densas.

[Meg]

Algo más que una bonita historia
Esta novela de Isabel Keats es una auténtica delicia. Los personajes de Cat y Leo resultan encantadores a medida que avanzas en la lectura y, aunque en un principio, parecen totalmente diferentes, tienen más cosas en común de las que ellos mismos creen y se complementan a la perfección.
El mundo de su estirado vecino se transformará por completo con la llegada de Cat, sobre todo con el propósito que ella se hace a sí misma sobre Leopold. Y ver cómo la amistad entre ambos surge de modo natural y cómo este encorsetado hombre de negocios comienza a vivir gracias a ella, logra atraparte de tal forma que es imposible dejar de leer su preciosa historia, y de un tirón, hasta el final.

[Rhonda Campbell]

Good

Good story about Leo and Cat who are completely different but still manage to get along quite well. I really liked Leo and his conflicting emotions and could understand exactly what he was feeling. Cat was good to except I couldn't believe her self-control. How she managed to keep from giving in I'll never understand or why... Enjoyed the banter and fun between them.