Evet, vakt irişti. Biliyorum kimseciklerin umurunda değil ama yine de söylüyorum: Herkesler bilsin bunu. Kötülükler deryasında boğulmaya yüz tutmuşken, Auschwitz'in kötülüklerine güzelliklerle direnen Celan'dan zor değildir işimiz. İlk bakışta ölüm ustalarının diliyle aynı olduğu sanılabilecek olan ama onu dönüştüren, onu yeni bir dünya yaratmaya yetecek kadar başkalaştıran bir dille direnmeliyiz umutsuzluğa. Romana, şiire, sinemaya, bütün güzelliklere ve okura, inadına merhaba...