Aong the works in Longchen Rabjam's famous collection, The Seven Treasuries that commonly known as the Chöying Dzöd concerns the spiritual approach known as trekcho (cutting through solidity), which brings spiritual practitioners of the highest acumen to freedom effortlessly. The Chöying Dzöd consists of two this book, a set of source verses entitled The Precious Treasury of the Basic Space of Phenomena, and Longchenpa's own commentary on those verses, A Treasure Trove of Scriptural Transmission. The original text side-by-side with English translation. 141 pp.
The Chö Ying Dzöd (The Precious Treasury of the Basic Space of Phenomena) contains the essence of the 6,400,000 Dzogchen Tantras, elucidating the view, meditation, and conduct of the spiritual path, and the final freedom that is the fruition of that path. The three divisions of Great Perfection teachings (the Mind Division, the Space Division, and the Pith Instruction Division) are all synthesized within the Chö Ying Dzöd. Since the time of Longchenpa, all masters of the Great Perfection have meditated upon the Chö Ying Dzöd as a means of attaining liberation. It is the most famous of Dzogchen texts among all scholars and mahasiddhas.
The Chö Ying Dzöd (The Precious Treasury of the Basic Space of Phenomena) itself is considered a sacred object, capable of bringing immense blessings to those who make a connection with it. If you can keep the text with you, you can attain liberation through touching (tak-drol). If you can hear the text recited, it brings liberation through hearing (t’hö-drol). If you can read and meditate upon the meaning of the text, you can achieve the fully enlightened state of a dharmakaya Buddha.
For Great Perfection practitioners, during our lifetimes, we can read the Chö Ying Dzöd as a daily practice, integrating the profound meaning of this precious text with our minds. With repetition, we can seal its meaning in our minds, so the meaning and our mind become inseparable. When the meaning is sealed inseparably with our minds, then we can chant the words with the beautiful melodies of songs of realization (doha). This causes blazing faith and devotion to arise, leading to the natural arising of ultimate wisdom realization.
This is a wonderful text that goes beyond philosophy. It is a challenge to put into words a state of consciousness that is beyond the duality of concepts, qualifications and classifications. It is a book on the practice of Dzogchen. I would say it is a book for advanced meditation practitioners, who already have experience in the practices of Shamata and Vipassana. Otherwise, it is likely to become nihilistic, extreme, repetitive or philosophically empty. For me, it is one of the most inspiring texts for spiritual practice and life. _____
Esse é um texto maravilhoso que vai além da filosofia. É um desafio por em palavras um estado de consciência que está além da dualidade dos conceitos, qualificações e classificações. É um livro sobre a prática do Dzogchen. Diria que é um livro para os praticantes avançados de meditação, que já tem experiência nas práticas de Shamata e Vipassana. De outra forma, é provável que torne-se niilista, extremo, repetitivo ou filosóficamente vazio. Para mim, é um dos textos mais inspiradores para a prática e vida espiritual.
In my opinion this is the most important written text on this planet. Written by the Tibetan realised master, Longchenpa, in it he explains the enlightened state in the most concise language possible. Wonder what life is all about? - here is the answer.