An excellent introduction to this hugely important philosophical movement of the nineteenth century.
"Understanding German Idealism" provides an accessible introduction to the philosophical movement that emerged in 1781, with the publication of Kant's monumental "Critique of Pure Reason", and ended fifty years later, with Hegel's death. The thinkers of this period, and the themes they developed revolutionized almost every area of philosophy and had an impact that continues to be felt across the humanities and social sciences today. Notoriously complex, the central texts of German Idealism have confounded the most capable and patient interpreters for more than 200 years. "Understanding German Idealism" aims to convey the significance of this philosophical movement while avoiding its obscurity. Readers are given a clear understanding of the problems that motivated Kant, Fichte, Schelling and Hegel and the solutions that they proposed. Dudley outlines the main ideas of transcendental idealism and explores how the later German Idealists attempted to carry out the Kantian project more rigorously than Kant himself, striving to develop a fully self-critical and rational philosophy, in order to determine the meaning and sustain the possibility of a free and rational modern life. The book examines some of the most important early criticisms of German Idealism and the philosophical alternatives to which they led, including romanticism, Marxism, existentialism, and naturalism.
اصلا چرا باید یک نفر در مورد شلینگ بداند؟ مگر بحث در باب تلفظ فیشته/فیخته و تصوری مبهم از اینکه طرف آلمانی است اما نمیدانم مال کِیه کافی نیست؟ چرا.
وقتی به دلایلی مبهم به دلوز علاقمند شدم، فکرش را نمی کردم سر از اینجا در بیاورم.فکر میکردم می توانم هایدگر را بخاطر فاشیست بودنش بیخیال شوم، هگل را هم که جدیدی ها نقد کرده اند پس بره کنار، بسم ا... کاپیتالیسم و شیزوفرنی. از منظری دیگر، فکر کردن به زمانی که بین علاقه ام به جامعه شناسی و عطشم به دنبال کردن مسائل بنیادین و سوالات جذاب و برانگیزاننده ی فلسفه، جامعه شناسی را برای کاربردی بودنش در فهم پیرامون و زندگی عملی مفیدتر می دیدم و فلسفه خواه درونم را سرکوب می کردم، خنده دار و تاریک می آید.
ایدئالیسم آلمانی آش کشک خاله است، فلسفه متاخر فرانسه، فلاسفه ی زنده و مرده، اینور، اونور با ایدئالیسم درگیرند و گیریم که همه شان رویکردی انتقادی دارند و می شویند و تکه تکه اش می کنند، باز نمی شود از آن گذشت. اصلا بگذارید حرف ترسناکی بزنم. مسئله ای که ایدئالیسم با آن درگیر است، آتشی است که هیوم در خرمن فلسفه انداخت، شکاکیت برنده ای است که دکارت مطرح کرد و خودش توش موند، مسئله مسئله ی امکان فلسفه است، هم این است که اندیشه چطور قرار است جهان را لمس کند، و این تا خود الان امتداد دارد بنظر. ما میتوانیم این جهان لعنتی را بشناسیم یا نه؟ چطور؟ آنچه من در ذهنم فکر میکنم با غرور می گویم اساسا چه دخلی به جهان دارد و از کُ جا ادعا می کنم که احکامم در خصوص چیزها صادق اند؟ کار خراب است دوست عزیز، بلا نسبت بلا نسبت بو ... .
درآمدی بر فهم ایدئالیسم آلمانی کتاب درآمد ساده ای نیست. حتی کتاب سخت خوانی است. به من با این عظمت هم فشار آمد. بخش کانتش بد است، شاید هم نیست و من چون به یک پلتو ای در کانت رسیده ام چنین قضاوت میکنم. بخش فیشته شلینگش عالی است، اینهم احتمالا بخاطر اینکه اولین مواجهه من با این دو بود. هگلش هم خوب است انصافا، یک مسیر قشنگ را از پدیدارشناسی تا دایره المعارف علوم فلسفی طی میکند، فلسفه هگل هم که نظام مند، از این ور نظام میزنه ازون ورش در میاد. می شود گفت یک تاریخ فلسفه ی کامپکت و گزارشی از متون مهم فلاسفه مورد بحث است. اما حیف که در آخر هنوز آگاهی ما ناشاد می ماند...
** اگر هیچ آشنایی ای با مسائل فلسفه ی این عصرندارید به سراغ این کتاب نروید. پیشنهاد میکنم مدتی در حوالی این مباحث، کانت و هگل، پرسه بزنید، بخوانید و درسگفتار گوش کنید، بعد بسراغش بروید. البته سوتفاهم نشود که این کتاب فلک را پاره کرده، نه، من وسواس دارم که آنچه میخوانم را با عمق خوبی بفهمم(گرچه خیلی جاهایی که نمی فهمیدم را سریع گذشتم تا سیر قطع نشود) اگر مهم نیست خب بروید بخوانید. بدرک. ** شاید آن کتاب مفصل تر فلسفه آلمانی برای شروع مفیدتر باشد، هیچ نمیدانم.
ترجمه ی خوبی هم دارد واقعا، مترجم را از یک دوره ی فلسفه سیاسی که در نطقیات بود می شناختم، البته انتخاب کتاب بخاطر او نبود، یک تصادف بود که البته از جنبه ای دیگر تصادفی نبود. ازین نظر که اذرفام آنگونه که من فهمیدم از دسته ای است که مدرن دوست اند، آرمان روشنگری و مدرنیته را می پسندند(و ایدئالیسم آلمانی قله ی بها دادن به عقل بشر برای ابتنای فلسفه ی نظری و عملی است دیگه؟) و تا حد زیادی مشی لیبرال و نیز ضدچپ دارند. (گرچه نه به آن معنای تدینی و مردیها و بقیه آت و آشغال ها). نه بگذارید اصلاح کنم. دقیق ترش ضد رمانتیک است. ضد جریان هایی است که عقل و روشنگری را می کوبند، که یا بسمت هنر و سانتیمانتالیسم میروند و یا به ارتجاع دینی و سنت شیرجه میزنند. با این توصیف من هم ضدچپ/ضدرمانتیسیسم ام. بنظر می رسد این موضوعات پروژه ی کلی آذرفام باشد، این را از کتب دیگرش می شود فهمید، مثلا از «مدرنیته مشروع است» که گویاست. همچین مترجمین پروژه داری را دوست دارم، گرچه با ایده هایشان در نهایت مخالف باشم.
نیچه مرا از خواب جزمی بیدار کرد، و ایدئالیسم آلمانی مرا در بلندای اندیشه به پرواز درآورد. اگر بخواهم صادق باشم، ایدئالیسم آلمانی برای من نه صرفاً یک مکتب فلسفی، بلکه تجربهای وجودی است؛ مرتبهای از تفکر که بیتردید میتوان آن را اوج فلسفه و عظیمترین نقطهای دانست که ذهن انسان میتواند به آن برسد.
سیر تکامل این مکتب، از کانت با انقلاب کوپرنیکیاش، تا فیخته با خودآگاهی کنشگر، شلینگ با فلسفهی طبیعت، و نهایتاً هگل که قلهی تمام این مسیر است، آنقدر جذاب و تأملبرانگیز است که اغراق نیست اگر بگویم از روزی که این کتاب را شروع کردم، به سختی توانستم آن را زمین بگذارم. هر فصل این احساس را ایجاد میکند که در حال تماشای تکامل خودِ مفهوم «عقل» هستیم؛ مفهومی که بهتدریج از نقد عقل محض کانت تا فلسفهی نظاممند هگل گسترش پیدا میکند.
با وجود اینکه ایدئالیسم آلمانی یکی از پیچیدهترین و دشوارترین جریانهای تاریخ فلسفه است، این کتاب نقطهی شروع بسیار خوبی برای ورود به آن است. نویسنده با بیانی موجز، دقیق و قابل فهم توانسته نمایی روشن از کلیت این سنت فکری ارائه دهد، بیآنکه عمق مفاهیم قربانی سادگی شود. همین تعادل است که آن را برای خواننده مشتاق، به اثری ارزشمند تبدیل میکند.
برای من، این کتاب نقطهی عطفی بود؛ همسنگ روزی که برای نخستین بار وارد دنیای نیچه شدم. اکنون احساس میکنم در آستانهی دنیایی دیگر ایستادهام: دنیای ایدئالیسم. سفری که تازه آغاز شده و میدانم که یکی از مهمترین مسیرهای فکری زندگیام خواهد بود.
With only a single introductory philosophy course under my belt, and that having been taken way back in the late 80's, I was probably not adequately prepared for this book. Which explains the enormous passage of time between my start date and end date. I am not used to reading material that requires such concentration, and my free time for reading is often at the end of the day, when the complexity of the sentences was baffling. I would like to do a little more basic philosophy reading, and then try it again.
This being out of my league, I am not really sure how to rate it. I'll confess that I gave an extra star because I am in love with the author.
Extremely clear introduction to the works of Kant, Fichte, Schelling and Hegel, the most important philosophers of the german idealism movement. Problems, solutions, criticisms are systematically treated. Highly recommended. (Portuguese edition has some minor errors/obvious translation mistakes, but do not compromise the reading).