Cristianismo y Anarquismo

by Leo Tolstoy, Maxim Montoto (Translation)

Leon Tolstoi fue un novelista ruso, considerado uno de los escritores mas importantes de la literatura mundial. Sus dos obras mas famosas, Guerra y Paz y Ana Karenina, estan consideradas como la cuspide del realismo. Sus ideas sobre la no violencia activa, expresadas en libros como El reino de Dios esta en vosotros, tuvieron un profundo impacto en grandes personajes como Gandhi y Martin Luther King."

Genres: Politics, Essays, Philosophy, Religion, Christianity

60 pages, Paperback

First published April 11, 2010

About the author

Lev Nikolayevich Tolstoy (Russian: Лев Николаевич Толстой; most appropriately used Liev Tolstoy; commonly Leo Tolstoy in Anglophone countries) was a Russian writer who primarily wrote novels and short stories. Later in life, he also wrote plays and essays. His two most famous works, the novels War and Peace and Anna Karenina, are acknowledged as two of the greatest novels of all time and a pinnacle of realist fiction. Many consider Tolstoy to have been one of the world's greatest novelists. Tolstoy is equally known for his complicated and paradoxical persona and for his extreme moralistic and ascetic views, which he adopted after a moral crisis and spiritual awakening in the 1870s, after which he also became noted as a moral thinker and social reformer.

His literal interpretation of the ethical teachings of Jesus, centering on the Sermon on the Mount, caused him in later life to become a fervent Christian anarchist and anarcho-pacifist. His ideas on nonviolent resistance, expressed in such works as The Kingdom of God Is Within You, were to have a profound impact on such pivotal twentieth-century figures as Mohandas Gandhi and Martin Luther King, Jr.

Reviews

[Luís Garcia · Rating 3 out of 5]

Excelentes ideias de cariz anarquista, sobretudo a da recusa de servir forças armadas.
No entanto falha ao insistir na sua lógica de não luta e não violência total. E falha sobretudo na solução para uma sociedade perfeita: a crença no deus cristão!

[Jean Paul Zamora · Rating 5 out of 5]

«El cristiano rechaza la ley del Estado porque no tiene necesidad de ella ni para él ni para los demás, puesto que juzga la vida humana más garantizada por la ley del amor que profesa, que por la ley sostenida por la violencia»

— León Tolstói.

[OSCAR · Rating 3 out of 5]

La versión que revisé tiene cuatro textos del literato ruso y la mitad del texto restante consiste en un capítulo de otro libro que trata de explicar las ideas anarquistas de Lev Tolstoi.

Los textos son lapidarios y muestran la vena nihilista del cristianismo, que amenaza a todo tipo de régimen en el mundo. Son opúsculos incómodos; la vena crítica de Tolstoi es lapidaria y no deja ídolo en pie. Considero que esta antología sirve para un acicate. El escritor ruso declaró que las iglesias cristianas volvieron mundana la doctrina cristina y así el mundo no cambió. La sentencia no pudo ser más flamígera. El error de Tolstoi fue creer empero en la razón: el cristianismo no es la razón, o entenderlo así terminar por hacer que el primero se acomode al mundo. Igual le atribuyo un falso testimonio al noble; ese es el modo de entender la visión anarquista de Tolstoi. Si el cristianismo no es escándalo, no servirá; por eso los defensores de la justicia social tratan de provocarlo para sostenerlo pero ésta no es sino adición al mensaje cristiano. Tolstoi trató de subrayar lo revolucionario del cristianismo, incluso en su tónica antiideológica. Como toda antología, este esfuerzo del recopilador pudo haber viciado su labor para esclarecer las ideas del autor pero considero que fueron textos refrescantes, un balde de agua fría para nuestra conciencia dormida.