Gwenc'hlan... Mon maître, celui vers qui se tournent toutes mes pensées maintenant, à l'heure où il me tarde de le rejoindre dans l'autre monde, là-bas, par-delà les brumes... Nous druides, pensions à raison que l'écriture ne devait pas figer nos sciences, que nous devions les enseigner par la parole et non par l'encre. Mais vint le crépuscule des druides, et maintenant que nombre d'entre nous se sont convertis à la religion du dieu unique et que les autres ont disparu, il nous faut consigner par écrit ce qui sera perdu faute de bouche pour initier... Il apparaît donc fort louable que ceux qui restent, et dont je fais partie, transcrivent notre mémoire sur ce papier, si éphémère, mais qui demeure en ce jour notre seule possibilité de perdurer au travers des époques à venir... Mes souvenirs étreignent mon cœur, se changent en larmes, se mêlent à l'encre... Gwen-hlan... Mon maître...
Jean-Luc Istin is a comic artist and writer of mainly heroic fantasy comics, originally from the Breton town of Pontivy. He is also head of several collections published by Soleil Productions, such as Soleil Celtic, 1800, Serial Killer, Secrets du Vatican and Anticipation.
Starts interesting enough. Let's see how Jean-Luc Istin is going to handle this series. He created Elves series, edited Dwarves and had a shot at Night of the living dead 1: The sins of the father. He's kinda hit and miss when it comes to writing, so lets see where this will lead.
Looks like it's heavily influenced by The Name of the Rose, only with druids instead of monks.
I'm finding the Druids series to be an excellent way to develop my French skills. The books themselves are beautifully illustrated and full of fantasy elements which call on influences from Tolkien, naturally, and of course a bevy of creatively-construed Celtic and early medieval history. The writers also seem to be heavily influenced by Conan the Barbarian, in terms of female villains/sex scenes/the treatment of women for one thing. The story is interesting enough, particularly given the added mystery that not entirely understanding the language provides, though it is just shy of predictable at times. Love the female characters and inclusion of pretty much all the bad-ass fighting peoples of the time period. Druids, adventure, historical references, mystery, sex, violence, from French minds with lovely visuals; pretty much all you need in this category :)
Темні віки, Вік Святих, хтось в Бретані вбиває католицьких монахів в стилі друїдських жертвоприношень. Щоб розібратися, монаши просять відомого друїда допомогти знайти винних.
Файно намішаний середньовічний детектив з елементами магії, містики і релігійних упереджень. В першому томі все лише починається, друїда та його учня запрошують у монастир, де мали місце два вбивства. Монахи нервують, друїди чухають потилицю, відчувається атмосфера змови та підстави, бо комусь явно вигідно обвинуватити друїдів, хоча їх і без того залишилося дуже мало.
Кажуть, що при розробці сюжета залучалися історики, які спеціалізуються на історії Бретані.
Намальовано так, що від щастя очі залишаєш на сторінці. Ні, правда, дійсно достойна робота, яка не цурається відвертостей чи жорстокості.
Eher überrascht gewesen, dass dieser Insel-Krimi doch ganz gelungen ist. An sich sind die Charakterzeichnung und Geschichte nichts neues: Christen vs. Heiden, mysteriöse Morde. Das hat stellenweise sehr viel von Umberto Ecos "Name der Rose", versetzt in ein spätantikes, keltisches Setting. Dieses ist es auch, was den größten Reiz dabei ausmacht, da die meisten Leser wohl weniger vertraut mit diesem Teil europäischer Geschichte sein werden und sich Istin dabei Mühe gibt, historische und ideengeschichtliche Details einzubinden. Förderlich ist auch, dass bislang das Mysterium durchaus vertieft wird und nicht die banalsten Verdächtigungen sofort bestätigt werden, ebenso wie das Artwork, dessen direkter, erdiger Stil gut zum Inhalt passt.
Mimo dobrego pomysłu, komiks wypada nie przekonująco: gdy w tajemniczy sposób giną mnisi, a dowody wskazują na druidów, wspólne śledztwo zaczynają prowadzić jedni i drudzy.
Opowieść osadzona jest na styku starożytności i średniowiecza, a odchodzący świat Celtów cofa się coraz bardziej przed nadchodzącym chrześcijaństwem. Postaci historyczne (niektórzy mnisi), mieszają się z bohaterami legend bretońskich (pierwszoplanowy druid). Natomiast w samych rysunkach jest pewna sztywność, przydałoby się więcej dynamizmu i swobody. Jest tu duży potencjał i dużo do poprawy.
I haven't read comics in quite a while, but when I came across this, it piqued my interest. Set in 5th century Britany at the intersection of the old Gallic/Celtic ways making way for new Christian influences, the story follows a druid and his pupil, who are called out by a monk to help investigate a number of ritual murders. The series seems well researched, and the beautiful drawings make for quick world building. Not sure why Morrigane has to be naked, though. The interweaving of stories involving the Picts and Avalon have got me curious about how things will unfold from here.
Ik vond het eerste boek wel interessant. Het heeft veel weg van een detective. Het houdt je in de ban met ook historische en druïdenlegendes... Ik ben meestal niet zo'n voorstander voor druïdenboeken maar de cover trok me over de streep.
A veces no sabes que te ha llevado a una lectura en particular y acabas encontrando un auténtico tesoro. Una historia cargada de mitologia con ciertos aires de misterio al Nombre de la rosa, que me ha mantenido pegada con máximo interés en cada una de sus páginas. Necesito y quiero más.
Pendant des années, j’ai vaguement méprisé un genre que je ne connaissais absolument pas : celui de la bande-dessinée. Quelle idiote j’ai été ! Je découvre peu à peu le plaisir d’en lire, et si je n’apprécie pas tout, loin de là, je me fais plaisir avec de petites pépites. J’ai profité d’une offre récente chez Kobo pour récupérer gratuitement en numérique un certain nombre de volumes, et en particulier Le mystère des Oghams dont il est question ici.
Il s’agit d’un thriller médiéval celtique, dans lequel vont s’affronter les anciens cultes druidiques, clairement sur le déclin, et la religion chrétienne, qui elle est en passe de s’imposer. Une enquête qui n’est pas sans rappeler celle d’Umberto Eco dans Le nom de la rose, transposée au cœur des forêts bretonnes. Le récit est plutôt bien construit, si l’on se fie à ce premier tome qui dégage un petit goût de reviens-y. Le scénario d’Istin et Jigourel a clairement l’ambition de coller à la réalité historique et au contexte religieux de l’époque. Ajoutez-y cette touche de fantastique inhérente à toutes ces croyances celtiques, et vous voilà avec une bande-dessinée particulièrement attrayante.
On y découvre des personnages mystérieux et intéressants, bien loin de ceux de Goscinny & Uderzo. Les planches du canadien Lamontagne, dont c’est la première bande-dessinée, sont une belle réussite, même si certains visages m’ont paru un peu figés. Difficile encore de se faire une idée de ce que sera la suite, l’enquête restant quand même assez basique et sans réelle surprise, mais c’est un premier tome prometteur dont la fin laisse espérer un retournement de situation intéressant. Une bonne entrée en matière, en espérant que la suite tienne ses promesses.
C’est une très jolie bande dessinée que j’ai découverte là.
Dans le Haut Moyen Age, à une époque où les druides disparaissent et où le christianisme institutionnalise, des meurtres se produisent parmi les moines. Gwenc’hlan et son apprenti Tran doivent trouver qui est le vrai coupable alors que tout accuse les druides.
Ce premier tome est une introduction à l’enquête. Il n’y a pas de grosses révélations, on se contente de découvrir les personnages à travers celui de Taran et ils sont bien intriguant, notamment cet étrange Gwénolé qui déteste les druides mais qui n’hésite pas à faire appel à l’un d’entre eux pour enquêter.
Le dessin est très précis mais c’est surtout d’un point de vue historique que cette bande dessinée est réussie. Je connais bien trop mal la période pour juger de la réalité des faits présentés mais les auteurs semblent avoir fait un énorme travail pour coller le plus possible à l’Histoire. C’est d’ailleurs un point qui pourra peut être rebuter certains lecteurs, il y a énormément d’informations qui sont données et il n’est pas forcément évident de tout assimiler du premier coup.
Ce n'est pas du tout ce que j'attendais - mais je vais essayer de poursuivre la série pour voir si ça s'arrange. En effet, j'ai choisi cette bd parce que l'univers celtique m'a toujours beaucoup beaucoup plu, je ne le retrouve pas encore ici. Mais qui sait, peut-être cela ira-t-il mieux ?