Les Mille et Une Nuits I

by Anonymous, Jamel-Eddine Bencheikh (Translator), André Miquel (Translator)

ISBN 9782070383993 was originally associated with a previous edition, located here

Que tous les hommes généreux, les seigneurs vertueux et glorieux le sachent, le but de ce livre exquis et passionnant est d'instruire. Ce que l'on y raconte forme l'esprit, ce que l'on y comprend le fortifie. Il s'adresse aux Grands de ce monde. On y apprendra l'éloquence, on y recueillera la chronique des premiers rois du monde, on y suivra de nobles récits. Écoutez-les !
Vous y découvrirez comment déjouer les ruses en lisant sur les visages. Vous vous divertirez et vous vous réjouirez. Vous chasserez le souci qui dure et tout malheur qu'endure l'homme aux troubles du temps livré.

Genres: Classics

672 pages, Mass Market Paperback

Published April 23, 1991

About the author

Books can be attributed to "Anonymous" for several reasons:

* They are officially published under that name
* They are traditional stories not attributed to a specific author
* They are religious texts not generally attributed to a specific author

Books whose authorship is merely uncertain should be attributed to Unknown.

See also: Anonymous

Reviews

[a · Rating 3 out of 5]

Pas chill les hommes du Moyen-Âge

3,5

[Louis D · Rating 3 out of 5]

Si on met de côté la misogynie très présente, un côté très répétitif (notamment par la succession des nuits qui font que Shahrâzâd répète les mêmes accroches), les réactions des personnages qui peuvent surprendre, les histoires restent plaisantes et instructives. Les contes ont une portée éducative qui donne à voir ce qui était moral ou immoral à l’époque. Cela reste un livre difficile à aborder à l’époque contemporaine.

[Une Sorcière · Rating 1 out of 5]

Dnf à 35%
(Écouté en audiobook)

Oui, j'abandonne vite, mais franchement ces contes ne sont pas faits pour moi.

Non seulement ils sont remplis de misogynie, racisme, pédophilie, et autres morales douteuses - et oui je sais que c'est un vieux texte, mais pour moi ça n'excuse pas -, mais en plus je trouve les histoires qui s'enchaînent juste sans intérêt.

Ça m'embête d'être aussi déçue, mais cette lecture m'ennuie trop pour continuer.

[Stéphanie · Rating 4 out of 5]

Lorsque le roi de Perse surprend l’infidélité de son épouse qu’il égorge sur le champ, il jure de marier quotidiennement une jeune vierge qu’il assassinera le lendemain de leurs noces pour se venger de la perfidie des femmes et ne plus jamais être trahi. Pour mettre fin à la terreur suscitée par ces exécutions sans fin, Shéhérazade se porte volontaire pour épouser le roi Chahriar. Au cours de la nuit suivant leur mariage, Shéhérazade étale ses talents de conteuse au roi, ce dernier repoussant toujours au jour suivant l’exécution de la jeune fille qui parvient à créer du suspense pour la suite de ses contes et à titiller l’intérêt du sultan, désireux d’entendre la suite la nuit suivante. Et ainsi vont Les Mille et Une Nuits subséquentes, au fil des histoires racontées par Shéhérazade.

Je pense qu’à ce jour aucune édition ne rassemble l’entièreté des contes des Mille et Une Nuits, mais cette édition est intéressante parce que les histoires les plus connues (celles d’Ali Baba, d’Aladin et de Sinbad le marin, par exemple) en sont volontairement exclues, pour permettre au lecteur de découvrir des contes moins répandus. Et, oh lala, si on s’attend à lire des histoires de lampes magiques et de trésor caché sous les dunes, on sera assurément surpris! Les contes débordent de violence physique et sexuelle, de ruses cruelles et de descriptions lascives d’attributs féminins maintes fois comparés à l’astre de la nuit. Palpitant!

[Karyne M · Rating 1 out of 5]

J'ai arrêté ma lecture à 18%. Aucun plaisir à lire des histoires ennuyantes où des hommes au pouvoir sont misogynes et s'amusent à tuer des femmes, dans le meilleur des cas ils ne font que les traiter de putains. Sans parler du racisme et de la pédophilie. Où est la culture d'annulation quand on en a de besoin?!
Je vais retenter la lecture dans l'édition de Antoine Gallant qui inclut les histoires classiques. 🤞

[Brina]

prebrala do 22o

[Etienne · Rating 2 out of 5]

Pour ce premier tome, j'ai essayé de réellement lire une histoire chaque soir, mais je crois que cela 'a pas aidé à mon appréciation. En effet, j'ai trouvé les histoires lentes, répétitives et avec des noms tellement difficile à retenir pour quelqu'un qui n'est pas habituer avec les noms arabes. J'ai été déçu de nombreuses façons. J'essaierai de lire le deuxième tome plus comme un recueil de nouvelles, une histoire à la fois, je verrai si cela chnage quelque chose ou si je demeure encore une fois déçu.

[HanA · Rating 3 out of 5]

On s'y perd un peu tellement les histoires sont entremêlées les unes aux autres..il s'agit de récits fantastiques et érotiques (voire pornos pour certaines scènes assez crues), les 1001 nuits ont le mérite de montrer un autre aspect de l'islam médiéval beaucoup plus cru et décadent.

[Lessidisa · Rating 1 out of 5]

Kidnapping, meurtres, viols, misogynie en boucle, pas top comme lecture. Sinon les passages où les personnages vivent enfin comme des gens normaux sont sympatoches.
Ça n'a donc rien à voir avec le dessin animé de la princesse Shéhérazade que nous regardions enfants ....

[jujensen6 · Rating 3 out of 5]

Haven’t read the whole thing. Lu pour un TD de L3 au second semestre. Ça m’a plu.