Книга на лицето

by Marek Bieńczyk, Марек Биенчик, Маргрета Григорова (Translator)

Това е моят фейсбук. Тук разказвам за абсурдите на пътуването, за мача Полша-Англия, парфюма „Angel“, външността на Хъмфри Богарт, вампирите-меланхолици, снимките на писатели, стадото изрисувани трамваи, гребането в Латвия и романите на Хемингуей и Флобер, паспорта на Мицкевич, езика на влюбените, срещата с Бьорн Борг и сто други неща, важни за мен.

Genres: Essays, Polish Literature, Nonfiction

448 pages, Hardcover

First published January 1, 2011

Reviews

[Nazarii Zanoz · Rating 4 out of 5]

Ця книжка могла би стати непоганим самовчителем із підбору тем для есеїстики: писати про щось екзотичне або про щось, що дуже перегукується. Трохи менш цікавою книжку роблять апелювання до якихось давніх футбольних і не лише моментів Польщі, але це некритично. Цікаві есеї про останні миті життя Міцкевича та подорожі/паспорти польських письменників, залюбки почитав би щось подібне про спогади українських митців про перетин кордону. Викликаю повагу, як глибоко намагається сягнути автор, розкриваючи тему, деякі есеї, котрі видалися мені тематично нецікавими, читалися непогано завдяки цьому зачудуванню Бєньчика.

[Przemysław Skoczyński · Rating 4 out of 5]

Nie każdy załapie "Książkę twarzy", bo ten zbiór esejów to typowo intelektualne spojrzenie na pewne aspekty związane z ważnymi dla Bieńczyka postaciami ze świata literatury, sportu i popkultury. Są momenty, które z mojej perspektywy może nie były specjalnie pasjonujące, ale dla samych rozważań o naszych wieszczach (kapitalne teksty o Słowackim, Mickiewiczu i Krasińskim), wampirach melancholicznych, winie czy sportowcach - warto. Czytelnik cały czas ma wrażenie, że obcuje z autorem o obsesyjnym umiłowaniu szczegółu; odczytującym teksty kultury z "innej" strony.

[Daria Głowacka · Rating 2 out of 5]

Strasznie pretensjonalne, pseudointelektualne wynurzenia pod płaszczykiem wielkiego eseju "literacko - egzystencjalnego". Po takich laudacjach spodziewałam się chyba zbyt dużo. I naprawdę nie mogę uwierzyć, ze za ten zbiór felietonów Bieńczyk zdobył NIKE, wygrywając z Filipem Springerem i Szejnert. Po prostu ładnie ubrana w słowa wydmuszka, zresztą zgodnie z wolą autora: "słowa przychodzą jak chcą".

[Paulina]

Pretensjonalne i przeintelektualizowane do granic.

[Katarzyna Kotynia]

Zero przyjemności z czytania.