What do you think?
Rate this book
Je t'enverrai des fleurs de Damas
S’expatrier et aller se battre pour une cause que l’on croit juste‚ donner sa vie pour la démocratie et la liberté‚ c’est bien. Sauf si l’on a quinze ans et qu’on s’est fait « tourner la tête » par des extrémistes qui‚ au nom de Dieu‚ envoient des jeunes à la mort.
La guerre civile en Syrie a causé des dizaines de milliers de victimes et la communauté internationale n’en fait pas une priorité absolue. Pendant ce temps–là‚ des innocents meurent et‚ parmi ceux–ci‚ des adolescents venus de France et d’ailleurs.
Ce roman à plusieurs voix raconte l’émoi soulevé par le départ de deux élèves sans histoire : la Syrie devient leur enfer‚ mais‚ pour ceux qui restent‚ c’est l’enfer aussi.
La guerre civile en Syrie a causé des dizaines de milliers de victimes et la communauté internationale n’en fait pas une priorité absolue. Pendant ce temps–là‚ des innocents meurent et‚ parmi ceux–ci‚ des adolescents venus de France et d’ailleurs.
Ce roman à plusieurs voix raconte l’émoi soulevé par le départ de deux élèves sans histoire : la Syrie devient leur enfer‚ mais‚ pour ceux qui restent‚ c’est l’enfer aussi.
139 pages, Paperback
Published September 25, 2014
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
March 24, 2026
Dit was waarschijnlijk het laatste Franse boek dit in in mijn hele leven zal lezen.
Niet omdat het slecht was ofzo, maar omdat het een FRANS boek is.
Het duurde eventjes vooraleer ik in de setting kwam van het boek, maar ik had al snel door dat Myriam redelijk serieus was over haar religie en soms een beetje neerkijkend was op niet-moslims. Die toon beviel me niet echt.
Haar gedachten over haar religie waren voor mij soms moeilijk om mee te volgen en dat maakte de afstand tussen mij en het boek telkens groter. Wel toont het boek heel goed hoe jongeren betrokken geraken in extremistische bendes en oorlogen. Jammergenoeg is dit ook de realiteit en ik ben blij dat ik ergens mijn kijk hierop heb kunnen verbreden. Wat ik vooral miste in dit boek was de actie. Net zoals alle andere oorlogsverhalen verwachtte ik dat er hier vele spannende passages in gingen voorkomen. NEE. Het is een zeer psychologisch boek, dus ik moet zeggen dat het thema oorlog misschien wat misleidend was.
Het vertelt een goed verhaal, maar ik vond mezelf er niet altijd even goed in.
Niet omdat het slecht was ofzo, maar omdat het een FRANS boek is.
Het duurde eventjes vooraleer ik in de setting kwam van het boek, maar ik had al snel door dat Myriam redelijk serieus was over haar religie en soms een beetje neerkijkend was op niet-moslims. Die toon beviel me niet echt.
Haar gedachten over haar religie waren voor mij soms moeilijk om mee te volgen en dat maakte de afstand tussen mij en het boek telkens groter. Wel toont het boek heel goed hoe jongeren betrokken geraken in extremistische bendes en oorlogen. Jammergenoeg is dit ook de realiteit en ik ben blij dat ik ergens mijn kijk hierop heb kunnen verbreden. Wat ik vooral miste in dit boek was de actie. Net zoals alle andere oorlogsverhalen verwachtte ik dat er hier vele spannende passages in gingen voorkomen. NEE. Het is een zeer psychologisch boek, dus ik moet zeggen dat het thema oorlog misschien wat misleidend was.
Het vertelt een goed verhaal, maar ik vond mezelf er niet altijd even goed in.
June 10, 2019
Voilà une réalité qu’on connaît peu au Québec, mais qui nous fait craindre la folie des extrémistes. Celle des jeunes qui sont victimes de lavages de cerveaux, qui s’engagent a se battre au nom de l’Islam et des guerres de religion. Triste que de voir que des adultes enrôlent des adolescents pour quitter la France, se battre en Syrie ou ailleurs et tout cela à l’insu des membres de leur famille et de leur entourage. Un livre à livre sans hésitation.
February 19, 2023
C’est un livre très dure à expliqué mais facile à comprendre. Cet auteur a réellement essayé de faire en sorte que les personnages qui parlent resté dans l’âge dit. C’est un bon livre intéressant, mais un peu long et à en fond la même problématique. Mais essaye d’intégrer fortement des différents points de vues bien différent
February 7, 2021
Une lecture indispensable !
March 5, 2024
Er gebeurt niks tot de laatste 20 paginas
December 29, 2025
3.5/5
Lecture très spéciale avec thème qui m’a touché.
Passages un peu répétitif parfois.
Je ne connaissais franchement rien de la guerre en Syrie et ça m’a permis non seulement de m’informer un peu mais de vouloir m’y intéressé.
J’aurais aimé qu’il contienne le point de vue d’un adulte islamistes.
À la fin ça a presque pris le tournant d’un roman de police avec le mystère résolu. J’ai aimé qu’on explique que Youssef est tout autant victime. Même si lire les passages de son journal était difficile pour moi.
Les djiadjistes me passionnent
Lecture très spéciale avec thème qui m’a touché.
Passages un peu répétitif parfois.
Je ne connaissais franchement rien de la guerre en Syrie et ça m’a permis non seulement de m’informer un peu mais de vouloir m’y intéressé.
J’aurais aimé qu’il contienne le point de vue d’un adulte islamistes.
À la fin ça a presque pris le tournant d’un roman de police avec le mystère résolu. J’ai aimé qu’on explique que Youssef est tout autant victime. Même si lire les passages de son journal était difficile pour moi.
Les djiadjistes me passionnent
July 29, 2016
Un sujet d'actualité traité avec émotion, mêlant les regards et les voix.
March 27, 2017
Très belle approche d'un sujet d'actualités des plus délicats : l'extrémisme et le djihadisme. Un roman jeunesse "coup de poing" qui, grâce à une multiplicité de points de vue, montre que le problème est loin d'être simple. Deux élèves d'un lycée de banlieue manquent à l'appel : ils sont partis faire la guerre en Syrie. Les proches tombent des nues. Les camarades de classe n'y croient pas. Pourtant ils sont bien partis. Après l'étonnement, vient le temps des questionnements : pourquoi ? Reviendront-ils ? Un livre qui pose de nombreuses questions et qui élargit la vision de l'extrémisme. À lire absolument !
Displaying 1 - 8 of 8 reviews