Lucrarea de faţă descrie într-o manieră cât se poate de obiectivă diferitele etape din realizarea unui film -- de pe hârtie pe ecran --, nepierzându-se nici o clipă din vedere rolul regizorului de-a lungul acestui proces, întrucât modul de a aborda fiecare moment care încadrează -- înainte şi după -- filmarea propriu zisă reprezintă tot o formă de regie, o intervenţie directă asupra filmului. Textul este îmbogăţit cu declaraţiile unor cineaşti celebri -- precum Federico Fellini, David Lynch, Pedro Almodóvar şi François Truffaut -- ,ilustrat de fotografii din pelicule care au ca subiect chiar realizarea unui film şi completat de o filmografie reprezentativă pentru acest gen cinematografic de sine stătător: filmul în film. Autorii acestei lucrări, Frédéric Strauss şi Anne Huet, au realizat fiecare câte un scurtmetraj, ceea ce conferă textului o dimensiune concretă şi îi încurajează pe tinerii regizori care ar dori să treacă la acţiune, împărtăşindu le din propria experienţă.