What do you think?
Rate this book
Le Jardin du bossu
"Il était là, le con ! Rond comme un bidon. Entouré d'une flopée d'ivrognes encore plus saouls que lui. Je ne l'avais jamais vu en ville. J'ai demandé au Gus qui c'était. Il n'en savait rien. J'ai recommandé une bière. Le type se vantait. Il ne parlait que de son pognon. Il en avait, puisqu'il payait les tournées en sortant de sa poche des poignées de billets. Il refusait la monnaie. Il s'y croyait. Le con. Ah, le con ! Le Gus m'a dit qu'il était déjà saoul en arrivant. Il avait touché la paie ou quoi ? Il buvait du blanc limé. De temps en temps, il se levait et chantait une connerie. Il y a connerie et connerie. Les siennes, c'était des conneries de l'ancien temps. On n'y comprenait rien. Des histoires de drap du dessous, que c'est celui qui prend tout. Qu'est-ce que ça voulait dire ? Il retombait sur sa chaise, comme un sac. Il se remettait à parler de son pognon. Il en avait des tas. Stocké dans le tiroir de la salle à manger. Tout en liquide. - T'as pas peur de te faire attaquer ? a demandé un des gars."
- GenresFrance
240 pages, Pocket Book
First published January 1, 2004
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 15 of 15 reviews
March 17, 2024
Colpo gobbo, di Franz Bertelt, 2023, Prehistorica Editore
Storia divertente, ricca di trovate e raccontata in prima persona dal protagonista con tono dissacrante e pungente. Un po’ pulp, un po’ thriller, un po’ Bonvi e un po’ Jack Ritchie, con molta buona commedia. Ci vuole stile anche per le spacconate.
Storia divertente, ricca di trovate e raccontata in prima persona dal protagonista con tono dissacrante e pungente. Un po’ pulp, un po’ thriller, un po’ Bonvi e un po’ Jack Ritchie, con molta buona commedia. Ci vuole stile anche per le spacconate.
September 4, 2025
Divertente, ironico, scanzonato. Con un finale notevolissimo. Merita molto.
March 24, 2025
Bel libro dal ritmo intenso ti tiene incollato fino alla fine. Se domani boccio l'esame intermedio di percorsi nella disabilità so a chi dare la colpa.
September 10, 2022
On sent que Franz Bartelt s'est fait plaisir à nous compter ce polar un peu foutraque. C'est mené avec brio, le langage est fleuri un peu dans l'esprit de Frédéric Dard, on ne s'ennuie pas et l'on sourit un peu. Malgré cela, je trouve que l'auteur a privilégié le style au détriment de l'intrigue.
Un bon petit livre qui se lit très vite mais que je vais s'en doute aussi vite oublier !
Un bon petit livre qui se lit très vite mais que je vais s'en doute aussi vite oublier !
January 24, 2026
Il protagonista di questo romanzo , di cui non sapremo mai il nome, è un personaggio molto particolare. Non disdegna abbondanti bevute di birra , si proclama uomo di sinistra e con questa ideologia approccia alla vita da spiantato. La sua compagna , Katrine, è una donna molto pratica e attratta dal denaro per il quale è capace di tutto, soprattutto a letto. “ Da quel democratico che sono, ritengo che in una coppia, la donna abbia diritto alla parola, anche se la parola è sempre la stessa “ quattrini”… e quando si ama una donna si amano le stesse cose che ama lei.” Una sera al solito bar si accorge di un tipo ubriaco fradicio, “un idiota”, che continua a dire che ha un sacco di soldi a casa. L’occasione fa l’uomo ladro e quindi il nostro protagonista pensa ad un piano per seguirlo e derubarlo, pregustando i momenti di estasi con cui la fidanzata lo compenserà. Così farà ma si troverà il tipo, che tanto idiota non è, (come non è affatto ubriaco), che lo scoprirà mentre lo sta derubando. Puntandogli una pistola, lo costringe a sbarazzarsi del cadavere di un uomo che si trova in una stanza. Sarà l’inizio di una sorta di strano e misterioso sequestro da parte di Jaques Cageot-Dinguet, ricchissimo e particolare personaggio, che vive nella sua casa blindata. Libro geniale in cui sesso e crimini pulp, si mescolano, per dar vita ad un mix di umorismo nero e citazioni culturali. Impossibile rimanere indifferenti a questo romanzo dal ritmo serrato. Un finale inaspettato, geniale, notevolissimo.
L’uomo è sognatore , ecco perché beve….Il mondo della donna è fatto di cose concrete. L’uomo invece cammina sulle acque. Infatti Gesù era un uomo
L’uomo è sognatore , ecco perché beve….Il mondo della donna è fatto di cose concrete. L’uomo invece cammina sulle acque. Infatti Gesù era un uomo
June 29, 2025
3.4/5
Sicuramente qualcosa di nuovo da leggere!
Una sera in un bar uno sbandato incontra un'idiota? (cos' lo definisce lo sbandato ma chissà) con un sacco di soldi.
E da quell'incontro fortuito nasce una storia raccontata in prima persona dallo sbandato che ama le birre, una donna di nome Karina che lo spinge a rischiare più del lecito per procurarsi soldi facili ma che si definisce comunque una brava persona, una persona di sinistra.
Di sicuro non sono riuscita a cogliere i tanti riferimenti alla cultura francese però il libro resta comunque godibile, una storia quasi irreale, un pò tarantiniana per certi aspetti, non sicuramente per le descrizioni dettagliate e compiaciute delle imprese sessuali del protagonista.
Ironico, dissacrante con una morale che si intuisce a tratti durante la lettura, si fa leggere bene e velocemente, come una sorsata di birra gelata.
Sicuramente qualcosa di nuovo da leggere!
Una sera in un bar uno sbandato incontra un'idiota? (cos' lo definisce lo sbandato ma chissà) con un sacco di soldi.
E da quell'incontro fortuito nasce una storia raccontata in prima persona dallo sbandato che ama le birre, una donna di nome Karina che lo spinge a rischiare più del lecito per procurarsi soldi facili ma che si definisce comunque una brava persona, una persona di sinistra.
Di sicuro non sono riuscita a cogliere i tanti riferimenti alla cultura francese però il libro resta comunque godibile, una storia quasi irreale, un pò tarantiniana per certi aspetti, non sicuramente per le descrizioni dettagliate e compiaciute delle imprese sessuali del protagonista.
Ironico, dissacrante con una morale che si intuisce a tratti durante la lettura, si fa leggere bene e velocemente, come una sorsata di birra gelata.
February 21, 2026
Ci sono libri che raccontano una storia.
E poi ci sono libri come Colpo gobbo di Franz Bartelt, che sembrano sussurrartela all’orecchio con l’alito che sa di vino e malinconia.
Tra bicchieri mezzi vuoti e sogni ancora più vuoti, ho camminato accanto a personaggi sgangherati, fragili, quasi grotteschi — eppure terribilmente veri. Bartelt li guarda con ironia, ma non li giudica mai. Li lascia inciampare, sbagliare, sperare.
È un noir che non corre: ondeggia.
È una storia che non urla: borbotta.
Ho sorriso, sì — ma con quella consapevolezza sottile che sotto la superficie c’è sempre qualcosa di storto, qualcosa che pesa. Come se la vita fosse un colpo riuscito male, o forse troppo bene.
Un libro che sa essere leggero e crudele nello stesso respiro.
E quando finisce, resta addosso come l’eco di una risata nel silenzio.
E poi ci sono libri come Colpo gobbo di Franz Bartelt, che sembrano sussurrartela all’orecchio con l’alito che sa di vino e malinconia.
Tra bicchieri mezzi vuoti e sogni ancora più vuoti, ho camminato accanto a personaggi sgangherati, fragili, quasi grotteschi — eppure terribilmente veri. Bartelt li guarda con ironia, ma non li giudica mai. Li lascia inciampare, sbagliare, sperare.
È un noir che non corre: ondeggia.
È una storia che non urla: borbotta.
Ho sorriso, sì — ma con quella consapevolezza sottile che sotto la superficie c’è sempre qualcosa di storto, qualcosa che pesa. Come se la vita fosse un colpo riuscito male, o forse troppo bene.
Un libro che sa essere leggero e crudele nello stesso respiro.
E quando finisce, resta addosso come l’eco di una risata nel silenzio.
July 10, 2021
Le premier roman de Franz Bartelt, L'hôtel du Grand Cerf, m'avait un peu laissé sur ma fin. Je suis tombé par hasard sur ce livre à la médiathèque de mon travail qui cherchait à s'en débarrasser pour faire de la place, et je dois dire que ce fut une très belle découverte.
Non seulement le livre et drôle, intelligent, mais d'un point de vue polar il tient vraiment la route. L'auteur se joue de son lecteur et ne manque pas de le surprendre à plusieurs reprises tout du long du livre. Alors certes le final est un peu gros pour être vrai, mais le retournement de situation est tel qu'on l'accepte volontiers.
Un bon petit livre détente qui rappelle des San Antonio.
https://quoilire.wordpress.com/2021/0...
Non seulement le livre et drôle, intelligent, mais d'un point de vue polar il tient vraiment la route. L'auteur se joue de son lecteur et ne manque pas de le surprendre à plusieurs reprises tout du long du livre. Alors certes le final est un peu gros pour être vrai, mais le retournement de situation est tel qu'on l'accepte volontiers.
Un bon petit livre détente qui rappelle des San Antonio.
https://quoilire.wordpress.com/2021/0...
October 1, 2023
Après être tombé sur la très drôle bande dessinée La cage aux cons, c’est avec hâte que j’ai cherché ce jardin du Bossu dont elle était tirée. Toutefois, si la BD est très fidèle au polar, le dessin lui ajoute une dimension graphique (oui… évidement) fort réussie et son dessin un peu cracra lui donne toute sa saveur.
Un roman donc un poil décevant à l’écriture stéréotypée « polar à l’ancienne » qui, certes ne manque ni de gouaille ni d’imagination, mais que j’ai trouvée un peu plus terne que son adaptation graphique
Un roman donc un poil décevant à l’écriture stéréotypée « polar à l’ancienne » qui, certes ne manque ni de gouaille ni d’imagination, mais que j’ai trouvée un peu plus terne que son adaptation graphique
May 20, 2025
Colpo gobbo di Franz Bartelt è un libro strano e geniale, un'immersione ironica e surreale nel crimine più improbabile. Con una prosa tagliente e un umorismo nero, fa ridere delle assurdità umane. Perfetto per una lettura insolita e divertente fuori dagli schemi.
February 11, 2018
Totalement improbable, mais rocambolesque, avec un p'tit soupçon d'Audiard :)
July 19, 2025
J’ai trouvé ça assez drôle et je ne m’attendais pas du tout à cette fin
May 16, 2025
3.5/5
Il romanzo è brioso e scorrevole, spesso irriverente e colorito nel linguaggio di alcuni personaggi.
La trama segue la vicenda rocambolesca e un po’ surreale del protagonista, gran bevitore di birra, che sentendo uno strano tizio vantarsi di avere così tanti soldi da non curarsene, decide di seguirlo a casa per vedere di arraffare qualcosa.
Le cose non vanno assolutamente come si possa immaginare, e inizia una vicenda che passa dal grottesco, al noir e alla commedia, tra momenti imprevedibili, colpi di scena e cogitazioni sulla vita - a modo suo - del protagonista.
Un buon intrattenimento.
Il romanzo è brioso e scorrevole, spesso irriverente e colorito nel linguaggio di alcuni personaggi.
La trama segue la vicenda rocambolesca e un po’ surreale del protagonista, gran bevitore di birra, che sentendo uno strano tizio vantarsi di avere così tanti soldi da non curarsene, decide di seguirlo a casa per vedere di arraffare qualcosa.
Le cose non vanno assolutamente come si possa immaginare, e inizia una vicenda che passa dal grottesco, al noir e alla commedia, tra momenti imprevedibili, colpi di scena e cogitazioni sulla vita - a modo suo - del protagonista.
Un buon intrattenimento.
August 3, 2011
un ton décalé pour une séquestration hors du commun ....à lire
Displaying 1 - 15 of 15 reviews