Ханс Кристиан Андерсен (предговор) - Светослав Минков - с. 7-21. Огнивото - с. 23; Новите дрехи на царя - с. 29; Каквото стори дядо - все хубаво - с. 33; Палечка - с. 38; Бегачи - с. 47; За нищо не я биваше - с. 50; Свинарят - с. 56; Галошите на щастието - с. 60; Старата къща - с. 84; Мънички зеленички - с. 91; Големият морски змей - с. 93; Старият уличен фенер - с. 101; Кой може да се съмнява в това? - с. 107; Оле-Затвори-Очички - с. 110; Овчарката и коминочистачът - с. 120; Торният бръмбар - с. 125; Градинарят и неговите господари - с. 135; Малката русалка - с. 141; Охлювът и розовият храст - с. 162; Какво ли само не измислят - с. 164; Пумпалът и топката - с. 167; Леля зъбоболя - с. 169; Трънливият път на славата - с. 179; Хвърчащият куфар - с. 183; Щастливо семейство - с. 188; Яката - с. 192; Сребърната паричка - с. 185; Елата - с- 198; Снежната царица - с. 206; Грозното патенце - с. 234; Храбрият оловен войник - с. 242; Славеят - с. 246; Нощната шапка на старият ерген - с. 255; Пет в една шушулка - с. 265; Дебелата игла - с. 268; Цветята на малката Ида - с. 271; Сянка - с. 278; Дивите лебеди - с. 290; Церкинята върху граховото зърно - с. 303; Малката кибритопродавачка - с. 311; Бъзова майчица - с. 313; "Нещо" - с. 319; Гърло от бутилка - с. 325; Най-невероятното - с. 335; Старата камбана - с. 339; Дванайсетте пътника - с. 343; Жабата - с. 347; Последният сън на стария дъб - с. 355; Глупавият Ханс - с. 360; Меденият глиган - с. 365; Холгер Датчанина - с. 374.
Hans Christian Andersen (often referred to in Scandinavia as H.C. Andersen) was a Danish author and poet. Although a prolific writer of plays, travelogues, novels, and poems, Andersen is best remembered for his fairy tales. Andersen's popularity is not limited to children; his stories — called eventyr, or "fairy-tales" — express themes that transcend age and nationality.
Andersen's fairy tales, which have been translated into more than 125 languages, have become culturally embedded in the West's collective consciousness, readily accessible to children, but presenting lessons of virtue and resilience in the face of adversity for mature readers as well. Some of his most famous fairy tales include "The Little Mermaid", "The Ugly Duckling", "The Nightingale", "The Emperor's New Clothes" and many more. His stories have inspired plays, ballets, and both live-action and animated films.