A étudier aujourd'hui, privilège de l'histoire contemporaine, des vies de femmes qui ont traversé le siècle, on est frappé par le tragique et le grandiose de leurs existences. Happées par la guerre, la révolution ou la dictature, mais aussi spectatrices et actrices d'un formidable bouleversement entre les sexes. Incontestablement la vie des femmes a changé, et l'égalité sexuelle progressé au XXe siècle, sous la pression bien sûr des féministes, grâce aussi aux progrès techniques, à la maîtrise féminine de la fécondité et à une plus grande participation des femmes à la vie sociale - mais non sans résistance et déplacement des discriminations. Ici l'histoire tend la main aux autres sciences humaines, sans épuiser le champ du possible ni parler de façon univoque. Du moins espère-t-on montrer la valeur scientifique d'une approche sexuée de l'histoire et inviter à la réflexion sur les enjeux de notre temps.
Quizás al ser el último volumen de la colección y estar más cercano en el tiempo, se hace, por una parte, demasiado concreto en sus temas y demasiado genérico en sus aproximaciones. Los capítulos finales de la edición española son los que permiten una visión más global del tema a tratar.
Sembra confusionario, ma non lo è. Riesce a riassumere la storia delle donne di quegl'anni distrincandosi tra i vari paesi, per poi andare nello specifico delle lotte e terminare nella contemporaneità delle idee e delle azioni che toccano la bioetica.