Къщата с призраците

by Washington Irving, Мария Райчева (Translator), Диди Бурликова (Translator)

231 pages, Paperback

Published January 1, 1983

About the author

People remember American writer Washington Irving for the stories " Rip Van Winkle " and " The Legend of Sleepy Hollow ," contained in The Sketch Book (1820).

This author, essayist, biographer and historian of the early 19th century wrote newspaper articles under the pseudonym Jonathan Oldstyle to begin his literary career at the age of nineteen years.

In 1809, he published The History of New York under his most popular public persona, Diedrich Knickerbocker.

Historical works of Irving include a five volume biography of George Washington (after whom he was named) as well as biographies of Oliver Goldsmith, Muhammad, and several histories, dealing with subjects, such as Christopher Columbus, the Moors, and the Alhambra, of 15th-century Spain. John Tyler, president, appointed Irving to serve as the first Spanish speaking United States minister to Spain from 1842 to 1846.

Reviews

[Mihaela · Rating 4 out of 5]

Наскоро се преместих в Гранада и книжката много ми помогна да усетя магията на града. Освен това съм впечатлена от това как много от преживяванията на писателя преди 200 години, ги изпитах и аз. Хареса ми също и тънкото му чувство за хумор. На няколко пъти от сърце се забавлявах и смях ахах. 😄

[Hristo Simeonov · Rating 3 out of 5]

Приятни разкази / приказки. Уошингтън Ървинг е майсторски разказвач. Малко ме разочарова подбора в сборника, защото ми се искаха малко повече "Страховити истории" . Но като цяло приятно, лятно четиво.

[Julia · Rating 2 out of 5]

Приказки. Припомних си детските години когато четях само приказки; този сборник би ми се харесал тогава...
Малко повтарящо идват - жените родят горчиви сълзи, страдат по любов от пръв поглед, качат се като кукли, въздигнат, или са другата противоположност - мрънкат, оплакват се, клюкарят и за нищо не стават.
Nice.
Пълно със стереотипи, и за двата пола.
Не е за моите години просто.

[Mariela · Rating 2 out of 5]

Книжата си има чар, дори може би заслужава по-висока оценка. Лично на мен не ми беше интересна. Описанията бяха доста подробни, което за читателите не винаги е интересно. В същото време от гледната точка на писател точно тези описания помагат за развитието на собственото писане. Също трябва да се има предвид, че книгата е написана доста отдавна, и затова не е чак толкова достъпна.