Dove troverete un altro padre come il mio

by Rossana Campo

VINCINTRICE DEL PREMIO STREGA GIOVANI 2016Rossana Campo, ancora una volta senza infingimenti e con lo stile dirompente e «difforme» che caratterizza la sua produzione letteraria, ma mettendosi in gioco forse più che in ogni altro suo libro, racconta qui il rapporto con Renato, il padre amatissimo e difficile scomparso di recente; o meglio con le molteplici figure, spesso contraddittorie, che Renato ha incarnato lungo tutta la sua vorticosa il maestro di vita che fin da piccola esorta la figlia a rifuggire ogni forma di condizionamento e ipocrisia, ma anche l’irresponsabile che per niente e nessuno si separerebbe dalla sua amica più la bottiglia; l’individuo gioviale e irriducibilmente ottimista, ma anche l’attaccabrighe, dominato da una rabbia incontenibile; e ancora lo «zingaro» che non sopporta alcuna imposizione e non riconosce alcuna autorità, il contaballe prodigioso, il casinista indefesso, il terrone orgoglioso in un Nord che lo respinge... in una parola un essere infinitamente vitale e tremendamente fragile. Ne emerge un racconto, magari spudorato, ma proprio per questo di rara autenticità, della parte più profonda di sé.

Genres: Fiction

119 pages, Kindle Edition

First published September 3, 2015

Reviews

[Milly Cohen · Rating 4 out of 5]

Buenísimo libro. Simpático, doloroso, real.
Me recuerda otros padres gitanos (¿el castillo de cristal?),
otras familias con este amor desigual,
otras autores capaces de contar su historia de esta forma tan padre!
Rica, rica lectura.

[Patt · Rating 3 out of 5]

Este libro nos habla de la relación de la autora con su padre, un hombre muy peculiar que trajo de cabeza a la familia, pero que, a la vez, tuvo una relación muy especial con su hija. En estas líneas, la autora nos explica qué la indignaba de su padre, en qué se parece a él, por qué lo admira, por qué la ponía de los nervios... Ha sido una lectura curiosa e interesante que he devorado en un pispás.

Próximamente tendrás la reseña completa en el blog...

[Raquel · Rating 4 out of 5]

Es quizás más bien un 3,5, pero me ha gustado y no quiero dejarlo en tres :)

[Mauro · Rating 3 out of 5]

A linguagem modernosa e o gosto declarado da autora pelos beatnicks não são suficientes para estragar a história de pai e filha - um pai como o dela será mesmo cada vez mais raro, não porque dedicado ou altruísta, mas porque deu a ela a identidade, o senso de pertencimento que as pessoas, desde sempre, mas sobretudo agora, vão buscar em grupos sociais.

[Pupottina · Rating 4 out of 5]

" È accusì, Rossanì ! "

Nel titolo sembra mancare il punto interrogativo. Invece, non serve, perché forse quasi ognuna di noi, figlie, vorrebbe poter permettere alle altre di indicare un luogo dove trovare un padre simile al nostro. È un modo per permettere a tutte di essere felici, trovando la prima guida maschile che la vita ci affida. L'amore verso i genitori è naturale come respirare, incondizionato, fortissimo, al di sopra di ogni cosa. Per le donne, è il primo uomo che si ama, con cui si entra in contatto e che, consciamente o inconsciamente, si confronta con gli altri che cercheremo di avere per la vita.
ROSSANA CAMPO ci parla del suo. Conoscendo un po' le storie raccontate dalla Campo nella sua narrativa, originale e fuori dagli schemi, non ci si può aspettare un padre diverso da quello che descrive in questo romanzo dall'impronta fortemente autobiografica: Renato, suo padre, è sui generis, non intrappolato da regole o convenzioni del vivere comune, non disposto a farsi dare ordini, ma aperto mentalmente alle novità, ai piaceri della vita, verace, goliardico, profondamente pervaso dal senso dell'arte, così come la intende lui.
Lo stile, per parlare di Renato e, nello stesso tempo, raccontare se stessa e i momenti salienti della loro vita insieme e del loro rapporto, fra alti e bassi, è il frammento, un flusso di pensieri, un procedere per libere associazioni di temi, fondendo presente e passato, attraverso i più svariati andirivieni della memoria. Il filo cronologico, delle vicende narrate, non è lasciato al caso, ma ha una meta da raggiungere. Vuole portare alla presa di coscienza della reale e incontrovertibile perdita di una persona cara, portando Rossana a rassegnarsi a vivere la sua assenza, non vista come definitiva, poiché tracce di suo padre continuano a vivere dentro di lei, nei ricordi, negli insegnamenti sconnessi, nel modo di averle insegnato a vivere percorrendo la sua strada.
È una lettura comicamente malinconica e intensamente irrefrenabile.

"La parte buona di Renato la vedevo ora come un'eredità preziosa, e avevo voglia di ricordarmi di quando ero bambina, di quando ero innamorata delle sue cose migliori, di quando stare con lui significava sentirmi libera, completamente libera di essere quella che ero. E dunque completamente viva."

[Chiara · Rating 1 out of 5]

Questo libro ha vinto il Premio Strega Giovani 2016 e, come spesso accade in questi casi, mi chiedo perché.
Cosa ci ha trovato la giuria, che io non sono stata in grado di apprezzare? La prosa sgrammaticata - anche quando non si tratta di riportare un discorso diretto in dialetto? Le frasi lunghe mezza pagina, talmente infarcite di incisi, ripetizioni e parolacce da far perdere continuamente il filo del discorso? Il linguaggio scurrile? Davvero è necessario scrivere in questo modo, per conquistare i ragazzi alla lettura? Poi, magari, ci si lamenta che "i giovani non sanno più scrivere".
E per quanto riguarda il contenuto: dov'è il "miracolo" promesso in copertina? Forse proprio nella vittoria.
Ennesima, grande delusione.

[Francesca Maccani · Rating 3 out of 5]

Noioso. Ripetitivo. Prosa priva di slanci e infarcita di parolacce che ne appesantiscono il ritmo.
Non ho riscontrato nessuna originalità, né nella trama né nell'uso della lingua

[Juan Miguel Sánchez Juárez · Rating 4 out of 5]

He pasado por tres estados al meditar sobre lo que había leído en este maravilloso libro:

Primero sentí lástima y admiración por Rossana. Pensé: con el padre que tuvo, y aun así salió adelante. Con la misma vitalidad y fortaleza que ella misma describe de él. No se quedó atrapada en el victimismo, sino que supo encontrar lo bueno que su padre le había aportado y enseñado en la vida.

Luego, como un relámpago, una idea me cruzó de lado a lado los hemisferios del cerebro. Me percaté de que el libro no hablaba nunca en tono irónico o arrepentido, sino con una alegría manifiesta y un orgullo genuino. Torpe de mí, que estaba siendo como ese lector suyo que ella misma menciona en la obra, incapaz de entender que este libro —o mejor, este manifiesto— era un homenaje sincero y lleno de amor hacia su padre. Yo, que sí he tenido uno de esos padres “aburridos y normales”, había juzgado a Renato como un “mal padre”. Sentí vergüenza por haberlo juzgado tan superficialmente.

Y, por último, sentí envidia. Sí, porque mi experiencia paternal ha sido eso: normal y aburrida. Porque, lo reconozco, me habría gustado tener un padre más alocado, vivaz, dicharachero y peleón. Uno que hubiera puesto la cara y los puños por mí. Que siempre estuviera defendiéndome, entendiéndome. Y poder recordar sus payasadas o sus salidas de tono con una mezcla de orgullo y espanto. Porque, díganme: ¿dónde cojones van a encontrar ustedes un padre como el de Rossana Campo?

[Arma · Rating 3 out of 5]

Renato, su padre es un hombre que se rige por reglas o convenciones de la vida en común, no dispuesto a recibir órdenes, pero mentalmente abierto a las noticias, a los placeres de la vida, verdadero, profundamente impregnado por el sentido del arte, tal como él lo entiende. Es un libro que representa muy bien los diálogos, el lenguaje hablado.

El estilo, para hablar sobre Renato y, al mismo tiempo, para contar sobre ella y los aspectos más destacados de su vida juntos y su relación, entre altibajos, es el fragmento, un flujo de pensamientos, un proceso para la asociación libre de temas, mezclando presente y pasado, a través de los más variados idas y venidas de la memoria.

Campo quiere dar a conocer la pérdida real e incontrovertible de un ser querido, lo que lleva a a resignarse a vivir su ausencia, no vista como definitiva, ya que las huellas de su padre continúan viviendo dentro de ella, en recuerdos, en enseñanzas desconectadas, en la forma de enseñarle a vivir a lo largo de su camino.

[Chiara Mattioli · Rating 5 out of 5]

Roddy doyle è difficile da leggere perché scrive con una grammatica sghemba e piena di parolacce e intercalare. Ma è geniale perché rende perfettamente i dialoghi, il linguaggio parlato. Così come amo Doyle, ho amato la lettura di questo libro. Potente, sincero, penetrante. La grammatica imprecisa non rende solo il linguaggio parlato ma è anche veicolo degli stati d'animo dell'autrice. Per me un ottimo libro, ne cercherò altri di questa autrice per me nuova.

[Fabio Mologni · Rating 1 out of 5]

Non so, dov'è l'originalità in questo libro? Sembra un lungo discorso dell'autrice con sé stessa in cui cerca, ad ogni modo, di riabilitare la figura del padre. Per convincere chi? Noi e indirettamente sé stessa? Non lo so. Però l'ho trovato un esercizio di scrittura più utile a sé stessa che a noi. Non sono questi fatti a determinare se, alla fine, suo padre fosse un buon padre o no. Non sta a noi giudicarlo.

[Esther · Rating 3 out of 5]

3,5

[Gabriela Leocadio · Rating 4 out of 5]

Um livro muito doloroso e lindo, e que talvez ganhe outros ângulos numa releitura futura (ou numa sessão de terapia).

[Cayo Silva · Rating 5 out of 5]

Que delícia de livro! Rossana Campo nos presenteia com uma narrativa envolvente, que equilibra com maestria o peso das memórias e a leveza da nostalgia.

Após a morte do pai, a autora revisita sua história com ele, um homem cheio de falhas, mas também repleto de vida e singularidade. O tom pessoal e quase confessional da escrita nos faz sentir como se estivéssemos ouvindo um relato íntimo, entre risos e suspiros. Mesmo abordando temas difíceis, Rossana imprime humor e carinho às suas lembranças, tornando a leitura fluida e cativante.

É impossível não criar um certo afeto por esse pai imperfeito, mas inesquecível, e pela maneira honesta com que a autora compartilha sua relação com ele. Um livro sensível e verdadeiro!

[Davidlodge82 · Rating 5 out of 5]

Esta novela corta en cuanto extensión pero no por ello no nos llega el mensaje que la autora nos quiere decir. Al final los padres son humanos ni buenos ni malos, y de ellos se acaba guardando un buen recuerdo a pesar de todo... Lo recomiendo a todo el mundo espero leer mas libros de la autora

[Haris Sahinidis · Rating 4 out of 5]

Description touchant d un père avec tous sea qualités et ses (plusieurs) défaillances. Très touchant