I must admit a slight bias upfront, as the translator is someone I know personally. That said, this collection of stories by Anil Yadav was a truly enjoyable and profoundly impactful read. Yadav brings an inventive playfulness to language, a quality that Vaibhav has beautifully rendered into English. The stories feel utterly modern, yet they powerfully bring to the forefront the age-old practices of caste and social hierarchies that continue to relegate and dehumanize certain sections of society.