Este episodio formado por El raid infernal y Persecución implacable es el primero en el que no intervienen en su creación ni Giraud ni Charlier. Y se nota mucho. La historia está menos viva, los personajes son planos y cuesta recordar sus nombres (quizá se salve el esclavista del final, que parece que tendrá más peso en los próximos números). En definitiva, son historias (al menos estas dos) para completistas, pero no son el mejor ejemplo de las aventuras del teniente.
Ei Luutnantti Blueberry nuoruus sarjan tunnelma ja ote muuttui kun käsikirjoitusvastuu vaihtui. Tosin hieno Wilsonin taide jäi, että ei tämä läpimätä kuitenkaan ollut.
Davvero bello, come ogni altro volume di questa magnifica saga. La cosa migliore di queste storie é la grande caratterizzazione dei personaggi, e i disegnatori non fanno rimpiangere Moebius.
Deutlich schwächere Fortsetzung von Todesmission in Georgia. Die Story von Corteggiani ist durchaus drei Sterne wert, aber die Zeichnungen von Wilson sind unter aller Sau. Es war ja auch sein letztes Jugend-Album.