O Torcicologologista, Excelência

by Gonçalo M. Tavares

“Tudo o que é sério tem dois lados divertidos”: duas excelências conversam sobre amenidades e vãs filosofias. Autoridades de coisa nenhuma, os personagens travam diálogos que beiram o absurdo, mas um absurdo com método e um (curioso) rigor científico. Há aqui, é claro, a prosa habilidosa, a fuga dos padrões e toda a inventividade de Gonçalo M. Tavares. Nas entrelinhas, o leitor encontra uma visão crítica da sociedade e suas incongruências em um texto que é, do início ao fim, marcado pelo humor. Neste livro, Gonçalo coloca algumas “excelências” a debater, elucubrar, sofismar, sobre como se faz uma revolução, o tempo, o espaço, a linguagem, o corpo, entre dezenas de assuntos. E aí está o torcicologologismo da os diálogos nos fazem olhar para outros lados dos assuntos propostos e até mesmo para outros lados da ideia de lógica. "É como se os personagens quisessem dizer que sofremos de torcicolo das ideias, sempre olhando para as mesmas ideias, para o mesmo lado de todas as questões", explica na orelha do livro o curador da Coleção Gira, Reginaldo Pujol Filho. “Não tenho dúvidas de que o grande nome da literatura portuguesa hoje é Gonçalo M. Tavares (...) com uma obra radicalmente pessoal, que não se confunde com a de mais ninguém.” José Castello

Genres: Romance, Portugal

265 pages, Paperback

First published January 1, 2015

About the author

Gonçalo M. Tavares was born in Luanda in 1970 and teaches Theory of Science in Lisbon.
Tavares has surprised his readers with the variety of books he has published since 2001. His work is being published in over 30 countries and it has been awarded an impressive amount of national and international literary prizes in a very short time. In 2005 he won the José Saramago Prize for young writers under 35. Jerusalém was also awarded the Prêmio Portugal Telecom de Literatura em Língua Portuguesa 2007 and the LER/Millenium Prize. His novel Aprender a rezar na Era de Técnica has received the prestigious Prize of the Best Foreign Book 2010 in France. This award has so far been given to authors like Salmon Rushdie, Elias Canetti, Robert Musil, Orhan Pamuk, John Updike, Philip Roth, Gabriel García Márquez and Colm Tóibín. Aprender a rezar na Era da Técnica was also shortlisted for the renowned French literary awards Femina Étranger Prize and Médicis Prize and won the Special Price of the Jury of the Grand Prix Littéraire du Web Cultura 2010. In 2011, Tavares received the renowned Grande Prêmio da Associação Portuguesa de Escritores, as well as the prestigious Prémio Literário Fernando Namora 2011. The author was also nominated for the renowned Dutch Europese Literatuurprijs 2013 and was on the Longlist of the Best Translated Book Award Fiction 2013.

Gonçalo M. Tavares nasceu em 1970. Os seus livros deram origem, em diferentes países, a peças de teatro, peças radiofónicas, curtas-metragens e objectos de artes plásticas, vídeos de arte, ópera, performances, projectos de arquitectura, teses académicas, etc.
Estão em curso cerca de 160 traduções distribuídas por trinta e dois países. Jerusalém foi o romance mais escolhido pelos críticos do Público para «Livro da Década».
Em Portugal recebeu vários prémios, entre os quais, o Prémio José Saramago (2005) e o Prémio LER/Millennium BCP (2004), com o romance Jerusalém (Caminho); o Grande Prémio de Conto da Associação Portuguesa de Escritores «Camilo Castelo Branco» (2007) com Água, Cão, Cavalo, Cabeça (Caminho). Recebeu, ainda, diversos prémios internacionais.

Reviews

[Paulo Hora · Rating 5 out of 5]

- Vossa excelência, esta obra é uma coleção de crónicas com travessões.

- Sem dúvida, sem dúvida. É um regalo, vossa excelência.

- Além de me fazer rir, serviu também para ter uma conversa interior comigo próprio. Um livro com questões filosóficas em forma de diálogo. Já tinha visto alguma coisa assim, vossa excelência?

- Vossa excelência agora disse tudo. Gonçalo M. Tavares é um caso sério da nossa literatura. Ora veja, esta passagem:

"- É o chamado espelho retrovisor. Uma maravilha da técnica.

- Exacto. Uma pessoa só consegue ver o que está atrás de si se olhar em frente. Eis uma filosofia de vida ensinada por um simples espelho retrovisor.

- Uma maravilha da filosofia."

[Helena Isabel Bracieira · Rating 5 out of 5]

Opinião revista e aumentada para publicação em: As Horas... que me preenchem de prazer.

Primeiro livro que li de Gonçalo M. Tavares, ainda por cima autografado pelo autor, que esteve presente na Biblioteca Municipal de Beja - José Saramago a 4 de Dezembro [de 2015].

O Torcicologologista, Excelência divide-se em duas partes - Diálogos e Cidade. Na primeira, maior em número de páginas, encontramos uma série de diálogos, dos quais posso destacar Como relatar uma experiência dolorosa e Sobre o pensamento e o bater na cabeça, por exemplo. São diálogos que, pelo absurdo e surrealismo de algumas suposições e acções, abrem campo às mais variadas reflexões do leitor. Os interlocutores dialogam cordialmente, ainda que as acções que desempenham nem sempre o sejam e o tratamento por "Excelência" ainda mais enfatiza essa cortesia.

Relativamente a Cidade, que encerra o livro, encontramos aquilo a que eu chamo de enumerações, dado que se tratam de frases curtas sobre estados e acções de indivíduos que, em vez de nomeados, são numerados pelo autor. Segue-se um excerto para que melhor se compreenda o que quero dizer:

"O Número 1 disse uma vez que queria matar o pai, mas não era isso que queria dizer.
O Número 2 não pára de falar.
O Número 3 ainda não disse uma palavra.
[...]
O Número 42 está a dormir com a amante.
O Número 43 partiu outra vez um copo.
O Número 44 foi ao hospital visitar o pai e quando voltou disse à mulher: mais um mês.
O Número 45 está careca, está a fazer quimioterapia, diz que está bonita mas está assustada, treme muito quando leva um copo à boca. O marido diz que ela está linda mas sabe que não é verdade.
O Número 46 diz sim.
O Número 47 dia não."

Possui passagens brilhantes, hilariantes, acutilantes, que expõe a cru a natureza humana. As palavras que me surgem para melhor o descrever seriam: diálogos que fazem pensar, enumerações que perturbam.

Em algumas das emissões de O Livro do Dia (emitido na rádio TSF), Carlos Vaz Marques e o ator Gonçalo Waddington dão voz a estes diálogos de Gonçalo M. Tavares. Para ouvirem, basta clicarem aqui: O Livro do Dia @ TSF e de seguida procurarem pelas emissões denominadas O Torcicologologista, Excelência.

4,5/5*

[Tânia Dias · Rating 4 out of 5]

"Uma pessoa só consegue ver o que está atrás de si se olhar em frente. Eis uma filosofia de vida ensinada por um simples espelho retrovisor."

É, muito provavelmente, a par de Saramago, o escritor que mais estimula o meu pensamento. Os "Diálogos" (primeira parte do livro) são uma crítica à sociedade atual, todos os homens são doutores, "Excelências", mas falta-lhes a visão intelectual para irem mais além. A segunda parte, "Cidades", não me cativou tanto, transforma o ser humano em mero número, ao jeito como é visto, por exemplo, pelas Finanças ou pela Segurança Social. Ainda assim, apesar deste fim menos entusiasmante, é um livro rico, tão diferente de tudo o que li, é acutilante, mordaz e irónico. Não restam dúvidas, sou fã do Gonçalo M. Tavares!

❤

[Diana N · Rating 1 out of 5]

Não é o meu género. Não tenho grande paciência para filosofias, principalmente estúpidas. No início até estava a achar piada, mas rapidamente me aborreci com tanto diálogo parvo. A segunda parte do livro não é em diálogo, mas é igualmente parva.

[Rodrigo Martins · Rating 5 out of 5]

Lógico, absurdo.
Racional, surreal.

[Suellen Rubira · Rating 5 out of 5]

Os livros de Gonçalo sempre beiram o absurdo, isto claro está. Cada experiência, porém, se diferencia.

Temos um livro dividido em duas partes: na primeira, Diálogos, dois homens (às vezes tb 3) conversam sobre questões da vida. Uma coisa vai puxando a outra e temos considerações bem bizarras sobre revolução, tempo, natureza, linguagem e muitos outros temas.

A segunda parte, Cidade, elenca a vida de 53 pessoas, mas todas elas são Número 1, Número 2 e assim por diante. A narração não é linear, é exercício mental mesmo.

Eu adoro sair do lugar, de me deslocar total no espaço e aqui tem isso.

[Bernardo Faria · Rating 4 out of 5]

Divido em dois: diálogos e cidade. A parte da cidade, confesso, é a menos apelativa, e também a mais curta, com descrições rápidas de indivíduos, como se o tempo parasse num instante e observamos o que cada pessoa está a fazer. Já a parte dos diálogos, essa sim é interessante. Diálogos entre duas a três pessoas, super educadas, Excelência para aqui, Excelência para ali, sobre temas e ideias completamente tiradas do contexto, torcidas, a fim de extrair vários pontos de vista, muitos deles absurdos. Surreais, no mínimo. Tal como o próprio livro o é.

[Eduardo Gavín · Rating 4 out of 5]

Para que yo suelte carcajadas...

[Patrícia]

Filosofia nunca foi o meu forte. Apesar de ser considerada uma das intelectuais da turma quando era miúda, esta disciplina estava no final das minhas favoritas (na verdade nem integrava a lista) e eu tinha com ela uma relação de amor-ódio: porque compreendia os conteúdos, mas aborreciam-me. Hoje, sei que isto se deve em parte à forma como os professores nos cativam. Uma disciplina é sempre mais apelativa se o professor assim a fizer e foi este o meu problema com Filosofia, os métodos utilizados pela professora (que era um doce de pessoa, atenção!), não me cativaram. Apresentados de outra forma, talvez os conteúdos me tivessem despertado maior curiosidade.
Posto isto, eu própria hesitei quando vi O Torcicologista, Excelência à venda na Bertrand, mas se 2020 testou os meus limites a nível pessoal, não havia porque não o fazer com questões literárias e aqui estamos nós. A escrita de Gonçalo M. Tavares é como um ribeiro: corre sem pressa, sem perturbar e com uma clareza pura e esta obra é prova disso. Divido em duas partes, Diálogos e Cidade, somos confrontados com situações estranhas e absurdas que nos obrigam a analisar as nossas próprias acções e vidas. A Filosofia é feita disto e por muito esquisitos que estes Diálogos por vezes se tornem, a mensagem chega mesmo ao leitor menos atento. A mim, até me arrancou algumas gargalhadas e confesso que é provável que este seja o livro que possuo com mais post-its nas margens (eu uso post-its para marcar os livros, e vocês?), tantas foram as citações de que gostei.
Cidade, a segunda parte, é mais curta do que Diálogos, mas não menos profunda. É constituída uma lista de pessoas sem nome, numeradas. Cada uma delas podia ser um de nós, alguém que nos é próximo ou alguém de quem nunca ouvimos falar. A lista é rodada de forma a sabermos o que cada pessoa está a fazer, a pensar ou a ultrapassar, em geral numa frase. Algumas destas pessoas conhecem-se, outras não e, na maior parte, desconhecemos os relacionamentos, mas de uma forma ou de outra, estão interligadas, tal como todos nós.
Não é um livro de leitura rápida, é daqueles que é para ir lendo, devagar. Apreciem a viagem, acho que vão gostar.

[José Neves · Rating 4 out of 5]

A maior parte do livro centra-se num série de diálogos absurdos entre duas personagens que retratam a estupidez humana de uma forma muito humorística e recorrendo, muitas vezes, a hilariantes metáforas.
Uma leitura prazerosa e rápida.
São inúmeros os diálogos que me fizeram rir sozinho
"-Não conheço outro método rápido para perder parte ou a totalidade do entendimento do mundo. Depois ficam os métodos lentos.
-Quais?
-Conversar com certas pessoas, por exemplo.
...
-Conversando com algumas destas pessoas com certa regularidade... digamos três a quatro horas por semana... Vossa Excelência acabará no final muito mais, sejamos discretos, muito mais estúpido do que era antes.".

[Cristiana]

"Se queremos continuar a eliminar ideias temos de continuar ....
-... a cortar cabeças.
- A cortar cabeças e com guilhotina...isto é, com exactidão.
-Exactamente, se assim me posso exprimir, exactamente!"

"Isto é certo: a grande vantagem da atividade mental é que é possível exercer este labor, por assim dizer, em qualquer situação e em qualquer espaço."

"O acidente é a interrupção negativa do tédio, o prazer é a interrupção positiva do tédio.
- O tédio é, pois, a existência sem qualquer sinal, positivo ou negativo."

[Rodolfo Borges · Rating 2 out of 5]

O livro toca em ideias interessantes, mas, no geral, é uma reunião inócua de jogos de palavras na boca de dois personagens muito chatos.

[Sandro Augusto Cardoso · Rating 3 out of 5]

Vossa Excelência, de longe, bem de longe, é claro, durante nossos diálogos, mas bem de longe mesmo, lembrei do "Esperando Godot".

[Marcelle Benevides · Rating 4 out of 5]

Diálogo entre excelências com várias frases que poderiam estar estampadas em posts de Instagram. As vozes intercalam “filosofia” e insultos e pra mim foi um prazer acompanhar a conversa.

[Silvia Souza · Rating 3 out of 5]

Eu li várias revisões do livro aqui e percebi que minha indecisão entre falar que gostei ou não do livro estava, de certa forma, contida nessas revisões.
O livro pode ser lido apenas com o olhar cômico, divertido, embora faça, em alguns capítulos, algumas colocações reflexivas muito boas sobre assuntos diversos.
Mas, depois de ter lido cerca de 30%, comecei a ficar meio cansada, por sua repetição excessiva e por ler o diálogo incessante de duas "Excelências" que falam, praticamente o tempo todo, do nada.
Os capítulos passavam e eu comecei a ficar com a sensação de estar perdendo meu tempo...
Embora, devo voltar a enfatizar que, levando em conta todos os comentários sobre o livro, essa percepção é muito individual.

[Eduardo Abreu · Rating 5 out of 5]

Uma coletânea de diálogos insanos e surreais, mas ao mesmo tempo nem tanto, divertem e fazem pensar.
Primeiro livro que leio do autor, agradável surpresa, gostei bastante.

[Joaquim Margarido · Rating 4 out of 5]

Sabia, porventura, que as costas são o que de mais admirável há no verdadeiro herói do século XXI? Ou que aquilo a que muitos chamam cobardia talvez seja apenas falta de orientação no espaço? Ou ainda que a cozinha do Mal cheira maravilhosamente? Estas e tantas outras verdades, não propriamente evidentes à primeira vista, são os assuntos de reflexão de “O Torcicologologista, Excelência”, um objecto que devo classificar, no mínimo, de desconcertante. Dividido em dois capítulos – “Diálogos” e “Cidade” – que, mais do que o complemento um do outro, são a sua razão e suporte, o livro assenta no diálogo verborreico e delirante entre dois cavalheiros que mutuamente se tratam por “excelência” e que, ruminando sobre o que de mais simples pode haver à sua volta, conseguem a proeza de elevar o banal à categoria de “case study”. Por seu lado, “Cidade”, pequeno capítulo que resume a acção, vem mostrar-nos que “excelências” somos todos nós.

Ancorado no absurdo e no “non sense”, “O Torcicologologista, Excelência” relata uma sequência de eventos e comportamentos incoerentes e sem sentido, que violam de forma deliberada o raciocínio causal. É um livro onde o humor se faz presença constante, sobretudo pela forma como os diálogos subvertem as expectativas do leitor e a imprevisibilidade toma conta da acção. Apesar de ridículas e improváveis, porém, as ideias subjacentes à narrativa obedecem a uma lógica que tende a aproximar-nos daquilo que verdadeiramente somos, aliviando amarras algures entre o ego e o super-ego e dando ao leitor a possibilidade de tomar consciência da sua inconsciência. É, pois, um livro revelador a vários títulos, de uma grande ousadia e assente numa imaginação prodigiosa.

Tendo a ver não tanto com o livro mas especificamente com o seu título, guardo uma história curiosa que não resisto em partilhar. Lembro-me de ter ouvido a “biblioterapeuta” Sandra Barão Nobre falar dele pela primeira vez há um bom par de anos e, desde esse momento, fiquei com vontade de ler o “torcicologista”. Quando a oportunidade surgiu, comprei o “torcicologista” e, chegado o momento certo, comecei a ler o “torcicologista”. Caminhava a leitura para o final quando dou conta da dificuldade da minha mulher em pronunciar o título do livro. Fiquei curioso e, com olhos de ver, acabei por descobrir que não era – nunca fora – “torcicologista” a palavra gravada na capa, antes “torcicologologista”. Isto levou-me a perceber o dislético visual que há em mim e a interrogar-me sobre o porquê deste título. “Excelências” à parte, há uma clara intencionalidade na opção de Gonçalo M. Tavares por sujeito tão pouco claro. Mas isso terá de ser o leitor a descobrir.

[Andreia Morais]

TW: Referência a Violência, Cancro e Morte; Linguagem Explícita

As Excelências deste livro conversam sobre tudo e sobre nada, num contraponto que tem tanto de cómico, como de estranho; que tem tanto de filosófico, como de inocente.

Talvez pelo formato, estes diálogos leem-se num sopro, mas permitem-nos refletir sobre uma série de questões e problemáticas sociais. No entanto, não fui completamente arrebatada, porque senti falta de um pouco mais de profundidade nas conversas. Há um tom engraçado que entretém e que nos faz rir da insanidade, mas também há um certo vazio em algumas partilhas.

Dividido em duas partes, achei curioso que o capítulo Diálogos seja uma crítica à sociedade, realçando todas as suas incoerências e ironias, e que o capítulo Cidade nos mostre vidas banais e que seja sobre ninguém em concreto e tanta gente ao mesmo tempo.

[Madalena Lage Ferreira · Rating 3 out of 5]

Descrição quase absurda do homem moderno através de diálogos ainda mais absurdos.
No entanto, acho que já não via a estupidez humana tão ironicamente retratada na literatura há muito tempo. Pequenos detalhes da política e da vida quotidiana do homem reduzidas à parvoíce e minudência que maior parte das vezes são.

Por vezes é um pouco repetitivo (embora eu pense que faça parte da interpretação da estupidez humana), pelo que não é o melhor livro que já li de Gonçalo M. Tavares. Faltava talvez um pouco de polimento das ideias.

[Eliana Magalhães · Rating 4 out of 5]

Adorei a 1a parte do livro, principalmente a analogia que é feita com o espelho retrovisor, mas a 2a parte mostrou-se um pouco cansativa e, sinceramente não compreendi o que o autor pretendia com o capítulo da cidade e a numeração de pessoas a realizar tarefas triviais. Acho que o autor poderia ter desenvolvido mais alguns tópicos que eram interessantes e acabaram por não demonstrar nenhum pensamento lógico de reflexão.

[Ricardo Lopes Moura · Rating 1 out of 5]

Se tivesse sido o meu primeiro livro de Gonçalo M. Tavares, teria sido o último. Completa aridez de inspiração, constante repisar de boçalidade. Conversa da treta sem frescura e pejada de contradições, livro que só pode ter sido escrito a metro, sem rever ou corrigir, meia bola e basta para pagar contas.

[Aureo · Rating 5 out of 5]

Uau! Excelente, Excelência.

[salamandra · Rating 4 out of 5]

Devia ser distribuído à entrada da Assembleia. Ou de leitura obrigatória em todas as universidades de verão de jotinhas.

[Rita · Rating 3 out of 5]

Opinião no blog:
http://clarocomoaagua.blogs.sapo.pt/o...

[João Miranda · Rating 2 out of 5]

Sinto que esta classificação é uma mentira. Mentira porque este é um livro bem diferente e, muito provavelmente, não estava preparado para o ler (depois de conhecer o Jerusalém do autor) nem estava com o humor correcto para tal.

Pois bem, o livro apresenta debates de variadas temáticas, algumas bem interessantes, outras nem por isso. A particularidade dos diálogos já foi bem explorada pelos leitores do Goodreads - as personagens tratam-se por Vossa Excelência, ou simplesmente Excelência. Assuntos banais, de carácter filosófico, ganham asas divertidas, interessantes, mas também enfadonhas. A segunda parte revela a descrição de alguns indivíduos da sociedade em alguns momentos, outra novidade explorada pelo autor.

A obra não é má, longe disso, mas é diferente daquilo que procurava. O 2/5 é injusto, porque não traduz a qualidade do mesmo, apenas a minha posição perante livros desta natureza. Ainda assim, não deixo de olhar para GMT como um dos melhores escritores portugueses da actualidade.

[Jonathan]

corremos para o mesmo lado, parceiro (livro no whats gremio da ju)