Mimesis'i Okumaya Başlarken: Bir Özet Denemesi

by Fatma Erkman-Akerson

"Elinizdeki kitap, Erich Auerbach'ın Mimesis: Batı Edebiyatında Gerçekliğin Temsili adlı kitabının yalnızca bir özetidir. Amacı, okuru asıl kitabı okumaya hazırlamaktır. Kısa adıyla Mimesis, gerek Karşılaştırmalı Edebiyat ala­nında gerek edebiyat yorumu anlayışında çığır açıcı bir kitap sayılır. Auerbach, İstanbul Üniversitesi'nin yeniden kuruluşu sırasında, bu üniversitede uzun bir süre (1936-1948) öğretim üyesi olarak görev yapmıştır. Mimesis de burada yazılmış ve tüm dünyadaki edebiyat araştırmacıları tarafından büyük ilgi görmüş, pek çok dile çevrilmiştir. Mimesis, kronolojik olarak ilerleyen 20 bölümden oluşur. Her bölüm, yazıldığı dönemin ruhunu yansıtan bir kitaptan alıntılanan bir metin parçasıyla başlar. Auerbach, bu metinleri çoğunlukla önce üslup özellikleri açısından ele alır, üslupla içerik arasında bağlantılar kurar. Üzerinde durduğu önemli bir nokta da, bu metinlerin kendi dönemlerine, içinde gerçekleştikleri toplumsal ve siyasal ortama nasıl bir bilinçle baktıklarıdır..."
(Tanıtım Bülteninden)

232 pages, Paperback

Published January 1, 2015

About the author

Prof. Dr. Fatma Erkman-Akerson was born in Istanbul, graduated from Istanbul German High School, completed her undergraduate and doctoral studies at Istanbul University, Faculty of Letters, Department of German Language and Literature. She worked as a faculty member at Istanbul, Mimar Sinan and Marmara Universities.

She worked at Yeditepe University, Department of Turkish Language and Literature between 1999 and 2012.

In addition to the books Meaning-Translation-Comparison (ABC, 1987),

Characterization in Turkish (Simurg, 1998 / Turkish Language Association, 2015),

Introduction to Semiology (Multilingual, 2005), A General View of Language (Multilingual, 2007),

The Adventure of Individualization in Our Literature (Edited by; Ayrıntı, 2013),

The Red Motorcycle (Narrative; Yapı Kredi, 2013),

April (Novel; Yapı Kredi, 2014),

Starting to Read Mimesis (İthaki, 2015)

and Architecture and Language (Translation; Daimon, 2015), many articles have been published in the fields of semiotics and linguistics.

Reviews

[C. Çevik · Rating 4 out of 5]

Asıl Mimesis'e dair sadece bir özet.