Un niño que se siente extraño en un mundo que le resulta adverso. Un niño que canta Yuri mientras juega con sus amigos al Festival de Viña, que le gustan las barbies y Raffaella Carrà, y cuyo auto secretamente favorito es uno que dice Tutti Frutti. Un niño que va descubriendo su inadecuación con este mundo, sintiendo algo de culpa y, sobre todo, mucho susto de que su “diferencia” sea descubierta.
Las divertidas y rosadas páginas de Gay Gigante muestran el mundo de quien crece siendo gay en los noventa, creando un personaje entrañable y cargado de humor, que en el camino a hacerse adulto se da cuenta que el rechazo del mundo no se termina, y que la verdadera aceptación viene de uno mismo.
No sé quién dijo que a los niños les cubre un halo de inocencia y bondad. Mentira, son terriblemente crueles. Eso muestra este libro, esta colección de experiencias sobre discriminación en la infancia y adultez de Gabriel Ebensperger. Es un libro testimonial y autobiográfico, súper bien dibujado y en un rosado único, que se volverá (si es que ya no es) la marca del Gay Gigante. Me gustó que dibujara penes. Me gustó que dedicara un espacio al machismo homo del quién se la pone a quién. Me gustó ver a Ebensperger niño, usando cartera y cantando "la moda al día, con Beatriz Vicencio". Me gustó cómo se transmite la intuición homosexual, cómo el protagonista sabía-pero-no-sabía que algo en él crecía diferente a lo esperado. Esa sensación de ahogo, de miedo, de culpa; que en mi caso, como niña, se asoció a los episodios de abuso. Eso de que mientras un adulto te tocaba tú sabías que no era correcto, que era raro, pero no podías compartirlo con nadie porque quizá qué cosa iban a decir los demás. Aquí sentí lo mismo. Que crecer gay es tan tabú como ser una niña abusada. Se crece en igual desconcierto. Por eso, siento que el libro es un ejercicio de perdón a sí mismo y a la vez de reafirmación. Tienen que leerlo especialmente los adolescentes. La juvetud gay, para avanzar en ese proceso de quererse, porque ésa es la única manera de sobrevivir; y para la juventud hétero, para entender qué significa habitar la disidencia. El único pero es que la historia termina de pronto o termina dos veces. Me gusta su estructura de novela gráfica, pero el cierre se chispotea un poquito.
I RECEIVED A DRC FROM THE PUBLISHER VIA EDELWEISS+. THANK YOU.
My Review: Chile isn't exactly famous for its history of QUILTBAG rights protections. The country legalized same-sex, um, relations in 1999. But like everywhere else on Earth, at every time since there have been humans on Earth, people been usin' what they got to get their groove on since forever.
What Author Ebensperger experienced, then, as a youth in a macho culture, wasn't external affirmation or even acceptance. He was, well, weird. And weird kids suffer at the hands of their peers. It's the hands of their parents that do the most damage, though it looks like Author Ebensperger's parents were either remarkably chill, if significantly out of their depth, or he glossed over some stuff. Frankly I don't think that is the case because he and I share a favorite car: The godlike Citroën CX. He prefers the first year, 1974; where I idolize the 1978 Pallas model. Probably because I drove one and had A Crisis. *shiver*
How do I know this about him? He draws all of his cars very carefully, so I can see them vividly. (I confess I don't understand why his parents' 1967 Peugeot was evil; but I totally support his assessment of the W114 Mercedes-Benz as the Vehicle of the Antichrist.) And at a crucial moment, the aforementioned Citroën CX does a Back-to-the-Future-esque cameo. And that explains why I rated this graphic memoir a full four stars when 1) I HATE PINK and b) I ain't wild about sequential-art storytelling in general.
Look:
Under normal circumstances, I'd struggle to find something polite to say about the pinkness of the exercise, despite the really wonderfully clear message of self-acceptance and a dropping of one's internalized homophobia about "nelly queens" or "femmes" or, generally, men who don't fit the masculine stereotype. I mean, no one's asking you to marry the guy! Just don't sneer at him, or belittle him, or even (if you simply can not keep your heteronormative judgments to yourself) pollute his air with your breath. (Pink was the only color my mother could really love so I was surrounded by it. I hate it for that reason.)
But let me say again for the rare newcomer to my ambit: I am always looking for ways to challenge my habits and patterns and prejudices because I am hell-bent on not dying above the neck before I do below it. I get lovely rewards, like reading this charming essay in knowing your true self and working until you're in a love relationship with that self. I get to look at people from countries so very far away from my own perch in the Northeastern US tell stories that were true for me, thirty years before these stories took place. I am not alone; neither is the author; we are connected in an experience of the world as outsider other unwanted and, as a result, damaged in ways no one should be.
Here we are, in a new century, in a world that keeps trending towards a better, brighter future (if you ignore climate change) and yet there are always people who don't fit and whose pain is crippling. Yes, Our Flag Means Death was renewed, and there's a lovely clap-back against the vile racism recrudescing in the Star Wars stewpot, and still we hear the lunatic right-wing idiots braying their teeth out about pedophile faggots (almost exclusively a heterosexual crime, pedophilia, but we all know how much that crowd respects facts). I am still gruntled and kempt as I contemplate Street Noise Books's list in all its truth-telling glory. I am still wreathed in happy smiles as I leaf again through this 256-page bath of pinkness, because it tells me that my story is shared...right down to the survival and thriving of its main character.
The author recounts his childhood and queer awakening in Chile in the 1990s. It's a little emotionally rough in places with identity struggles and homophobia but frequently buoyed by humor and pop culture references, including a five-page sequence recreating Meredith Grey and Cristina Yang's parting scene on Grey's Anatomy and a personal epiphany featuring Björk in her swan dress.
Me quedo con el mensaje de fondo. Tenemos un recurso inagotable de imbecilidad en el mundo, no por ello tenemos que caer en ese juego. Seamos libres y felices, pipol. Y pa'l resto, maní.
Wonderful memoir of a young gay man who thinks he's a misfit, but actually he's in great company with stories from his childhood so many of us can relate to. Great graphics and story.
Claramente me pasó lo mismo que señala Camila Gutiérrez en el prólogo del libro, apenas lo tuve en mis manos y empecé a hojearlo, no pude parar hasta terminarlo. Primero que todo, el libro es muy entretenido, me morí de la risa con varias de las referencias y los sutiles toques de humor. Me vi identificado sobre todo en la precariedad de la información disponible (sobre todo en el ámbito sexual) que vivimos aquellos que crecimos en los 90s, cuando recién se aparecía internet. Claro que ahora me lamento profundamente del exceso de información a la que estamos expuestos, que me tiene con el nivel de concentración de un pez dorado. Un plus al leerlo es usar la playlist oficial del libro, en https://open.spotify.com/user/1212671..., elaborada por el mismo Ebensperger. Gran parte de los mensajes en el libro son expresados a través de las letras de las canciones.
Además, el libro es en sí muy bonito. El diseño, el estilo de dibujo y el notable uso exclusivo del color rosado, como una forma de generar una atmósfera alrededor del lector. Easter egg del libro: en la contraportada hay una “portada familiar para lectura en lugares homonormados”, que intuyo podría no funcionar debido al discreto color rosado.
Finalmente y por sobre todo, el libro es una gran reflexión acerca de autoaceptación y autocariño. Y es que este dilema es uno que todos enfrentamos en la vida independientemente de nuestra sexualidad: sentirnos descolocados y e inseguros de nuestra identidad, al compararnos con lo que se supone debe ser la norma. De hecho, debo decir que las últimas páginas (leídas en conjunto con la canción correspondiente de la playlist) me hicieron derramar algunos lagrimones.
Ah! Y descubrí que Gay Gigante y yo compartimos el mismo auto favorito de la infancia :)
This was a beautiful queer graphic novel from the artists perspective of growing up gay in Chile. It is drawn in a quick manner that draws you into the narrative which is very relatable for any queer identified individual. The overall message is also strong, but to get that you should read it. It took me less than 30 minutes.
I picked this book up because of its creative use of color, and ended up loving it. The drawings are relatively simple, but very cute and enjoyable, and the story broke my streak of annoyance with graphic memoirs. At one point I got a bit tired of the pop-culture references, but I kept the book next to my kitchen table to leaf through from time to time, and it proved to be an amazing coffee-table book, it would always put me in a better mood whenever I opened it. I hope the author continues drawing and continues with this style!
This was a laugh out loud take on growing up gay in the 90’s. I found it completely relatable. I love the choice of a limited color palette, seeing as how pink is seen as the “gay” color. I really loved the art style and hope to see more from the author.
An interesting graphic novel that grows in many different ways. I enjoyed Ebensperger's exploration of coming to terms with his gayness at the end of the Millennium. I didn't quite get the "giant" aspect of this novel, beyond the obvious part at the beginning. The inclusion of the SATC episode with Alanis Morissette is pretty amazing. The full recreation of other TV show scenes was less successful. That being said, I love the use of color and the breezy, confessional style of the writing. So many pieces of this could have been my own childhood in the States. Overall, fun and totally worth the read.
Es una historia típica , pero típica a cagar, no aporta nada, ni siquiera algo al género, si bien habla de su historia y el miedo , creo que no explotó nada para siquiera sacar una buena risotada
Lo bueno, es que se lee rápido y muestra un poco de la llamada heteronormatividad
Ahora un hincapié al formato, el formato es terrible si bien es bonito y todo no entiendo la necesidad de hacerlo tan grande y voluminoso sobra (5 hojas de ese anime y lo que cantaba en serio 5 HOJAS) pudo haber sido perfectamente 30 hojas y no 200 y aún así no se si da para 30 hojas
Queer coming of age graphic memoir of growing up in Chile in the 1990s. Liked the quirky illustration style, there were cultural references I didn't get, and the author and I share an appreciation of Christina Yang.
This was kind of all over the place and didn't really come together coherently. I liked the art style but this felt more like comic essays than a story. Also just a really unexpected number of penis jump scares.
Esta novela gráfica divertida y honesta es una obra de activismo ingeniosamente elaborada, desde el nombre de la novela, la portada, hasta el color rosa de sus páginas; en su conjunto es un acto político, de liberación y por qué no, también de protesta que vas entendiendo conforme te vas adentrando en la historia. A pesar del humor (incluso algo de camp), la ironía y el sarcasmo que tiene la novela, hay en el fondo, una naturalidad en las diferentes situaciones que van sucediendo en la historia que hace que el lector conecte inmediatamente y se sienta familiarizado con el personaje principal.
Gay Gigante narra cómo desde su niñez poco a poco se fue impregnando de prejuicios, miedo y rechazo hacia su homosexualidad, haciéndole sentir que no encajaba en la sociedad. Es su gusto por la música pop y la moda, su desinterés por el futbol, su preferencia a hacia las muñecas (y otro tipo de juguetes normalmente considerados para niñas) que provocaban disgusto o asombro en las personas que lo rodeaban, diciéndole una sarta de comentarios homófonos y sexistas, que no hicieron más que acomplejarlo, llegando a pensar que la única forma que existe de ser homosexual era siendo extremadamente afeminado, travesti y trabajando de peluquero. Por esta razón durante su adolescencia trata de pasar desapercibido, pero su enorme estatura, y sus gustos "culposos" (comentario tricky), terminan por delatarlo hasta consigo mismo, volviéndolo misantrópico e inseguro, pues sentía que no encajaba con la normatividad. Gracias a internet y a las salas de chat (propios de los años 90) y a los encuentros casuales, el protagonista comienza a dar rienda suelta a su vida sexual que pudo más que toda esa carga de miedos e inseguridades que llevaba desde chico, y así comienza su aventura hacia el auto conocimiento y reconciliación consigo mismo. En la vida adulta, se da cuenta que nunca ha sido él el causante de sus males y traumas infantiles, sino la gente heteronormada que lo único que hace es apuntar con el dedo y juzgar a aquello que ellos consideran “fuera de lo normal”.
Es importante recalcar la evolución del personaje principal desde el punto de vista humano, se pueden apreciar las diferentes etapas de su vida, y los diferentes miedos que afronta en cada una de ellas, desde lo más absurdo y banal hasta lo oscuro y trascendental. Mientras algunos miedos se van superando, otros nuevos a aparecen, es una lucha constante con uno mismo y es esta particularidad la que provoca en el lector una sensación de identificación y comprensión, hasta incluso de complicidad. Es normal tener ciertos miedos, pero aprendemos a superarlos o a lidiar con ellos.
No todo es miedo e inseguridades, todo culmina con la auto aceptación y el amor propio como un cañonazo que dispara y disipa toda sombra. Me diverti muchísimo leyendo esta entrañable historia y también me hizo reflexionar sobre el daño que la sociedad heteronormada (ya repetí mucho esta palabra, pero es así) hace a los homosexuales a tan temprana edad, confundiéndolos y haciéndolos sentir que no encajan. Por esta razón encuentro que es aceptable el uso de algunos estereotipos gays en la historia, porque resalta precisamente ese daño a la integridad mental del colectivo LGBTTTIQ.
Cuando terminas de leer la novela, entiendes muy bien el concepto y el arte del libro, porque representan perfecto al protagonista. Terminas pensando “Si, este libro tenía que ser rosa y enorme”, incluso te dan ganas de salir a la calle y, ya sea que lo estés leyendo o no, presumirlo con mucho orgullo, pero si te encuentras en un área extremadamente de derecha, heteronormada y temes por tu integridad física y mental, siempre está la opción de cambiar la portada original por la portada familiar oculta en la solapa.
Definitivamente una de mis lecturas favoritas de este año.
Gay Gigante es una novela gráfica sobre la vida de un chico homosexual.
Comienza en sus primeros años, cuándo sus intereses y gustos difieren un poco de los de otros niños de su edad.
A pesar de que está cargada de humor, es muy conmovedora y necesaria, ya que menciona muchas situaciones difíciles y un poco dolorosas que el protagonista vive solo por el hecho de ser gay.
Lo recomiendo totalmente. Contiene temas cotidianos y otros más profundos; como la felicidad surgida de la aceptación propia, y la necesidad de que haya un profundo cambio en la sociedad, orientada hacia el respeto por todos.
I thought this book had good intentions and its moments, but overall it was poorly told as a story; it felt all over the place and in desperate need of some editing. I still, found some moments very endearing and the vignettes were very well done. The author blocked me on Twitter for no reason, so what the fuck.
tierrrrrno Hubo veces en las que se me partió el corazón, porque el mundo es super tóxico, y los niños, inocentes y fieles a sus sentires. Pero qué bueno que existen los amigos, qué bueno que las situaciones cambian, y que lo que no te mata, te fortalece jaja Me hubiera gustado menos inglés en el libro, porque claramente mucha gente pierde parte de la experiencia al no saber inglés; lo mismo con las referencias retro. Supongo que igual lo último no es un problema, pero siento que fue influyó bastante en mi entendimiento del libro.
Me gusto bastante!! Y realmente hizo que se me quitaran el paron lector!!
Ahora hablando del libro tengo que decir que el dibujo así como la lectura esta hecha de una manera muy inteligentemente divertida! El libro logra entretenerte y sobre eso te hace pensar en lo que has vivido a lo largo de tu vida! Independiente de las cosas que tu hayas vivido.... te hace reflexionar sobre como has llegado hasta el punto en tu vida en el que estés!! Mis 4 estrellas son solo debido al final un poco menos logrado que el libro en si! Pero las referencias en cada parte fueron justas y necesarias!
"when i'm lonely, my solitude feels like an old friend sitting beside me. she's a shape-shifter, like beetlejuice."
IDK HOW TO REVIEW NONFICTION BOOKS DAMN... ok so basically it tells the author's story who's, well, a misfit. it centers mostly on his journey of self discovery (i think???) like how he find out, the family he grew up with, his fear when he realized he's queer #felt, and so on. the color is really fun (it's PINK!) and the art is pretty. the way he tells his story is entertaining too.
thank you edelweiss+ and street noise books for the e-arc!