Los cinco sentidos del periodista

by Ryszard Kapuściński

Ryszard Kapuscinski es maestro de la Fundación para un Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI), donde ha dictado varios talleres para reporteros de América Latina. Este volumen se basa en los que ofreció en México en 2001 y en Buenos Aires en octubre de 2002 y expone las tramas de una noticia y demuestra que el periodismo es, en última instancia, una escritura de todos: quienes lo hacen, quienes son narrados por él y quienes lo leen.

Genres: Nonfiction

90 pages, Paperback

Published January 13, 2003

About the author

Ryszard Kapuściński debuted as a poet in Dziś i jutro at the age of 17 and has been a journalist, writer, and publicist. In 1964 he was appointed to the Polish Press Agency and began traveling around the developing world and reporting on wars, coups and revolutions in Asia, the Americas, and Europe; he lived through twenty-seven revolutions and coups, was jailed forty times, and survived four death sentences. During some of this time he also worked for the Polish Secret Service, although little is known of his role.

See also Ryszard Kapuściński Prize

Reviews

[Flo · Rating 4 out of 5]

Por supuesto que un periodista debe tener cualidades propias, pero su tarea va a depender de los otros: aquel que no sabe compartir, difícilmente puede dedicarse a esta profesión.
El periodismo, en mi opinión, se encuentra entre las profesiones más gregarias que existen, porque sin los otros no podemos hacer nada. Sin la ayuda, la participación, la opinión y el pensamiento de otros, no existimos. La condición fundamental de este oficio es el entendimiento con el otro: hacemos, y somos, aquello que los otros nos permiten. Ninguna sociedad moderna puede existir sin periodistas, pero los periodistas no podemos existir sin la sociedad.

*

Of course, a journalist must have qualities of his own, but his task will depend on others: those who don't know how to share can hardly dedicate themselves to this profession.
Journalism, in my opinion, is among the most gregarious professions that exist, because without others we can't do anything. Without the help, participation, opinion and thinking of others, we don't exist. The fundamental condition of this profession is the understanding with the Other: we do (and we are) what others allow us to do. No modern society can exist without journalists, but journalists can't exist without society.


Hoy, al cronista que llega de hacer una cobertura su jefe no le pregunta si la noticia que trae es verdadera, sino si es interesante y si la puede vender. Éste es el cambio más profundo en el mundo de los medios: el remplazo de una ética por otra.

*

Today, to the reporter who comes with a story, his boss doesn't ask if the news he brings is true, but if it's interesting and if he can sell it. This is the most profound change in world media: the substitution of one ethic with another.


April 6, 18
* Maybe on my blog.

[Arelis Uribe · Rating 4 out of 5]

Este es un libro que los periodistas leen en la universidad, cuando están estudiando. Me acuerdo de los profes citándolo, pero nunca lo pillé. El otro día fui a la Usach y me lo regalaron. Al fin lo pude leer. Qué belleza que es, se nota que Kapuscinski es poeta, cuida tanto las palabras al escribir. Me gusta mucho su moral periodística, militante, del lado de quienes sufren, comprometido con la belleza del relato, con la contextualización de los problemas. Yo también creo que los cínicos no sirven para este oficio. Una se tiene que hacer cargo de quién es para poder escribir del resto. Por eso yo siempre escribo en primera persona, porque es el filtro más honesto que tengo. Salvo el apartado de la globalización, que quizá me aburrió porque es un debate que siento en retirada, la generalización de "el hombre" como humanidad y que los escritores que cita son un panel de hombres; todo me pareció con fuerza para entender el presente. Frases favoritas:

"El hombre (sic) que pone su nombre en un texto se siente responsable de lo que escribió".
"Aquel que no sabe compartir difícilmente puede dedicarse a esta profesión".
"Un periodista no puede ubicarse por encima de aquellos con quienes va a trabajar: al contrario, debe ser un par, uno más, alguien como esos otros, para poder acercarse, comprender y luego expresar sus expectativas y esperanzas".
"Trabajamos con la materia más delicada de este mundo: la gente".
"Lo que escribimos sobre las personas se queda con ellas el resto de su vida".
"Eso nos impone la obligación de estudiar".
"La fuerza de nuestra prosa viene de la seguridad".
"Para producir una página debimos haber leído cien".
"En el periodismo, como en cualquier otra profesión, hay que hacer las cosas que nos mandan".
"Un periodista con talento y ambición no escribe malos textos".
"Veo mis textos como si los hubiese escrito un extraño".
"Nunca sentiremos que aquello que escribimos fue exactamente lo que queríamos decir. Siempre habrá un margen de decepción".
"Un libro mal escrito es una tragedia de la que no se puede volver atrás".
"Quien escribe solo lo que tiene no es un periodista bueno".
"No valdrá la pena escribir sobre aquellas cosas que no recuerdes".
"La seriedad de nuestra autocrítica ayuda al desarrollo del periodista".
"El periodismo es un acto de creación".
"La vida real me parece fascinante. Soy un pobre reportero que carece de la imaginación de un escritor".
"La profesión de reportero requiere, para poder escribir, que las experiencias se sientan en la propia piel".
"Yo soy partidario de escribir con pasión".

Y nombra mucho la palabra empatía o "intercambios humanos intensos". Quedé pensando mucho en esta profesión, en si lo que hago es periodismo o no. Como en el final de La Mosca, hubo un tiempo en que sentía que era una periodista que soñó ser escritora. Ahora lo siento al revés. ¿Será posible que se pueda ser las dos?

[Sofi (sofi.bookshelf) 🩷✨ · Rating 3 out of 5]

Habían partes que me interesaron y otras que encontraba muy tediosas.

Siento que el autor se daba muchas vueltas en lo mismo. Se jactaba de ser un escritor que resumía todo perfectamente, pero yo sentí que leí varias veces el mismo tema o que se alargaba demasiado.

Entiendo porqué nos hacen leerlo, solo me hubiese gustado que fuese más dinámico.

[Adrian · Rating 3 out of 5]

Libro corto y entrenido por los relatos y ejemplos. Sin embargo, el tema no es tan claro y el título no se refleja en el contenido. Además, se pierde un poco en relatos y ejemplos y deja de lado lo importante, que es, su visión del mundo y de los medios de comunicación.

[Inés De Hueso · Rating 4 out of 5]

Un libro corto para recordarnos a los periodistas la importancia de la veracidad, y una forma de animar a la pasión por el periodismo. Corto y ligerito.

[Crhistopher Rm · Rating 4 out of 5]

"Vivimos en un mundo de tantas culturas que solamente un grupo reducido de especialistas es capaz de entender y aprender algo de lo que está pasando. El resto accede al discurso fragmentado y superficial que los grandes medios condensan en un minuto: se trata de un problema que seguiremos sufriendo mientras las noticias muevan tanto dinero, estén influidas por el capital y compitan como productos de los dueños de los medios."

Para todo periodista o periodista en formación, nada habla mejor que la experiencia y Kapuściński a decir verdad tiene bastante.

[Jude · Rating 4 out of 5]

3.8
Un acercamiento amable en su escritura y fundamental en su contenido para estudiantes de periodismo. La reflexión sobre la importancia del otro, como forma central y fundamental del carácter del periodista sigue fascinandome hasta el punto de aterrarme. Lejos de ser un manual para crear un método, es una visión desde la experiencia del lado más real y crudo de la vida en sociedad.

[Martín Andrade · Rating 3 out of 5]

Me dio pena saber que no había escrito sus libros 😞

[Martina · Rating 5 out of 5]

“Solo nos podemos hacer una imagen de aquello que tenemos que narrar cuando estamos solos frente al hecho o a las personas.”

[Pame]

Es un libro corto, pero que se disfruta mucho. Además, sirve bastante para reflexionar con respecto a la labor periodística.

[Camila˚♡⋆｡ · Rating 3 out of 5]

"El periodismo, en mi opinión, se encuentra entre las profesiones más gregarias que existen, porque sin los otros no podemos hacer nada. Sin la ayuda, la participación, la opinión y el pensamiento de otros, no existimos. La condición fundamental de este oficio es el entendimiento con el otro: hacemos, y somos, aquello que los otros nos permiten".

[Marian Rivas · Rating 4 out of 5]

Me encantó el libro, ya que me ayudó a identificar varias cosas que ví durante mi formación como licenciada en Comunicación Social, eso sí leí la versión del libro que está en español solo que no la encontré aqui en Goodreads.

[Ximena Casas · Rating 4 out of 5]

Es un texto corto, en realidad es una transcripción y es interesante para toda persona que admire a Kapuscinski.